迪安三人根据侦察卫星的指引，在密林中快速穿行，方向西北，直线距离三公里左右。黑鹰直升机已经飞过去了，利用夜视系统搜寻，暂时没有发现。此刻风雪更大了，搜寻难度明显增加，好在gps信号很清晰准确，目标似乎并未有太大的移动。黑鹰直升机有过先前的经验教训，并未马上发动攻击，牢牢在高空锁定目标，等待地面人员靠近，防止提前惊动36号囚犯。
迪安三人距离目标一公里时，果断关闭车灯，使用夜视仪行进，极为谨慎。半程之后，迪安三人随即停止前行，关闭雪地摩托的发动机，下车步行，悄然靠近目标所在区域。小型平板电脑固定在迪安的左小臂上，打开护套就能看到液晶屏幕上的gps信号，距离不足三百米，越来越近了。
gps信号一直没怎么移动位置，这令迪安很是不安，担心又是36号囚犯设下的陷阱，示意哈里森和手下要格外小心。黑鹰直升机只能确定gps信号的位置，无法确定其身份，只能靠迪安三人从地面靠近确认，当然是在击毙之后。迪安三人小心潜行，逐渐靠近gps信号所在的位置，距离缩短至五六十米。
迪安三人随即散开靠近，准备合围36号囚犯，发现就开枪击毙，然后在确认身份，绝不留情。他们虽然带着夜视仪，可周边树木较多，积雪深厚，目标又躲在低洼抵达，暂时无法看到。哈里森从右侧靠近，行进间踩到掉落在积雪的枯树枝，立时发出刺耳的声响。目标当场被惊动，瞬间从藏身处蹿出，直接朝树林最黑暗的地方冲去。
迪安三人反应很快，立即持枪瞄准逃窜的黑影射击，子丨弹丨密集如雨，持续不断。黑影在密集弹雨中奔跑出二三十米，随后一头栽倒在地，挣扎难起，看样子不死也是重伤。迪安三人随后持枪穿过密林，靠近倒地的黑影，结果发现竟然是一头驯鹿。它身上至少挨了十几枪，弹孔明显，不断流血，必死无疑。
迪安很快打开hk416自动步枪上的战术枪灯查看垂死的驯鹿，用塑料束带固定在鹿角根部的gps定位器不久映入眼帘，又被36号囚犯骗了。他很难抑制自己心中愤怒，或者说是挫败感，持枪对准驯鹿头部射光自动步枪弹匣内子丨弹丨，以此来发泄，否则能把人憋疯。哈里森很理解迪安此刻的心情，但也深深的担忧，如果领队无法控制自己情绪，接下来行动将变得十分危险。
迪安打光弹匣后，重新更换新弹匣，愤怒情绪稍有缓解，这才用单兵电台联系黑鹰直升机，说明情况，随即让他们扩大搜索范围，36号囚犯应该不会逃太远。他不久无奈撤离下车，返回停靠雪地摩托的之处，启动后在周边搜寻线索。他们情绪都很低沉，知道在没有线索的情况下，搜寻目标十分困难，但也不能被动等待，不然36号囚犯会逃得更远。
黑鹰直升机飞行员获知情况后，立即使用毫米波雷达进行全方位的探测搜寻，范围可达几十公里，详细36号囚犯不会逃出该范围内。另外，侦察卫星也在全力搜寻，周边区域人迹罕至，而且暴风雪再度袭来，36号囚犯也很难快速逃远。没多多久，侦察卫星首先发现可疑目标，位置在山林西面的冻土荒原上，相距不到五公里。
黑鹰直升机马上追了过去，雷达屏幕上暂时还没有目标物闪现，不过大致方位不会错，平坦地域更适合直升机追踪攻击。迪安三人当然也收到侦察卫星传来的信息，火速驾驶雪地摩托朝西面的冻土荒原开去，希望这次不会再搞错。他们也清楚风雪也追击36号囚犯很危险，可没有选择，已经咬住对方了，绝不能放弃。
厄多恩发现郄龙偷偷离开驯鹿营地，已经是晚餐即将结束的时候，遍寻现场不见，立即前往停放雪地摩托的地点查看。果然和他判断的一样，郄龙的雪地摩托不见了，同时还有两辆雪地摩托失踪，从现场的痕迹来看，应该也是进入林地中了。驯鹿营地从未丢过任何东西，因此雪地摩托根本没人看管，木屋也从不锁门。
他当然对郄龙身份有所怀疑，但经过一天多的接触，感觉对方并非坏人，不告而别肯定有难言的苦衷。他深知夜间赶路的危险性，而且还有暴风雪，郄龙不熟悉地形，肯定会迷路，特别危险。他不久找来看守驯鹿营地的村民，说明当前的情况，今晚务必加强警戒，轮流值班，防止意外发生。另外，丢失雪地摩托之事暂时不要告诉游客们，以免引起不必要的恐慌。
厄多恩随后决定驾驶雪地摩托去追赶郄龙，防止他迷路，同时也可追查被盗的雪地摩托，想知道究竟是什么人干的。他没让村民跟随，一个人的速度会更快，也没有携带过多的装备，一支步枪和一个驯鹿皮挎包足矣，雪地摩托的后备箱内有常备的食物和户外保温壶。他不久驾驶雪地摩托离开营地，进入林地内，不断加速前行。
他按照告诉郄龙的路线行进，这是一条近路，如果绕行冻土荒原前往e国边境，至少要多出六七十公里。但在林地中穿行也并不轻松，尤其地形随着逐渐靠近e国边境而变得十分复杂，林地会变成茂密的森林，山脉高峻险要，有些地方连雪地摩托都无法行进，只能步行。他驾驶雪地摩托熟练在林地间穿行，雪花纷落，地面的痕迹正逐渐被掩盖。
厄多恩熟悉地形，前行一小时后，抵达郄龙遭遇追杀的现场，立时便闻浓重的血腥味儿。他减速慢行，穿过大量折断的树干，雪地摩托车灯所照出，驯鹿的尸体清晰可见，鲜血染红积雪。他眉头紧皱，不久下车查看，驯鹿尸体已经开始发僵，说明被射杀时间较长了。他随后继续搜寻，接连发现三四头垂死的驯鹿，已经没有救治的可能，果断取出猎刀，结束它们的痛苦。
他伸手合上驯鹿的眼睛，默念土著语安魂，稍后用猎刀从其身体伤口内挖出弹头，起身走到车灯前查看。他狩猎几十年，对枪弹十分熟悉，很快看出是标准的nato7。62口径军用枪弹，而且从枪口角度看，应该是从空中射击的。他判断有直升机在追杀郄龙，然后惊动了放养的驯鹿，后者惨遭屠杀。
他没时间掩埋驯鹿的尸体，暂时让它们留在雪地中，救人要紧。他随后驾驶雪地摩托继续在附近搜寻，不久发现其余雪地摩托留下的痕迹，方向朝西，正是冻土荒原的位置。他估计郄龙是被迫变向而逃的，冻土荒原没有任何掩蔽物，极易遭受直升机的攻击，十分危险。他立即加速追了上去，尽管自己也没有什么办法对付直升机，但也不能眼看着郄龙被打死，更何况还有无辜被打死的驯鹿要找人负责。
暴风雪中的冻土荒原上能见度极差，十几米外什么都看不清楚了，眼前全是飞舞的雪花，风冷刺骨。郄龙不敢开车灯照明，只能减速慢行，防止地面上突然出现障碍物。他暂时没听到黑鹰直升机的轰鸣声，但相信追兵早晚会追上来，必须尽快拉开距离，可当前的恶劣天气却无法加快行进速度。
他顶风冒雪前行数公里后，雪地摩托油表亮起的红灯，随即停下来使用备用油桶加油，四周一片漆黑。他打开头灯照明，拧开油箱盖，拎起备用油桶快速加油，直至将油箱灌满，拖挂斗内还剩下两个备用油箱。他加满油箱继续出发，方向还是朝西，必须要将追兵引开，然后才能绕行前往e国边境。