谢兵马之妻不幸被墙压死。杨天锡前往吊唁,老谢伤心地说:“爱妻正有孕,今死不成尸,苦也,苦也!”老杨随口说了句:“正所谓‘虽不成尸(诗),压孕(押韵)而已’。”老谢怒了:“我正伤心,你却来消遣,滚!”
杨亿时常告诫他的学生,做文章应该避免套用方言俗语。不久,杨亿起草一篇奏章,里面有句话是:“伏惟陛下,德迈九皇”。他的学生郑戬看了,觉得“德迈九皇”读音很像“得卖韭黄(韭菜的根)”,笑着请教说:“不知道何时得卖生菜?”杨亿哈哈大笑,提笔将这—句改掉了。
东丹国长子耶律倍出逃后唐,被赐姓李,名华。耶律倍颇习诗文,特别喜欢盛唐文化,尤其推崇白居易,他名片上写的是:乡贡进士黄居难,字乐地。
王和甫守金陵,王安石退居半山。一日将入城,正巧前面王和甫过来了,王安石急忙躲进一个以编织为生的人家。这家的老太太见王安石背着药笼,以为是郎中,便絮絮叨叨地讲诉自己的病情,王安石正好有药,取以贻之。老太太酬谢麻线一缕,说:“相公可将归与相婆也。”安石笑而受之。
张籍格外喜欢奇花异草,某次听说贵侯家有株山茶花,娇嫩欲滴,香气扑鼻。张籍赶去一看,果然名不虚传,不禁心痒难耐,想把花弄到自己家里。但名花易主,谈何容易,在各种办法都不可行的情况下,张籍忍痛割爱,果断用最心爱的宠姬柳叶换之。人皆称张籍“花淫”。
杨守陈任洗马时曾请假回家探亲。行经一个驿站,驿丞不知道他是什么官,接待时与其大咧咧地对坐。过了一会儿,驿丞突然问道:“你的职务是洗马,那么一天能洗几匹马呢?”杨守陈随口答道:“勤则多洗,懒则少洗,没有具体的数目。”又过了一会儿,有人报告说御史马上要到了,驿丞就催促杨守陈让出上等住处,杨守陈说:“不急,等他来了我再让也不迟。”御史来了后,却是是杨公的门生,见到杨公就长跪问安。驿丞惶惧不安,匍匐在台阶下,百般乞怜,杨守陈未与其计较,一笑了之。
元末高士杨铁崖先生居吴淞时,放情山水,每日里携宾客**同游,以诗酒为乐。当时有蒋氏一家,乃姑苏巨富,孩子八岁时,打算请位名师,土豪蒋便去诚诚恳恳地相请杨铁崖。老杨说:“金帛多少无所谓,你若能答应我三个条件,一切都好说。首先每日里什么时候上课,上多长时间我说了算;其次我吃喝玩乐、饮酒嫖妓、赌博按摩等一切费用由你承担;第三要准备一套别墅给我的家人住。”土豪蒋欣然从之。老杨在那只留了三年,土豪蒋的儿子们后来皆成名士。
西晋灭亡后,祖逖心怀兴复之志。渡过长江时,因得不到朝廷的支持,祖逖和他的部下粗衣劣食,条件异常艰苦。有一次,宰相王导、庾亮等人去看望祖逖,却发现很多裘袍珍玩,诸公感觉非常奇怪,便问这些东西是从哪儿来的。祖逖也不隐瞒,直言道:“昨夜又去了一趟南塘(当时的富人区)。”原来祖逖经常派遣部下半夜出去劫掠富户,以资不足。
北宋苏舜卿豪放不羁,好饮酒。他住在岳父杜衍家里时,每晚读书总要饮一斗酒。杜衍觉得很奇怪,就去偷偷观察。当时苏舜卿在读《汉书�6�1张良传》,当读到张良狙击秦始皇,误中副车(指随从待卫之车)时,就拍案叫道:“惜乎击之不中!”说完满饮一大杯。当苏舜卿又读到张良对汉高祖说“始臣起自下邳,与上会于留,此天以臣授陛下”时,又拍案叫道:“君臣相遇,其难如此!”说完又满饮了一大杯。杜衍看到这种情形,大笑道:“有这般下酒物,一斗实在不算多也。”
徐昌谷新购置了一套别墅,别墅位于北邙,此地乃是著名的风水宝地,前前后后荒坟累累。有人紧皱着眉头说:“每天眼里都看到这些,肯定没法开心。”徐昌谷笑道:“你错了,正是因为时常能看到这些,才使我不得不提醒自己,每天都要开开心心的。”
李封公为人豪放,有逸致。某次去赴宴,有人问他:“石麓公由状元拜为宰相,您老既长寿又享福,想必平生必有大阴德。”李封公回道:“我大的阴德没有,小的还是有的。”那人再三追问,李封公道:“我也没有什么特别的功德,只是别人请我喝酒时,如果不能去,一定会先行辞谢;能去的话,一定会提前赴约,这样就不用麻烦主人奔走相催了。”