战斗太激烈了，敌人不顾重大伤亡，拼命往上冲。到上午10点左右，团营属的迫击炮弹（60、82、100迫）已不多了；军、师炮群的大口径炮弹也见少了。敌人利用我火炮减弱的机会，突破了那拉山口前沿的142高地侧后。团指挥所前面也冲过来一批敌人，情况万分紧急。我见状，忙出去拿了一支冲锋枪和几枚手雷，放在脚下，以防不测。但此时张又侠团长表现出临危不乱的大将风范。他沉着指挥，命令各营连及时投入预备队，增援防御部队，同时集中现有火炮和炮弹用于最危险地区，稳定了战局。

上午11点左右，大批炮弹直接运上炮位。猛烈的炮火把刚取得一点“战果”的敌人都消灭光了，纷纷退了回去。这时张又侠团长适时指挥炮兵转移火力，在敌退路清水河一线进行拦阻射击。接着119团不失时机，投入反击，一举收复142高地。黄昏前，我军彻底粉碎了敌人的反扑。7.12之战共毙敌4800余人，敌我伤亡之比为100：1，从此越军再也没有对我发动过“像样”的反扑…

老山之战已经过去三十多年，虽然战火硝烟和为国捐躯的烈士已经离我们很远了，但我们应该永远记住血染的历史。

纵观世界科技和战争的发展，相对于冷兵器和二战以来的战争，人在其中的作用似乎越来越靠后了。但先进的信息化武器发展和“居安思危、忘战必忧”的思想是两个不同的范畴。在现今的中国军队中，必须把这两者有机结合在一起，才能使我们的人民军队立于不败之地！

杨参谋长（左三）记者林儒生（左一）陈洪远（左二）赵明（左四）

我叫赵明，出生在军人家庭，父母都是早年间投身革命的“三八”式老干部，后随二野刘邓大军南下来到云南。我这样讲并不是特意炫耀自己的家庭，而是要说明我之所以坚决要求参战、不惜“以马革�尸还”的决心来自父母的遗传基因！

我是1979年底从云南蒙自入伍的，不久就被分配到昆明军区外语翻译训练大队学习越南语。针对当时昆明军区所面临的特殊情况，大队主要是学习东南亚国家语言，如老挝、泰国、缅甸、越南等国语言，即所谓的“小语种”。那时1979年初的对越自卫还击第一阶段作战刚刚结束，越军不思悔改仍在边境“惹事生非”。

云南前线军事斗争形势很紧张，急需越语人才，以加强部队的情报工作（含侦听、捕俘、破译、审俘、宣传、联络等），我参加了越语培训。在学校我们主要学习的是越南军队有关政治军事方面的官方语言，和一些与作战侦察情报有关的越语基础知识。我学习是十分努力的，成绩也一直很优秀。

当时我们一边学习，一边到华侨农场实习（越南在1975年统一以后，积极反华排华，将大批华侨驱赶回中国。国家为了安置他们建了多所华侨农场），那里的很多老华侨越语都很娴熟。1983年我毕业后，因成绩突出，被留校任区队长，但当时战争的气氛已经浓了。

1984年春节刚过，突然接到军区情报部的电话，让我马上到宜良（40师部）报到。当时我正在昆明家中吃饭，接到电话，我放下碗筷，马上乘小火车南下（云南有法国人统治越南时期修造的窄轨铁路，故名小火车），到40师政治部报到。领导征求我的意见，是到主攻团（118团，负责攻打老山主峰）还是到助攻团（119团，负责攻打松毛岭，即662.6高地）我毫不迟疑地回答，到118团去！

这样，我的身份就是军区情报部配属到老山主攻团的首席越语翻译。

在40师师部接受完任务之后，我又连夜乘小火车返回昆明，这时天已大亮。到118团驻地（昆明金殿后山），见到了刘永新团长，他问我吃饭没有，我说没吃。他马上就让炊事班给我煮了一碗面条，饭后和团政委及团领导见了面。

在118团，我遇见了14军的军政委荀友明，他和我父亲原来就是老战友。他听说我要去主攻团，就问我说，你父亲知道吗？118团是此次主攻团，任务艰巨，危险性大还是留在军指挥所吧！于是荀政委不由分说又把我拉回干休所。回到干休所家中，我们老爷子就一句话，“上级分你到哪里你就到哪里，不能当‘狗熊’马上返回作战部队！”当晚我就又回到118团。

在这里我要讲几句题外的话。那些年一部热播的电影《高山下的花环》里有这样一个情节：大战在即，指导员赵蒙生（高干子弟）的母亲（老干部）打电话到军部要求把赵蒙生调回后方。这样的事，我不敢说没有，但在我们那里绝对没有！军长、师长的孩子，团长的爱人及多位干休所老干部的子女都在一线部队！

大战在即，我当时有一种既兴奋又害怕的感觉！

那几天，我们都做了开战前的准备，剃了光头，学打绑腿。军人服务社（小卖部）里的香烟、罐头都卖光了。我也一样，把口袋里的钱都买了吃的！此一去，生死难料，先吃饱吃好了再说！

当时为了隐蔽开进，我们都是昼伏夜出，白天休息，晚上摩托化行军。军区22、23汽车团负责运我们。第4天我们抵达麻栗坡县城，当晚就到了南温河乡。这是我们118团战前屯兵训练的所在地。各营连排都分住在各个村寨里，都是大山沟，很偏僻。部队一住下，团里马上开始紧张的备战工作。主要分作战和政工两大部分。当时的军委***有指示：“老山作战要多抓俘虏，不能枪毙俘虏，要宽大俘虏。”上级规定抓一个立三等功，二个二等功、三个一等功。我用越文配上汉文印了许多战场喊话的小册子，到各连队驻地去散发，深入到临战训练场地，并教战士们用越语喊话：“缴枪不杀！举起手来！我们宽大、优待俘虏！”等。

1984年4月25日，刘永新团长对我讲：“赵明，你带上几个侦察兵，去把我们团开进路线上村寨的狗都打掉！”于是我带上侦察兵，在各村寨民兵的配合下，用微声冲锋枪把狗都打死了。当时看着怪可惜的，就把狗给煮上吃了。其实在战前我们已经动员当地村民把狗处理掉，可是还有狗，所以我们将它们给“毙了”。

打完狗的第二天，118团正式向进发地开进，我跟随团指挥所行动。团指挥所设在老山半山腰的一处简单构筑的坑道里。

1984年4月28日凌晨，收复老山的战斗正式打响。这次作战在当时是有战略意义的，由中央军委、昆明军区（前指）直接指挥，从上到下都极为重视。在新闻报道、舆论宣传方面也是高规格的。《解放军报》、八一电影制片厂的记者、摄影师也直接到我们团现场报道摄影，由我负责他们的行动，团里又专门配备了一个班的战士，负责我们的安全。