“当然，不妨告诉你，回国后，将由我来配合你在中国的工作，所以，我有必要跟你交代一下？”罗耀觉得，在回国之前，有必要跟亚德利讲一下国内的规矩，就算他是来支援中国抗战的国际友人，享受一定的特权待遇，但也不能太过分了，涉及情报以及自身安全的事情是不能够做的，必须提前给他打一针预防。

“好吧，罗，你说吧，我听着。”罗耀是亚德利接触的第一个军统人员，给他的感觉除了有东方的人的含蓄和谦逊之外，也有一种美国人的果敢和担当，而且把他从香港安全的带出来，也让他对罗耀有着不错的好感。

虽然罗耀有时候说话也有些不客气，但是在亚德利的眼里，他并没有觉得自己被冒犯，相反他还觉得这是一种率直。

他不喜欢那种耍阴谋诡计，背地里喜欢算计的人。

而事实上，罗耀在亚德利面前是故意这么做的，他太了解亚德利了，对美国人，你就不能用对中国人那一套，得明着来，有什么说什么，那样才能获得他们的信任，你要是云山雾罩，只可意会不可言传，那就是自己设置交流障碍了。

“中国跟你们美国不同，中国的文化内敛，含蓄，而你们美国冲上自由，热情奔放，所以，很多时候文化的差异会给交流带来一定的障碍，有时候大家说的是同一句话未必是同一个意思，亚德利先生，你明白吗？”

亚德利摇了摇头，显然是不太明白。

“举个例子吧，亚德利先生，如果我问题，你吃过饭了吗？你会如何回答？”罗耀问道。

“我会回答，我已经吃过了。”亚德利想了一下说道，他确实吃过了。

“你回答吃过了，那你的意思就是你吃过了，而在中国，如果是同样的回答，那很有可能他并没吃过，这只是一句客气话，目的可能是不想让对方请他吃饭，或者是不想跟对方一起吃饭，这个时候，问话的人会再一次说，吃过了，可以再吃一点儿，那么对方如果答应的话，就会跟着在一起过去吃饭，但如果实在拒绝，那就不用再问了。”

“这么复杂？”亚德利满脸都是问号。

“还有，如果对方说吃过了，而你没有继续邀请，那他表面上不会说什么，但心里可能会不高兴，因为，他觉得你可能并没有诚意邀请他，明白吗？”

“啊……”

“亚德利先生，这只是生活的一个小方面，等你到了中国就会明白了，中国人是很热情好客的，但有时候文化不同会产生很多误解，甚至根本就不存在的矛盾，还有我们军统的一些看似限制自由和不近人情的规矩，这些你都是需要了解的，因为接下来你会在中国至少生活一年，我们也希望您能够在中国生活愉快，健康，不是吗？”罗耀道。

“罗，我可以请你当我中文的老师吗，我想跟你学习中文？”亚德利忽然很认真的问道。

“当然，破译本来就是一种文字游戏，如果不了解对方的文字的话，何谈破译？”罗耀笑着答应道。

“罗，你对密码破译也有研究？”

“亚德利先生，我在大学学的是数学。”

“哦，真的吗？”亚德利很惊讶，他想不到罗耀居然是一位具有高学历的大学生，他以为罗耀这样的人都是没有什么文化的粗人。

他忘了，罗耀能够说一口流利的英语，跟他无障碍的交流，这怎么可能是一个粗人能做到的呢？

“罗，走，陪我喝酒？”

“亚德利先生，我可没时间陪你喝酒，我这里有一大堆的文件需要看和整理呢。”罗耀埋头苦干。

戴雨农既然把组建密电码破译中心的事情交给了他，他就要认真做，而且，密电码破译在情报工作中是非常重要的。

如果能够掌握敌人的通讯机密，那敌人的一切部署都在自己眼鼻子底下，那可比派遣情报特工潜伏进入敌人内部获取情报安全多了。

当然，不是说，没有必要派潜伏特工去敌方或许情报了，而是，这也是必要的，情报不能是孤证，必须相互验证才行。

毕竟，密电通讯也是可以伪造的，敌人也可以利用这个进行战术乃至战略上的欺诈。

“罗，你居然看的懂这些？”亚德利低头过去看了一眼，吓了一跳，罗耀居然是在将他带的有关密码破译的资料进行分类整理。

这些东西都是他从家里箱底儿翻出来的，在美国，这些资料也算是机密，只不过，美国人似乎不重视这些了，他只能将它们带到中国来，看能否找到它们发挥作用的机会。

有些资料很零散，他生活中是一个很随意的人，虽然收集了，可并没有进行相应的整理，就连他的小说也是自己口述之下，别人帮他润色整理的。

要是没有小说的出版获得的版税，这些年他在美国过的将会是极其穷困潦倒的生活，非常凄惨。

要不然，他也不会被高额的报酬吸引过来了。

要说有多少高尚的情操，其实那都是扯淡，他就是为了钱过来的，没有钱，他怎么能过上纸醉金迷的生活？

没有美酒，没有女人，那人生还有什么乐趣可言。

“有些行，有些还不行。”罗耀点了点头。

“哦，是吗？”亚德利并不太相信，他的这些东西，平时放在家里都是没人瞧的，扔在床底下，都有些发霉，甚至连擦屁.股都嫌硬，要不是这一次来中国，他都快忘记自己手里还有这些东西了。

很多都是基础性的，当然，他考虑到了，中国方面可能需要这些，所以，他带过来了。

因为，他需要用这些去培训一些这方面的人员，应该会从最基础的东西开始，密电码破译并不是一个人能够完成的，他也需要很多的人分工协作，要去做大量的工作，不然，一个人根本无法完成那么大的工作量。

这是个跟时间赛跑的工作，等你破译成功了，仗可能都打完了，那有什么意义？

没有足够的人，肯定是不行的。

亚德利到中国要做的就是帮中国培养一批密码破译人才，当然中国不是没有此类的人才，只是不成体系，或者说没有专业的培训，都是各自摸索着走出来的，走的是师父带徒弟的那种模式。

而且密码破译是一种特殊的行业，不是谁随便什么人都能进入的，需要严格的考核和政治审查。

其实国内这一类的人才非常稀缺，而国府的对日方的密电码破译工作虽然也有些进展，但受制于技术和人才的原因，进展非常缓慢，而日方在这方面要走在他们的前面了。

情报显示，日方对中方密电码破译的成效非常大，甚至基本掌握中方的一部分密电通讯密码个规律。

而这些在对战中，中方吃亏是很大的，没开打，自己的部署就被敌人知晓了，这仗还怎么打？

还有一些前线将领保密意识不浓，打起仗来，居然使用明码，这不是直接告诉敌人自己怎么打的吗？

这仗焉能不败？

“罗，我能问你几个问题吗？”亚德利对这件事来了兴趣。

“当然。”

“古罗马有一种加密通讯手段，家‘斯巴达棒’，你知道它是什么，能说出它的加密原理吗？”

“亚德利先生，你说错了，‘斯巴达棒’是出自古希腊军队使用的加密通信方法，其使用方法是，用长带子状的羊皮纸缠绕在木棍上，然后在上面写字，解下羊皮纸后，上面就是一串杂乱无章的字符，只有再次用同样的方式缠绕在同样粗细的棍子上，才能读出纸上的内容。”罗耀微微一笑。