黑色皮箱 精彩片段：
第17章 当风向鸡☾1☽朝向北方
01
二月二号，也就是蚁川爱吉死后的三七祭日那天，当丹那刑警吃完了午餐，经过鬼贯警部的办公桌时，发现鬼贯警部陷入了一种奇妙的恍惚状态，他双眼茫然若失地，望着窗外的景色。丹那看鬼贯警部圆瞪着双眼，张大着的嘴巴，露出洁白的牙齿，一看就知道他不是单纯的发呆。他不敢出声叫唤鬼贯警部，便顺着他的视线，望向窗外，想发现他在看些什么，想些什么。但是霞关☾2☽那熟悉到不能再熟悉的早春风景，并没有任何古怪之处。
就在此时，鬼贯警部的鼻翼扇动，双颊泛红，猛然起身走了出去。不久之后，鬼贯警部回来了；现在的他，虽然已经恢复成平常的鬼贯警部，但脸上却难掩欣喜的神色。
“鬼贯兄，发生什么事情了吗？”
“嗯，那个Z皮箱里塞着马场番太郎尸体的谜，我总算把它解开了。”鬼贯警部笑着说。
“那真是太好了。不过，您刚才到底在看什么呢？”
“咦？你问我在看什么？”
鬼贯警部不明所以地，盯着丹那的脸看了一会儿，然后突然咧嘴一笑，在桌面的笔记本上，龙飞凤舞地写下几个汉字；接着，他向一脸愕然的丹那刑警，问了一个出乎意料的问题：
“先跟你说声抱歉，你知道这句话是什么意思吗？”
月落乌啼霜满天。
“混蛋！……鬼贯兄，您也太过分了吧，这点程度的汉诗素养，我还是有的，好吗！……”丹那警部笑着说，“这是唐人张继作《枫桥夜泊》七言绝句中的一句对吧？”
“所以我不是说‘抱歉’了吗？……总之快点儿说吧。”
被这一说，丹那有点儿害羞地开口：“月亮落下，乌鸦啼叫，白霜布满天空，是这样的吗？”
“不对。”鬼贯警部故意用冷淡的口吻回答。