侦察班人员翻越海拔400米的高地，到达树木繁茂，溪流纵横的巴当山区，巴当山山脉以东有一条南北流向的河叫班听河。山脉以西有一个村庄，叫巴当村，村庄紧贴巴当山，巴当山西南侧是我们重点侦察的目标，也是越军防御禄平县的最前哨，越军特工经常在这一带活动。而我们侦察的目标就是越军在禄平县外围的兵力布防和炮兵阵地。

我们跨过一个小溪，从巴当村村东路过，穿过一片丛林，进入巴当山西南的山坡，继续沿山间小路向南前进侦察。

25日凌晨，第1小组探路组，排长王民勤、战士张平修、朱祥生和谈铁强，4人走到一个“人”字形路口时，经仔细查看路口无异常情况，很平静，4人顺利通过“人”字形路口后，继续南行。

第二小组捕俘组，四班长袁敏、战士叶建民、徐幼清和翻译邱真生，约2分钟后也前进到“人”字形路口。

这时有一支越军特工队，也同时走到“人”字形路口。与我们捕俘组相遇，与此同时，双方同时发现对方，我听到越南人用越语在说：“有情况！

”越军迅速向小路边闪开，随即向我们用越语发出了问话：“口令！”

袁敏和我迅速向路边闪开。越军特工又开始了第2次问话：“谁？口令？请回答！”在这紧急关头，翻译邱真生勇敢地从路边树林里走出来，边走边用一口流利的越语和越军特工对话：“我们是谅山省独立123团团直部队，我们的前沿阵地几天前被中国军队突破，部队被打散了，我们正在寻找大部队。”

翻译邱真生巧妙地避开了越军特工问的口令，并反问道：“请问你们是哪个部队的？”

邱真生这一问有一个越军特工立即回答：“我们是越军338师特工队的。”

接着邱真生哦了一声：“噢，我们是一个部队的，是自己人。”

越军特工放松了警惕。

四个人走了过来和邱真生搭话，邱真生用一口流利的越语和越军特工聊了起来，并拉起了家常话，对方对邱真生已经没有任何怀疑了。

问邱真生是哪里人，家住哪里?邱真生用越语一一作了回答。

在邱真生和三个越军特工，聊得正热火的时候，另一个背着电台的越军在路边靠着树站着。

另有5个越军在他们聊天时，嘴里“呱呱”说着越语，也走到“人”字形路口后，没有停留，继续前进。

我第一战斗组，走过“人”字形路口后，继续前进，约三分钟后发现第二小组没有跟上，就地隐蔽在路边树林草丛中等候第二小组。

这时，听见有五个越南特工嘴里说着话向第一小组走去，最近的离第一小组仅三四米的距离，第一战斗小组，也叫探路组，排长王民勤、战士张平修、朱祥生和谈铁强四人没有开枪，仍然在观察。

排长王民勤没有下令开枪。

这时，翻译邱真生还在和越军特工聊天，突然，3个越军中的一个人指着袁敏问邱真生:“他怎么在那里蹲着不说话？”

邱真生说：“我们部队打散好多天了，没有吃好睡好，他身体有些不舒服，天已晚了，凌晨了，让他打一会儿盹。”

越军特工听说我们几天没有吃饭，从挎包里掏出他们随身携带的压缩干粮，向袁敏走去，意思是把压缩干粮给袁敏吃。

邱真生跟上去对这名越军说：“别打扰他！让他好好休息休息！”这名越军还是向袁敏走去，把压缩干粮递给袁敏。

袁敏由于不会越语没有吭声，邱真生又说了一遍：“别打扰他！让他好好休息休息！”

这名越军低声地说：“我也累了，也休息休息。”于是就想蹲下和袁敏坐在一起，在他弯下身子想和袁敏坐在一起时，借着微弱的星光，突然，发现袁敏军帽上的红五星。这名越军当时“啊！”了一声，向后猛地退了几步，惊讶地大声说：“是中国人！班长！是中国人！”

顿时，平静的气氛紧张起来，越军电台兵马上迅速后撤喊话，两个越军特工把邱真生的两只胳膊架起，并用越语呼唤着：“跟我走！”，“不要动！”

在这紧急时刻袁敏一个健步冲了过去，推开了和邱真生搭话的越军，扑了上去，左一脚右一脚，踢开了抓住邱真生的越军特工，越军特工被打倒在地，邱真生也倒在地上，并迅速向山下滚去，得救了。

三名越军特工爬起来一起扑向袁敏，袁敏拔出匕首和他们进行了激烈地短兵搏斗。这时我们捕俘组中的一位战士，向正在和越军特工进行激烈搏斗的袁敏扔了一枚手榴弹并用冲锋枪射击，不一会遭遇战结束，我们按原路撤退了，越军也后撤了。

撤离遭遇现场后，我们两个小组在巴当山北与接应组汇合，并查点了人数，侦察班少了徐幼清、袁敏二人。约15分钟后，徐幼清手上拿着冲锋枪也跑了回来，只有袁敏一人没有归队。

翻译邱真生说：“我们侦察班又按侦察时的路线前去寻找袁敏，当到了遭遇现场后，看见他躺在地上，已经牺牲了。”

原来在邱真生滚下山的同时，袁敏一人与三名越军特工进行激烈地短兵搏斗，突然，邱真生听到一枚手榴弹的爆炸声和冲锋枪的一阵点射。

袁敏终因寡不敌众英勇牺牲，身上有数处被越军特工用匕首刺的刀伤，其中最致命的一刀是用袁敏的匕首刺中袁敏的心脏，刀从胸前左边冲锋枪弹夹间隙刺进，匕首还在心脏里插着，从现场看越军特工是受过正规训练的。

讲着讲着翻译邱真生的嗓子嘶哑了，他猛地冲出猫耳洞，向前走了几米，站在战壕里用手指着脚下的这块地方对我说：“看！袁敏烈士的遗体背回后就是在这里放着，全班人员一起守护着，而朱祥生枕着遗体一直睡到天亮。”

翻译邱真生又回到猫耳洞接着说：“袁敏牺牲后，随身携带的56式折叠冲锋枪、地图、指北针、手表、军帽和手枪都被越军特工搜走，唯有匕首没有带走，还插在袁敏的心脏里。”

余虹（127师380团特务连）在撰写本篇文章时，特别感谢越语翻译邱真生战友。2012年圣诞节中午，邱真生特意从美国打来越洋电话，对本篇文章进行校阅。又一次和我聊起了1979年2月25日凌晨1时许，在越南禄平县巴当山区侦察越军布防情况时与越军特工遭遇时的情景经过。他说虽三十多年过去了，仍往事至今，历历在目，记忆犹新，刻骨铭心，永远忘却不了。闲聊时他特别提起四班长袁敏烈士、连长李仕钧烈士和战士汪新华等战友。

我军在撤军过程中，大部分地区的越南只是尾随我军，目送我军回撤，仅有四十三军(欠一二九师)在迷迈山至禄平这一线有成建制的越军袭击我回撤部队。因此，四十三军(欠一二九师)所属部队相互策应和掩护，逐次回撤，并适时给越军一个回马枪，保证了全军安全撤回国內。