文学作品阅读

苍狼_第一章

井上靖
总共11章(已完结

苍狼 精彩片段:

第一章

事情发生在公元一千一百六十二年。滔滔东流的黑龙江在上游分为鄂嫩河、克鲁伦河两条支流。克鲁伦河流域的草原和森林地带,座落着蒙古牧民的聚落。

有一天,在聚落长的帐纂里,有个男孩儿诞生了。产妇是一位名唤诃额仑的二十几岁的年轻美貌的少妇。恰巧这时,聚落里的壮年男子都出征打仗去了。他们参加的是一场和塔塔儿人很久以来就进行着的战争。聚落的数百顶帐幕中留下来的尽是些老幼妇孺。

诃额仑打发一位年迈的仆人到距离部落三里远的前线去,给她的丈夫送喜讯,禀告生了男孩的消息。

她目送老仆人走出帐幕之后,再次端详起刚刚出世的婴儿的面庞来。婴儿安适地躺在用破烂布做成的襁褓之中,接生婆们在接生的时候,没能使婴儿张开的左手,现在依旧握得紧紧的。无论如何也得弄清楚自己生的孩子的四肢是否健全。诃额仑以这种做母亲的执拗,在思考着用什么办法能使他松开摄得牢牢的左手呢?做这样的事必须耐心、细致、小心翼翼,绝不允许有丝毫的粗暴和鲁莽。偶尔,诃额仑掰开他紧握的手指,就立即听到从帐幕顶上呼啸而过的“呼呼”的风声。风越刮越大,越刮越猛,象大河流水一样,从东向西“轰”然作响,惊天动地,令人毛骨惊然。当怒吼的狂风止息的时候,诃额仑不由地联想到与自己栖身静卧的帐幕相对的漆黑高远的夜空。在高远的夜空上镶嵌着无数的星星。那里的星星一个个泛着清冽的光辉浮现在她的眼前。但是,顷刻间,狂风再度刮来,绣满繁星的黑沉沉的夜幕被狂风吹得翻卷起来,亮晶晶的群星纷纷飞散罄尽。最后就是铺天盖地、震耳欲聋的风声了。不管狂风如何肆虐施威,不管星空依然笼罩在帐幕之上或者完全倾覆。总之,不管怎样,诃额仑牢牢地记着自己现在正居住在到那顶极其矮小、贫穷的帐幕之中。

对整个大自然来说,她们是渺小的无能为力,微不足道的。那些逐水草辗转放牧,无固定房屋、无固定土地的牧民们也这样想的。不管怎么行动,如何想,都是对他们来讲,这种认识好象是个支配他们一切行动,一切思想的民族的象咒文一样的东西。而这天夜里,诃额仑除这种认识外,还有一个缘由使她感到更加孤独。这天夜里,在诃额仑看来,透过帐幕所见到的夜空显得高远,震撼摇动夜幕的狂飘显得更加猛烈、狂暴。

刚刚做了母亲的诃额仑,现在正为两桩事伤心发愁呢。第一桩事是自己所生的婴儿是否有能让丈夫也速该称心如意的健全的体魄;另一桩事是婴儿能否有也速该完全认可的酷似他的相貌。

然而,在她所担心的这两桩事情中,不久便有一件事从她的内心深处消除了。婴儿被托在母亲的手掌上,他紧握着的小手,好象依照自己的意志行事似的自然地张开了。原来是婴儿将髀石一样的血块,犹如勋章一样牢牢地撰在手里毫不放松。

关于另一件担心的事是新生儿的容貌。诃额仑从婴儿的相貌上说不出能够证明这是也速该的儿子的佐证的根据。孩子似乎象也速该,又似乎不象也速该。与此同时,成一为诃额仑苦恼根源的是,她说不出婴儿是象还是不象另外一个男人的相貌。说得更清楚点的话,婴儿谁也不象。只象一个人,那就是他的生母。

诃额仑完全想象不出在也速该得知婴儿诞生的消息时,会有怎样的想法。

也速该对妻子的怀孕,始终保持着这个部族的英雄所采取的沉默寡言,不动声色的态度。是喜悦吗?是愠怒吗?这内心的情感,除他本人之外,是没有谁能够窥测得清楚的。可是,诃额仑想,婴儿出世的消息传送过去以后,丈夫肯定会有所表态。这么说,即使他说出诸如“把孩子掐死”之类的话,也不是什么奇怪的事了。

在次日黄昏,被派到也速该那儿去报信的老仆人回到了帐幕。他向年轻的母亲禀告了也速该为婴儿选定的名字叫铁木真。诃额仑听到这话之后,脸上呈现出自分娩以来从未有过的安详神态。因为她至少知道了丈夫也速该对自己所生的孩子并不是那么诅咒、憎恶。然而,除此之外,依旧是一无所知,毫不明晰。因为根据老仆人的话,孩子的名字被称做铁木真,这对诃额仑来说,存在着许多不同意思的解释。

“当我来到也速该的阵地时,恰巧那儿正在为打败塔塔儿部举行祝捷宴会。篝火旁边捆绑着两个被俘的敌人的首领。酒至半酣,将其中一个首领拉出去砍了头。也速该为了纪念这次战斗的胜利,便用这个首领的名字铁木真为刚出生的儿子命了名。”老仆人说。

为了纪念胜利直截了当地起这个名字固然好,但是,那毕竟是被斩首的敌人的首领的名字,诃额仑觉得这里面还有令人费解的地方。婴儿的出生,也速该究竟是高兴还是憎恶?这对诃额仑来说依然是个谜。

然而,尽管如此,这个连他母亲都不清楚其父亲是谁的婴儿,起名字唤做铁木真,将作为一个蒙古部族的头领的长子,在帐幕中被抚育成长。

作品简介:

这是一部长篇历史小说,以古代杰出军事家、政治家成吉思汗一生活动为线索,艺术地再现了12世纪末束、13世纪初蒙古高原及邻近地区部分历史风貌.成吉思汗名铁木真,出身于蒙古部孛儿只斤氏族贵族,青少年时代正逢诸游牧部族分立局面,父亲兄后,全家被本氏族遗弃,自己又身陷敌手,险遣不幸。但他能够顺应历史潮流,发挥个人才智,虎口脱险后重整旗鼓,击败群雄,统一蒙古诸部,被拥为成吉思汗。接着,他亲率劲旅,征西夏,讨金全国,进攻花刺子模,戎马倥偬,65岁时病死军营。

书中除为成吉思汗塑造了较完整的艺术形象外,对其母亲诃额仑、妻子孛儿台、爱妃忽兰也都写得各具性格,栩栩如生;对成吉思汗帐下文人,元代典章制度主要奠定者耶律楚材,也有一定笔墨的描写。

作者:井上靖

翻译:耿金声

标签:井上靖苍狼日本历史成吉思汗

苍狼》最热门章节:
1第九章2第八章3第七章4第六章5第五章6第四章7第三章8第二章9第一章10译者的话
更多『』类作品: