包容

王之珍回忆说，学生都以和叶公超聊天为荣，“叶先生新婚燕尔，家住清华北院，窗明几净，花木扶疏。师生品茗谈天，不拘形迹，师生界限也就无形消失了。”

叶公超脾气很大，经常骂人，但是偶尔却也耐心极佳。1932年，叶公超让学生常风给《新月》投稿，常风告诉叶公超他不敢写。叶公超就带着利威斯的《新诗新评衡》和两本小册子找到常风，鼓励常风写书评。常风在叶公超的鼓励下，拿着自己写的文章请叶指导。叶公超很有耐心地为他修改，许多年后，常风依旧记得老师在“竹影婆娑室”为他修改文章、进行讲解的情形。

叶公超的学生梁遇春去世后，叶公超接连在《新月》上发表梁的遗作，并接连为梁的作品作序、写跋。

叶公超在课堂上脾气暴躁，但课下却没什么架子，经常主动与学生打招呼。刘重德就觉得叶公超“为人随和，没有架子”。而卞之琳也回忆，他和叶公超熟了之后就经常去清华北院叶公超的住处拜访，叶公超总是热情接待，卞感觉他就像“完全卸掉了无形的脸上粉墨、身上戏装、口里台百”。

在南岳临大时，一次，赵瑞蕻和穆旦开诗歌讨论会，请叶公超参加。叶公超讲了诗与时代的意义，主张写新诗，还掏出“哈德门”烟来请会吸烟的同学吸。

叶公超经常往返于南岳和长沙之间，常从长沙带回与时局有关的消息，顺便帮同事办些事情，比如他经常帮闻一多带领工资，并将工资寄给闻一多的夫人。闻一多为方便，将自己的名章也交给他。他还给柳无忌带过衣物、书稿。

叶公超在香港时，学生李赋宁因为父亲李仪祉（著名水利专家）过世，从广州西安，路过香港，便去拜见叶公超。叶公超很慈祥地安慰他，并告诉他自己曾在《大公报》上发表过一篇悼念李仪祉的文章。李赋宁才得知那篇文章是叶公超所写，身为感动。

有人说叶公超“面冷心热”。有一位下属在一次社交酒会上喝多了，跟叶公超干杯时，出于善意劝他不要“恃才傲物”。此话一出，四座皆惊。叶公超马上对下属的夫人说：“××喝多了，等主客走后，你好好招呼他回去休息。”张群知道此事后，批评此人说：“你的话太重了，人家受不了的。”这位下属也觉得当时实在唐突，便找个机会向叶道歉。叶说：“我早就忘记了。”后来叶还委其以重任。叶死后，此公撰文大赞叶公超“一骨子豪迈坦荡，能容人”。

叶公超尊重下属，向别人介绍时又幽默：“×公是我的秘书，安排见客的秘书，也是我的上司，我的拐杖。”

在“外交部长”任上时，叶公超最反对人事活动中的不正之风，“八行书”(介绍信)飞来飞去；但他却为“使馆”内一位侍从多年的主厨认认真真写过一封推荐信。

蒋廷黻下飞机时，叶公超曾为他拎包；顾维钧下飞机时，叶公超曾为他接大衣。

1974年6月23日，“诗人节”前夕，“第一届中国现代诗奖”举行颁奖典礼，主持人余光中请叶公超为颁奖人。多年以后，当时去接他的青年诗人洛夫还记得，那一天细雨霏霏，通往天母的途中一片泥泞，山回路转，山腰上，一片青翠之中，“龙山拓园”在望。叶公超出来开铁栅门时，身后跟着两条如狼似虎的大丹狗，他的住处院子很大，花木茂盛，却疏于整理，阶前落叶遍地，有些荒凉意味。洛夫送他回家的路上，他问起诗坛现状、喜不喜欢徐志摩，读些什么书、有没有出版诗集等。

第二天，洛夫寄了一本诗集、一本评论集给他。半个月后他回信：

“洛夫吾兄：

天母邮递较慢，你的诗集《无岸之河》和评论集《诗人之镜》昨天才收到，多谢你。《创世纪》还未到。

前几天你雨中陪我回家，又告诉了我许多关于新诗的近况，都是我不知道的，好像上了一课，更多谢你。

祝你好

弟叶公超7月9日”

青年作家阮文达在《春秋杂志》写“阮氏春秋”，他很喜欢，主动送作者一幅字、一幅画。几年后，阮的《随缘随笔》出版，寄赠他一册，他马上回了信。可是他晚年记忆力大减，过了七八个月，他以为还没有复信，所以又写了一封信：

文达先生：你去年五月送我的《随缘随笔》，我于收到后，因一时忙于搬家，最近又在枕边发现，才想起还没有多谢你，盼你原谅。你也许不知道，我也是经常以你的专栏为调剂生活的读者之一，而感觉愉快者。多谢你的书，以后还希望不会忘记再送给我。