昊天孔昭,我生靡乐。视尔梦梦,我心惨惨。诲尔谆谆,听我藐藐。匪用为教,覆用为虐。借曰未知,亦聿既耄。
于乎,小子,告尔旧止。听用我谋,庶无大悔。天方艰难,曰丧厥国。取譬不远,昊天不忒。回遹其德,俾民大棘。
【连载254】11.07~11.11颜回之丧
【原文】
11.07季康子问:弟子孰为好学?孔子对曰:有颜回者好学,不幸短命死矣。今也则亡。
11.08颜渊死,颜路请子之车以为之椁。子曰:才不才,亦各言其子也。鲤也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁,以吾从大夫之后,不可徒行也。
11.09颜渊死,子曰:噫!天丧予!天丧予!
11.10颜渊死,子哭之恸。从者曰:子恸矣。曰:有恸乎?非夫人之为恸而谁为?
11.11颜渊死,门人欲厚葬之。子曰:不可!门人厚葬之。子曰:回也,视予犹父也,予不得视犹子也。非我也,夫二三子也。
【思考与随想】
这几章的联系非常的紧密,还是放在一起说的好,否则单独的说某一章节的事情,就会造成这样和那样的误解。不论语言和文字都是一样的,如果断章取义的说事情。总是能够变出许多的歧义来,有些人就是这样的非议孔子的,可是如果我们仔细看看却又完全不是那么一回事。
颜回无疑是孔子最欣赏的学生,夫子和颜回的感情远远的超过了一般的师徒,甚至远胜于父子之情。可是天妒英才,颜回终究没有逃得过宿命。早生华发,秀而不实,不幸的早逝,怎不令人唏嘘?
颜回死于鲁哀公十四年,应该是没有错的。但是关于颜回的年纪,《史记》上的记载却又很混乱。先是说“颜回者,鲁人也,字子渊。少孔子三十岁。”又说“回年二十九,发尽白,蚤死。”这样的记录肯定是有问题的。简单的加起来,颜回故去是时候,孔子不过五十九岁,或是六十岁。孔子在陈蔡之间挨饿的时候大概是在孔子六十三岁的事情。如果那样,又何来当时孔子和颜回的一段对话呢?又何来“夫子在,岂敢死”的话呢?显然这也是个错误。所以或者是颜回比孔子小三十岁,或者死的时候大概四十岁左右。历史上许多事情也不是都能搞明白的,即便是《史记》也是有许多的谬误之处。所以尽信书不如无书,还是要经过自己的脑袋去分析,符合逻辑的才能接受,否则就叫做盲从。
孔子从来都不吝对颜回的夸赞,不仅仅是身后、生前也是一贯的。当然身后更多些,这里面也有激励后学,树立榜样的意思。我们在《论语》中看到夸奖颜回的章节也不是一条两条,【11.07】这一章孔子和季康子的对话,和《雍也》篇孔子和鲁哀公说的话基本上是一样的【6.03】在这里就不作过多的解读了。不论怎么说,颜回的好学是值得孔子称赞的,这一点也是无可质疑的。不过总是说“今也则亡”不知道其他的学生们会怎么想?呵呵。当时的人还比较实惠,估计听到夸奖别的学生好,还会奋发向上的努力学习,争取也被老师夸上一次。如果是现在,一个老师总是夸奖其中的一个学生,其他的学生会有什么样的表现,也就难说了。哪怕这个学生已经死了……。
《论语》的结构有时候就是这样的诡异,在孔子说完“颜回是个好同志”以后,紧接着就记录了孔子的“绝情”的事情来。这也是孔子备受争议的一件事,有许多人用这件事来说孔子的虚伪和无情。可是这是真的吗?孔子是无情之人吗?孔子真的将钱看的比情分更重么?
我们还是先看看是什么事情,孔子的表现是什么样的呢?
“颜渊死,颜路请子之车以为之椁。”颜路是颜回的父亲,名字叫做“无繇”。《史记. 仲尼弟子列传》说颜路也是孔子的弟子,年龄比孔子小六岁,这个是不是真的也不好说。颜路跟孔子学习过倒是有可能的,但是肯定和子路、子路、颜回那样跟着孔子到处跑的弟子不一样。大概就算是弟子三千里面的一员吧,如果没有颜回,也许连名字都留不下来。
颜回家贫,这是我们都知道的,否则也不会每顿两个烧饼,一碗凉水的。也许不会那么早就死掉。死因也许就是重度营养不良加上结核一类的痨病。颜回家本来很穷,丧事自然也就无法办的风风光光的。
颜路也是走头无路,知道孔子最喜爱颜回这个学生。不知道在谁的忽悠下,打起孔子的主意来了。颜路想:“我的儿子对孔子比对我还好,孔子也是整天的都说颜回就和他自己的儿子一样,我只要提出,估计孔子肯定不会拒绝的”。
颜路打算的很明白,也很有信心。而且都谋划好了,来了就跟孔子说“孔老师啊,你说小回的事情就是这样了,您也别太难过了,我们还是合计合计咋把小回的丧事办好吧,小回一辈子也没想着福,就让他在另一个世界上过的好点吧。您老看看,现在在同学们的帮助下,丧事的东西都准备得差不多了。就差一个‘椁’也就齐备了。就差最后一点钱,颜回也就可以安稳的上路了。您看看能不能把您老的车子卖了,正好够一个‘椁’的钱……。”
“椁”,念作果,就是外棺。古时候,棺材也是分为许多层的,最里面的叫做“棺”,外面的一层叫做“椁”,也可以写为“椁”。棺椁齐备的就是大葬了,一般老百姓也就是芦席一卷埋了也就算了,当时的贵族老爷们可不能如此的马虎。颜路,死了儿子当然是痛心疾首的,让自己的儿子有个风光大葬也是人之常情,觉得以孔子对颜回的感情,一定不会反对的。
可是孔子的作法,似乎是出乎所有人的预料,孔子说了一段非常绝情的话,估计欲哭无泪的颜老爹都不知说什么好了。我们看看孔子说的是什么呢?
“子曰:才不才,亦各言其子也。鲤也死,有棺而无椁。”孔子说的是“有才没才,都是儿子呀,俺家的小鲤死了,也是只有棺,没有椁的”这句话还算有情理,但是已经是有些没有情面了。孔子的独生子伯鱼(孔鲤)在颜回死的一年前故去的,死的时候五十岁。孔子拿这个说事也就罢了,但是孔子接下来说的话就有些很绝情了。