The Countess Cathleen 精彩片段:
SCENE 5
The house of SHEMUS RUA.
There is an alcove at the back with curtains; in it a bed, and on the
bed is the body of MARY with candles round it. The two MERCHANTS while they speak put a large book
upon a table, arrange money, and so on.
FIRST MERCHANT. Thanks to that lie I told about her ships
And that about the herdsman lying sick,
We shall be too much thronged with souls to?morrow.
SECOND MERCHANT. What has she in her coffers now but mice?
FIRST MERCHANT. When the night fell and I had shaped myself Into the image of the man?headed owl,
I hurried to the cliffs of Donegal,
And saw with all their canvas full of wind
And rushing through the parti?coloured sea
Those ships that bring the woman grain and meal.
Theyre but three days from us.