怎么办？这时我们只能避开公路向北撤退。根据白天的“今夜撤退回国”的命令，凭借我手中的指北针，听着北方隆隆的炮声，判定那就是祖国的方向。我在高地上向三位烈士默默做了最后的告别，开始组织炊事班撤退回国。

在漆黑的夜里，我们开始翻山越岭向北行进。快到边境时，走在前面的炊事班战士侯振元踩到了地雷，不幸牺牲，还有炊事班长等几人负伤。我马上组织抢救，避开了原有路线，绕道继续前进。直到天亮，到达边境，经过一夜的行军，我和炊事班的战士们拖着疲惫的身躯，带着伤员和烈士，12日上午回到国境线，来到友邻部队的防御阵地。此时阳光灿烂，眼前是一片郁郁葱葱的树林，到处是鸟语花香，战士们都流下了眼泪。战士们激动地说：“我们听到了北方的炮声，沿着炮响的方向，向北前进，回到了祖国！”

活着回到了祖国，正是祖国支持着我们必胜的信念。在友邻部队的阵地上，我才得知连长已带着连队大部分人员先于我们回到了国内。我对炊事班做了简单的安排，由司务长管国清带炊事班送伤员去医院，然后返回连队。我和通信兵王太欣把侯振元的遗体送到烈士陵园。在烈士陵园我遇到了北京的老乡，在师里担任摄影干事的聂和平。此时，他的一个重要工作就是要为牺牲的烈士照遗相，我们两人简单的交谈了几句，我就返回了连队。

七连圆满地完成了612高地的阻击任务，在接到撤退的命令后，虽然组织联络中出现了问题，除了在612高地战斗中牺牲的三名战友和在靠近边境因踩雷而牺牲的候振元四名烈士外，其他人员全部安全陆续撤退回国。

战后，部队驻守在广西边境进行休整和战后总结。军、师、团三级分别派出调查组，轮流到七连了解战斗的经过，找战士逐个询问，可谓是进行了严格的“审查”。七连在撤退过程中的某些细节上不尽完美，但瑕不掩玉，七连的功劳得到了上级的认可。

炊事班荣立集体一等功，被广州军区授予了“英雄炊事班”荣誉称号。是对越自卫还击作战唯一被授予军区级光荣称号的英雄炊事班，也成为全军历史上最牛的炊事班。二排荣立集体一等功；支援炊事班作战的七班副班长黄吴荣立一等功，被中央军委授予了“战斗英雄”荣誉称号；全连8人立二等功；45人立三等功。

黄吴荣，43军128师383团3营七连七班副班长，1957年8月出生，1976年2月入伍，1978年12月入党，广东省汕头市潮阳县人。在对越自卫还击战中，他先后参加三次战斗，打死打伤四十余名敌人。部队丨党丨委给他记一等功，中央军委授予他“战斗英雄”的荣誉称号。

1979年3月11日，在部队胜利班师的途中，黄吴荣所有的七连，奉命在612高地阻击敌人，掩护大部队安全撒离。晚8时30分，尾随而来的敌一个加强连狡猾地绕过正面阵地，企图袭击后侧的连指挥所。守卫在连指挥所前山梁上的炊事班打退了敌人两次冲锋的时候，连长命令三排长钟福财带副班长黄吴荣和机枪手王子灵、常礼标，前去支援炊事班。

黄吴荣在排长带领下，快速运动到炊事班守卫的山包下，他冒着敌人的密集火力，越过了第一道堑壕，一起同去的排长身负重伤，两名机枪手光荣牺牲。黄吴荣在第二道堑壕找到了正在这里指挥战斗的指导员蔡宁。

指导员命令黄吴荣和炊事班李雪刚，到第一道堑壕右侧阵地阻击敌人。当他俩摸到第一道堑壕以后，黄吴荣看到不远处的山坡上趴着两个敌人，他端起冲锋枪一阵扫射，两个敌人应声瘫倒在地，黄吴荣向敌占着的左侧望去，发现十三四个敌人在机枪的掩护下，正向炊事班的山头发起冲锋。他掉转枪口，向敌人猛烈扫射。惊慌的敌人见右侧有我火力阻拦，马上用机枪向这边扫射。子丨弹丨“嗖嗖”地在黄吴荣面前飞过，他将一颗手榴弹猛投过去，一下子把敌人的机枪打哑吧了。他越打越猛，前后撂倒了七个敌人，其余的敌人窜回了壕沟。

在明亮的月光下，黄吴荣突然发现两个敌人抱着一挺机枪，偷偷向指导员的位置摸去，他马上把枪口掉向左前方，对着敌人一阵猛烈扫射，和李雪刚一起击毙了那两个敌人。

打退敌人第三次冲锋后，指导员派炊事员李和福、侯宝平下来支援黄吴荣。为了做好击退敌人再冲锋的准备，黄吴荣叫李雪刚给他压了七个弹夹的子丨弹丨，又叫小侯回山顶去多取些子丨弹丨来。这时，十多个敌人从山下的草丛中冒了出来，又一次发起了冲锋，待敌人冲到不足20米时，“哒哒哒”，黄吴荣的冲锋枪急剧地怒吼起来，敌人猝不及防，一下子被撂倒了七个。不甘心失败的敌人分成两路向第一道堑壕扑来，黄吴荣端起冲锋枪先打右边上来的敌人，猛扫一阵就换个地方，使敌人摸不清他的位置，不一会就打倒了五个敌人，然后，他移向左侧，一口气又打死了五、六个敌人。

恼羞成怒的敌人，以更多的兵力，分成三路向阵地扑来。黄吴荣把敌人放到二十米的距离上，突然猛烈开火，这边扫一阵，又跳到这边扫一阵，越战越勇。还在敌人发起这次冲锋前，连队已接到撒退的命令，按上级的规定，已完成阻击任务，应该撒回了。黄吴荣勇敢地承担最艰巨的任务，他和炊事班黄玉盛留在最后，掩护指导员和炊事班的同志先走，这时，敌人见第一道堑壕没人，便爬到堑壕里向上射击。

黄吴荣打了一阵，督促黄玉盛先撒，阵地上只留下黄吴荣一人了，这个英勇无畏的战士，一心想着多歼灭几个敌人，只等敌人爬出堑壕向上冲，他就一阵猛扫，又打死了八、九个，敌人再也不敢出堑壕了，黄吴荣从容地站起身，最后一个撤出阵地的战斗，跨山岭，穿沟壑，胜利安全地返回到了祖亲的怀抱。

1979年4月黄吴荣提升为128师383团3营七连副连长，1986年11月从部队转业到家乡广东省汕头市潮阳县城内派出所工作，1991在公丨安丨战线工作的他再创辉煌，又荣立三等功一次。现在广东汕头市潮南区公丨安丨局陈店派出所工作，曾任潮阳区第四届、潮阳市第一届政协委员。

他在越南读过初中，他读书的那个时代，总的来说，越南的教育还是很落后，教学质量也很差。像他这样能上学读书的孩子并不多。

那时越南的学校的课程同时教授越文和中文。初中毕业后，他为了更好的学中文，还专门到我国云南学了三年的中文。后来又回越南学了几个月的建筑装修培训。其后，在越南从事一些建筑装修之类的工作。那时邱翻译的月收入折合人民币50多元，这在当时是相当不错的收入了。他家在越南是属中上层社会阶层。