Magician's Nephew 精彩片段：
CHAPTER EIGHT
THE FIGHT AT THE LAMP-POST "Ho! Her-ipress, are you? Well see about that," said a voice. Then another voice said, "Three cheers for the Hempress of Colney Atch" and quite a number joined in. A flush of colour came into the Witchs face and she bowed ever so slightly. But the cheers died away into roars of laughter and she saw that they had only been making fun of her: A change came over her expression and she changed the knife to her left hand. Then, without warning, she did a thing that was dreadful to see. Lightly, easily, as if it were the most ordinary thing in the world, she stretched up her right arm and wrenched off one of the cross-bars of the lamp-post. If she had lost some magical powers in our world, she had not lost her strength; she could break an iron bar as if it were a stick of barleysugar.
She tossed her new weapon up in the air, caught it again, brandished it, and urged the horse forward.
"Nows my chance," thought Digory. He darted between the horse and the railings and began going forward. If only the brute would stay still for a moment he might catch the Witchs heel. As he rushed, he heard a sickening crash and a thud. The Witch had brought the bar down on the chief policemans helmet: the man fell like a nine-pin.
"Quick, Digory. This must be stopped," said a voice beside him. It was Polly, who had rushed down the moment she was allowed out of bed.
"You are a brick," said Digory. "Hold on to me tight. Youd have to manage the ring.
Yellow, remember. And dont put it on till I shout.”
There was a second crash and another policeman crumpled up. There came an angry roar from the crowd: "Pull her down. Get a few paving-stones. Call out the Military." But most of them were getting as far away as they could. The Cabby, however, obviously the bravest as well as the kindest person present, was keeping close to the horse, dodging this way and that to avoid the bar, but still trying to catch Strawberrys head.
The crowd booed and bellowed again. A stone whistled over Digorys head. Then came the voice of the Witch, clear like a great bell, and sounding as if, for once, she were almost happy.
"Scum! You shall pay dearly for this when I have conquered your world. Not one stone of your city will be left. I will make it as Charn, as Felinda, as Sorlois, as Bramandin.”
Digory as last caught her ankle. She kicked back with her heel and hit him in the mouth.
In his pain he lost hold. His lip was cut and his mouth full of blood. From somewhere very close by came the voice of Uncle Andrew in a sort of trembling scream. "Madam - my dear young lady - for heavens sake - compose yourself." Digory made a second grab at her heel, and was again shaken off. More men were knocked down by the iron bar. He made a third grab: caught the heel: held on tike grim death, shouting to Polly "Go!" then Oh, thank goodness. The angry, frightened faces had vanished. The angry, frightened voices were silenced. All except Uncle Andrews. Close beside Digory in the darkness, it was wailing on "Oh, oh, is this delirium? Is it the end? I cant bear it. Its not fair. I never meant to be a Magician. Its all a misunderstanding. Its all my godmothers fault; I must protest against this.
In my state of health too. A very old Dorsetshire family.”
"Bother!" thought Digory. "We didnt want to bring him along. My hat, what a picnic.
Are you there, Polly?”