文学作品阅读

绿野仙踪_4

弗兰克·鲍姆
总共8章(已完结

绿野仙踪 精彩片段:

4

“哦,我要把我所想出来的办法告诉你,”矮小的老人说。“你知道,当我来到这个国土上,是坐在一个轻气球里面的。你也是被一阵旋风带着,从空中过来的,所以我相信从空中走,是越过沙漠的最好的办法。现在要制造一阵旋风,这不是我的力量所能办到的;但是我细细地想过这件事情了,我相信我能够做一个轻气球。”

多萝茜问:“怎么样做?”

“一个轻气球,”奥芝说,“是用绸来做的,涂上了胶,使它能在里面保藏着煤气。在这宫殿里,我有许多的绸,所以做一个轻气球,没有什么困难。但是在我整个国土里,没有煤气,可以来装进轻气球里去,使它飘升起来。”

“假使它不能飘升起来,”多萝茜注意地说,“那对于我就没有用处了。”

“那是真的,”奥芝回答。“但是另外有一个方法使它飘升起来,是用热气灌满在里面:但是热气没有像煤气那般好,因为如果碰到了寒冷,那轻气球就会掉落在沙漠里,我们将失踪了。”

“我们!”女孩子高声喊出来,“可是你同我一块儿走!”

“是的,当然,”奥芝回答说。“我已经厌倦做这样的一个骗子了。假使我一走出这个宫殿,我的老百姓立刻会发现我不是一个魔术家,于是他们要向我找麻烦,因为我欺骗了他们。因此我不得不整天地关在这些房间里,使我很疲倦。我决意和你回到堪萨斯州去,宁愿再做一个马戏班里的人。”

“我很愿意有你这样的一个同伴,”多萝茜说。

“谢射你,”他回答说。“现在,如果你来帮助我把绸缝在一起,我们就开始做轻气球了。”

多萝茜就拿出一枚针和线来,这个女孩子把绸片剪成适当的大块小块,像奥芝做的一样地快,把它们整齐地缝在一起。

第一片是淡绿色的,第二片是深绿色的,第三片是翡翠绿的;因为奥芝有一个有趣的想法,他想用颜色不同的绸片来做成这个轻气球。费了三天工夫,把所有的绸片缝合在一起了,当它完成的时候,他们就有了一个比二十尺还长的一个巨大的绿绸袋。

于是奥芝用一层薄胶,涂在里面,使它不透气,在这以后,他就宣布那轻气球已经制作完成了。

他说:“但是我们必须有一口篮子,用来乘坐。”因此,他差遣那长着绿胡须的兵士,去弄到了一只巨大的布做的篮子,又用了许多绳子,把它紧缚在轻气球的底下。

当一切工作都完成了的时候,奥芝传话给他的百姓,他要到住在云端里的一个大魔术家那里去拜访。这个消息很快地传遍了全城,每一个人都要跑来看看这个奇异的现象。

作品简介:

弗兰克·鲍姆(弗兰克·鲍姆1856-1919),美国著名作家,美国童话之父。《绿野仙踪》是他的代表作。

本书以虚构的奥芝国为背景,讲述美国堪萨斯州的小姑娘多萝西被龙卷风卷到了一个叫孟奇金的地方,好女巫指点她到翡翠城去找奥芝国大术士帮忙送她回家。路上,她先后遇到了稻草人,铁皮樵夫与小胆狮。他们结伴而行,克服了一个个困难,终于来到了翡翠城。但等待他们的又是想不到的麻烦……

鲍姆的童年是在父亲的大庄园里度过的,从小喜欢写作。鲍姆做了父亲以后,常常回忆自己童年时代所听过的故事。他觉得那些故事枯燥沉闷,讲的尽是些令人讨厌的道德和训诫的内容。他自己构想出一些听了使人愉快的故事,同时把儿歌改编成故事。1897年,他编了一本《鹅妈妈的故事》散文集,出版后获得成功,又出版一本小诗集和一本儿歌《鹅爸爸的书》。这本书附有精美的插图,全由他的朋友艺术家W·W·邓斯洛绘制。此后又出了三本韵文诗和短篇小说。

1900年,鲍姆45岁时写成《绿野仙踪》(即《奥茨国的魔术师》)。它的第一版也是由邓斯洛绘制插图。其印刷之精致可与《鹅爸爸的书》媲美。《绿野仙踪》是美国儿童文学史上20世纪的第一部受到赞赏的童话,从出版一直行销至今。

鲍姆写《绿野仙踪》时,并没有想到要把它写成多卷集,可是这部书的成功在读者中引起越来越大的反响,人们要求把它写下去的呼声也越来越高。在这种情况下,鲍姆又写了《奥茨国的地方》、《多萝茜与奥茨国的巫师》、《去奥茨国的道路》、《奥茨国的装翠城》、《奥茨国的奥茨玛》、《奥茨国的补丁姑娘》、《奥茨国的梯克——托克》、《奥茨国的稻草人》、《奥茨国失踪的公主》、《奥茨国的铁皮人》等。他去世后,还出版了他的最后一部著作《奥茨国的格林达》。

40年代,《绿野仙踪》由美国米高梅公司改编拍制成电影。

作者:弗兰克·鲍姆

翻译:陈伯吹

标签:绿野仙踪鲍姆Boum陈伯吹

绿野仙踪》最热门章节:
1423324第2章 奥茨国的故事-15463728第1章 绿野仙踪-1
更多『』类作品: