数日后，霍去病完成了史无前例的战略大迂回，神迹般的出现在了敦煌以西祁连山以南的小月氏部落。

小月氏人大惊失色，这里是河西走廊的大后方，前面都是匈奴人挡着。这里怎么会出现汉军，这里怎么可能出现汉军？

霍去病不解释，他对他们只有一句话，投降。投降从宽，抗拒从严。尔等从犯不是首恶，只要归顺大汉，本将绝不难为你们。

识时务者为俊杰，大汉天威远震，小月氏人哪敢螳臂当车，于是，自单桓王、酋涂王，及相国、都尉以下二千五百人向霍去病投降，并愿意作为向导，带领汉军攻打祁连山张掖一带之浑邪休屠王主力。

霍去病适时采取的政治攻势，再次获得了巨大的成功。

“能服而舍之，知功成则止。”这就是汉武帝对霍去病此役的评价。

出小月氏部落后，汉军就来到了今甘肃酒泉一带，据野史传说记载，当时霍去病为了犒劳辛苦的将士，将汉武帝赏赐他的宫廷美酒全部倒入汉营旁的山泉中，整个山谷顿时酒香弥漫，全体将士纷纷畅饮掺酒的泉水，欢声雷动。“酒泉”地名的来历，正是源出于此。

这个充满了浪漫色彩的传说，让霍去病的形象更添几分潇洒清逸，读之令人如饮醇酒，心醉神迷。

将军与士卒，要共苦，更要同甘。

稍事休整，汉军继续踏上正途，他们剑指东南，直奔祁连山。

时值盛夏，祁连山下开满了金色的哈日嘎纳花，整个草原一片金黄。数万汉军，就在这片金色的花海中纵马飞驰，闻风中幽香，看牧草翻滚，一路高歌猛进，豪情满云天。

正因为这漫山开遍的金黄色野花，藏族史诗《格萨尔》称这片土地为“黄金莲花草原”。蒙古人则称之为“夏日塔拉”，也就是“黄金牧场”的意思。清人梁份所著的地理名著《秦边纪略》中也说：“其草之茂为塞外绝无，内地仅有。”这里，简直就是牧民的乐土，牛羊的天堂。

霍去病和他的将士们为这片美景所深深沉醉了，但他们对此不敢有丝毫的流连，因为前方，就是他们即将浴血厮杀的战场，祁连山。

虽然是盛夏，但祁连山峰依旧千里冰封，银装素裹，那山上皑皑的积雪，明净如妆，悠远清澈，白的不留一丝遗憾，叫人心驰神往。

在古匈奴语中，呼天为祁连，谓其高耸，故祁连山又称天山，正是它山峰上终年的积雪，渗土成泉，流淌成河，滋养了这片肥美的草原，让匈奴人得以繁衍生息，但霍去病一来，这一切就要改变了。

与此同时，浑邪王与休屠王正率众在祁连山东北麓山脉的山脚下，纵马巡营，激励士气。

辽阔的原野上，牧歌与水草一起欢唱，轻柔、温暖得令人心疼。一眼望去，天似穹庐笼罩四野，流云飘逸轻盈舞蹈，美的叫人白日做梦。匈奴人正自陶醉，忽然一股杀气从后方直涌而来。

霍去病来了，战神来了。

浑邪王、休屠王吓得魂飞魄散，慌忙掉头组织军队应战，可还没等他们回过神来，数万汉军已如铁流般倾泻下来弥散开去，将一个又一个广袤而肥美的牧场淹没。

成功永远属于有准备的人，而失败则偏爱没有准备的头脑。汉军一攻来，近十万措手不及的匈奴军，转眼就被打了个没头没脑，各部乃纷纷败逃，如鸟兽散。

这本来就是个临时拼凑的松散联盟，一旦不利自然土崩瓦解。

匈奴各部虽被击散，但宜将剩用追穷寇，霍去病乃果断下令：

鹰击司马赵破奴，率军从左路追击匈奴速濮王，稽且王二部。

校尉高不识，率军从右路追击匈奴呼于耆王部。

霍去病自己则亲率主力，从中路追击浑邪休屠等部匈奴主力。

赵破奴出生太原，是个匈奴化的汉人，此人骁勇善战，是霍去病手下第一大将，他得令后立即出动，如飞鹰般锁定目标，一个俯冲双爪齐出。速濮王倒下了，头滚在一边，血流满地，速濮部尽没。稽且王吓得屁滚尿丢下大军狼狈逃窜，赵破奴再一个飞扑，将他和他的王母、王子、右千骑将一干首领共四十一人全部擒获。

此役，赵破奴的前锋部队捕虏1400人，中军部队捕虏3330人，总计4730人，功勋卓著，后被武帝封为从骠侯。意谓从骠骑将军有功，因以为号。