在极近距离上直瞄开火射击的76毫米l-11型坦克炮毫无悬念地直接将四辆t34坦克秒杀当场，因大面积采用倾斜装甲通过牺牲车内空间而增强坦克防御力的t34坦克内部狭窄无比，而这对于本就以高装药量大毁伤效果著称的苏制穿甲榴弹来说简直是火上浇油。

于狭窄局促车体空间内经触发了穿甲延时引信后瞬间起爆开来的76毫米穿甲榴弹，当即迸发出无比灼热耀眼的火球尽情释放着毁灭性的威力。

破碎的弹丸破片以超过400米每秒的飞行速度，将仅有基本制服保护的脆弱人体轻松撕扯成了鲜血淋漓之物，紧随其后一路猛冲过来的烧灼火龙顺着伤口强行灌入了人体之内肆意翻腾，强大的化学能爆炸冲击波赶在最后压轴出场将已经必死的四名德军装甲兵车体撕碎成了斑驳肉块。

装甲坚固犹如移动堡垒一般的坦克确实能够给血肉之躯的车组成员提供强有力的战场保护，但内部塞满了油料屁股底下还坐着几十发弹药的坦克本身却又是一座移动的丨炸丨药包、军火库，被弹丸战斗部里塞满了最大量装药的苏军穿甲榴弹击穿后的德军坦克车组，其生还率几乎是十不存一。

四辆几乎被同时击穿了侧装甲的t34坦克，当场便在火光殉爆声直冒中犹如香槟酒一般化作了一团团熊熊燃烧中的钢铁焚尸炉。在短短五秒前还试图绕侧靠近马拉申科一行的德军装甲兵车组，更是全部阵亡当场没有一个活着弃车出来。

这个世界上从来就没有鱼与熊掌可以兼得的好事。

将车体内部空间牺牲的差不多了的t34坦克固然因其倾斜装甲的强悍防御力可以称雄一时，但其一旦被装药穿甲弹击穿了装甲后的后果则是如此这般惨不忍睹。狭窄的车体空间内就像是蹦爆米花的锅子一般给毁灭性的爆炸威力提供了最好的释放环境，人机功效极差的t34坦克根本就没有可能让内部的车组成员们活着逃出。

亲眼目睹了所有四辆友军坦克被一轮齐射就给击毁当场后，剩余的最后一辆缴获t34坦克当即一阵急刹车中停下了原本还疯狂前进中的步伐。

“赫尔曼...怎么办？我们该怎么办？沃尔夫、克拉克、海特索姆他们全都阵亡了！我的天哪，为什么苏联人对t34的弱点了解的这么清楚！？我们这是中了他们的圈套啊！”

听闻自己车组装填手这极为白痴话语后的德军车长在恼怒和惊恐中不由翻了个白眼。

什么叫苏联人对t34的弱点了解的这么清楚？这根本就是人家自家的坦克好不好！？你难道不了解三号和四号坦克的装甲弱点部位在哪里吗？装甲兵学校的教官到底是怎么教出这样的蠢货的！

内心吐槽不止的车长眼下却顾不得开口把自己这白痴装填手狠狠臭骂一顿，采用整装76毫米炮弹一体式装填的苏制76毫米坦克炮装填非常便捷，在熟练强壮的装填手操作下如果怀抱着一枚待发弹甚至只要不到五秒就能闭合炮闩准备开火，留给这名仍旧将车体侧装甲冲着四辆kv1重型坦克炮口的德军车长剩余时间已然所剩不多。

“倒车！快！克莱恩，立刻倒车！把车体正面装甲和炮塔正面都对准那些俄国佬的kv1，不然的话我们都得死在这里！”

已经打到眼下这个份上的德军车长再也不敢去奢望什么绕侧击毁苏军重型坦克部队，好不容易凑齐的五辆t34坦克瞬间便被揍得只剩下自己一辆，后悔自己方才为什么要躲在草丛后面招惹这群钢铁巨兽的德军车长眼下真是恨不得把自己打上一顿。

“这根本就是不对称的坦克战！真应该把那群坐在办公室里喝咖啡的梳发型的蠢货们拉来战场上亲眼看看！这就是他们口中所谓笨拙无用的重型坦克，真不知道是怎样的蠢货才能在伊万重型坦克实战性能不佳的报告书上签下自己的狗名！”

内心中犹如掀起了滔天巨浪般狂暴不止的德军车长，只恨德军为什么没能在战前及早重视一下重型坦克的研发。

自开战至今以来服役于北方集团军群下的这名德军车长追随自己的部队一路征战至此，苏军kv系列重型坦克那极度皮糙肉厚犹如不屈之墙般的可怕防御力，在穿甲能力贫弱的普通德军坦克前简直就是无敌！

身边的诸多战友包括自己在内总会在闲暇聊天时，感慨一下要是能亲自体验体验俄国佬的kv1该有多好。

尽管那些已经开上了缴获kv1的稀有德军装甲兵们嘴里，总是抱怨这东西的操作性相比德军坦克就是坨狗屎。但等真的上了战场以后，又有谁会为了那么一点可以接受的困难操作性而放弃如获至宝的kv1？

比起把自己的小命都丢在那装甲防护于苏军面前简直形同虚设的德军三四号坦克里，使出吃奶的力气去操纵不带任何助力装置的kv1重型坦克又能算得了什么？

急促开口中下达的命令终于促使着同样采用单流传动系统的t34中型坦克，赶在马拉申科一行kv1将炮弹再次装填好之前把车体正面对准了对方。

在不到一百米距离上肉眼目睹了这一幕的马拉申科心里自然知道德军打的什么主意，但即便如此，眼下开火只能攻击到t34最为坚固正面装甲的马拉申科终归还是决定一试。

“瞄准那辆t34的炮塔座圈，那里是弱点，干掉他！开火！”

接受到了来自马拉申科命令的数辆kv1重型坦克毫不犹豫中几乎是同时开火，高速飞行的穿甲榴弹配合着四倍放大倍率主炮瞄准镜在眼下一百米的距离上已经是精准度极高。

尽管在射击精度上仍旧无法与普通步兵手中的栓动式步枪及狙击步枪媲美，但如此之近的开火距离却也依旧能够勉强保证命中精度。

几乎是眨眼瞬间便同时砸在了这辆t34坦克脖子上的四枚76毫米风帽穿甲榴弹威力十足，保护在薄弱炮塔座圈内的方向机伴随着外部装甲的受力冲击而瞬间变形扭曲，以360度圆形座圈做转向机动的炮塔因此而被瞬间卡死动弹不得。

“该死的！炮塔动不了了！克罗海姆！我们得弃车了，这玩意儿现在就是个铁棺材！”

意识到事态不妙的德军炮手在强烈的穿甲弹冲击过后，立刻试着去摇动手里的炮塔方向机却徒劳无功，已经变形卡死在炮塔座圈里的方向机齿轮压根就动弹不得，等同于整个炮塔完全失去左右横向转动能力，这对于一辆在战场上的坦克来说绝对是致命的重创。

自后世穿越而来的马拉申科自然知晓着t34的正面弱点是炮塔座圈的方向机这一信息。

至于如何知道这一弱点的由来则更是令人哭笑不得。

后世公认的人类战争史头号装甲兵王牌奥拓.卡尔乌斯在回忆录里曾经提起过这一讯息，1941年时面对苏军t34危机付出了惨痛代价的德军装甲兵好不容易才找到这一勉强说得过去的t34弱点，奉行了拿来主义的马拉申科直接用德军装甲兵总结出的经验教训去对付德军缴获的苏制t34，这种事情光是听上去就颇有滑天下之大稽的意味包含其中。

但不论怎么说，从正面去击毁t34炮塔方向机这一经由卡尔乌斯留给后人的战术的却行之有效。

揭开了坦克顶盖和车体前端驾驶窗的德军车组成员就像是撒丫子的兔子一样舍命狂奔，面对将背影留给自己对手的马拉申科自然是没有放其一条生路的道理。