魂断喀什米尔 精彩片段：
第三部 斯利那加
第十二章
把那些被拉吉拖出来的书归放原位，瑟若想在这些破旧书中搜寻的工作，暂时告一段落，容后再继续。这一天的其他时间，她都和柯雨果夫妇在一起。
瑟若仔细思考，对自己的反应，也觉得有几分不妥。——打从一开始，就怀疑每一个人，和每一件事。说来这都是命！葛瑞吉说的话，应该也有可信之处。又如何能判断，他说的都不是实话呢？他认识珍纳，也许，他还很喜欢她。再说，华海伦的朋友，那么想要这艘船，他一定也有充分的理由。和那些巨型水上宫殿的大船相比，这艘小船似乎更迷人。瑟若想：我一定要很客观理智，去找出这些事件真正的意义。
顿时改变了观点，瑟若也为自己高兴。那天中午，她就和雨果夫妇一块儿午餐，下午又去野餐。回来之后，又在雨果夫妇的船屋上进晚餐。原本他们三人打算晚上要去南都大饭店吃饭和跳舞，位子都订了，也约了麦凯少校当瑟若的舞伴，可是他却因打网球肌肉痠痛，临时不能来了。三人只好放弃跳舞和用膳，改回船屋晚餐。
这一天又热又闷，到了晚上，山那边倒吹来了习习凉风，拂动湖面水波，水波轻轻拍打着船身。
往常，洒满月光的湖畔，蛙鸣虫噪；可是今晚，不知为了什么，青蛙都沉默了。夜空中看不到一片云，西南方遥远的山脉，还带着夏夜最后一抹馀晖，最后也逐渐暗了下来。远方传来隐约的雷声。
一排茂密的伦巴比垂杨，迎风起舞。船主从堤岸上走下来，把停泊的绳缆和铁鍊繫紧。柯雨果端着咖啡，走到屋顶上，看着船主操作。
“船主，你在干嘛啊？”雨果操着土话问他。
“先生，我怕今晚会有风暴，所以要把绳缆繫紧，船就安全了。否则强风一来，船隻很可能会被吹到湖面，或被沉到湖底。”
“多谢你设想周到！”雨果说。
瑟若打了一个呵欠，站起身来。
“我也该回去睡觉了。晚安，谢谢你们，给了我这么可爱的一天。”
“晚安，瑟若，做个甜蜜的梦！”
月光下，瑟若缓缓地沿着堤防走，正要走回船时，拉吉又四处乱跑，捕捉阴影中想像的猫咪。瑟若一直耐心地等着牠，吹着口哨叫唤牠。她听到拉吉在藤悬木的阴影中嗅了又嗅，也不肯回到她身边。最后牠跑回来，舌头不住舔舐着，一副很满足的样子。