文学作品阅读

蜡烛之谜_第二十一章

厄尔·斯坦利·加德纳
侦探推理
总共21章(已完结

蜡烛之谜 精彩片段:

第二十一章

梅森、戴拉、卡洛和罗杰·柏班克四个人一起坐在梅森的办公室里。罗杰·柏班克正抽着一根雪茄,心情似乎很紧张;梅森用手指轻轻敲着桌面;戴拉坐在她那把秘书座椅的边边上。唯独卡洛没有露出任何紧张焦急的神情。

梅森说:“保罗正赶往这里来;他刚刚打了通电话给我。”

卡洛问:“你是否认为,纽华克法官已经对整个案件有了通盘的了解呢?”

“我想,他还了解得不够完全。”梅森说道。“在案发时间的认定上,他的确有一套合理的看法,那是根据潮汐变化的状况推断出来的。然而,他还没有想到一点——就是:凶手在移动尸体时,就已经露出了狐狸尾巴。他……保罗来了。”

德瑞克一敲梅森办公室的门,戴拉就马上起身开门让他进来。

在激动的情绪驱策下,德瑞克现在并没有像往常那样——说话速度缓慢、语调拖拉得很长。

“佩利,现在一切都真相大白了。”德瑞克没有浪费时间寒暄问候,迫不及待似地开口就说。“他们已经知道实情了。”

“有人招认了吗?”梅森问道。

“不是主嫌犯供认的。最后终于软化屈服而和盘托出的是黛芬妮·弥儿菲太太。”

“她怎么说?”梅森问。

“她所透露的已足以让伯格起诉另一个案子了。佩利,告诉我,你是如何知道这桩谋杀案的凶手身分呢?”

梅森说:“故事的高潮是出现在——尸体被人从第二个位置移到第一个位置去了。这就暗示我们,那个移动尸体的人一定知道罗杰·柏班克以前曾经做过不可告人之事,并且了解到——如果能让外界误认为凶手是罗杰·柏班克,并再费点心机掩饰一下真相的话,那柏班克势必成为代罪羔羊,没有任何脱罪的机会了。

“知道柏班克往事的外人有三个。本来只有黛芬妮一个人,但后来她又告诉了她丈夫以及凡奈斯。”梅森继续说。“凡奈斯在石油交易上的全部获利,都要取决于佛瑞得是否能在柏班克那儿搜刮到。如果柏班克可以证明他们欺骗敲诈的话,他们就一毛钱也弄不到手了。在我看来,由于凶手企图利用柏班克过去的丑闻,可见凶手不是黛芬妮就是凡奈斯。我倾向认为凡奈斯就是命案的凶手,因为安置那颗炸弹的人一定是凶手本人。他装好之后,用摇橹划船离去时,曾激起了阵阵水花的飞溅声。那不像是波威尔那种完全外行的划船方式;当然,也不可能是黛芬妮·弥儿菲那种非常熟练、驾驭自如的人划船时所会有的情形。然而,佛瑞得被杀不久后,他太太一定就知道了这件事;而且还跟凶手狼狈为奸,共谋捏造了一个不在场证明。因此,我认为黛芬妮·弥儿菲太太可能会是这个命案的一连串证据中较薄弱的一环。”

“嗯,佩利,你说得没错。”德瑞克说。“当柏班克知道佛瑞得·弥儿菲一直在讹诈他后,就叫佛瑞得到游艇上去,想跟他会面商谈一下。惊慌失措的佛瑞得就跟凡奈斯联络,他不知如何是好,想要设法拖时间;但是,万一他无法做到这一点怎么办呢?他告诉凡奈斯说,届时他们必须除掉柏班克,以免他对外界放出风声,发表不利于他们的言论。他们俩就拟好一个周详的谋杀计划,佛瑞得先去向卡麦隆租一艘小船,驶往游艇停泊处,想去跟柏班克谈一谈,设法说服他,让他相信原先自己所听到的只不过是谎言罢了。并且想试着探查一下,看他到底知道多少。在赴约之前,佛瑞得打电话给帕勒摩,那一定是在柏班克刚离开帕勒摩的房舍之后不久;佛瑞得从电话中的描述知道:那个造访帕勒摩的人就是出了五千元高价的‘竞争’对手——另一名土地投机者柏班克先生。情急之下,他心生一计,花了一大笔钱收买帕勒摩,要他到柏班克的游艇上去,用他的三寸不烂之舌,设法说服柏班克,说有关故意以高价出售土地的事,其实都是他自己编出来的谎言。

作品简介:

梅森律师的事务所本来是承接一件车祸事故赔偿案,结果却变成出人意料的土地诈欺案和谋杀案!梅森为了查出真相,同女秘书夜探命案现场,一场水上大冒险于是展开……

倾斜的蜡烛、染血的女性鞋印、涨、退潮时的游艇状态等,都在考验着梅森与读者的推理能力!

作者:厄尔·斯坦利·加德纳

翻译:丁世佳

标签:厄尔·斯坦利·加德纳蜡烛之谜梅森探案侦探美国

蜡烛之谜》最热门章节:
1第二十一章2第二十章3第十九章4第十八章5第十七章6第十六章7第十五章8第十四章9第十三章10第十二章
更多『侦探推理』类作品: