（正文）
就在安达率第十八军栖遑遑向韦瓦克撤退之际，盟军西南太平洋战区针对荷兰迪亚的登陆作战业已发起。进入3月下旬之后，肯尼严令所有P-38战斗机不许进入荷兰迪亚一带空域，给日军造成盟军轰炸机因缺少护航无法攻击荷兰迪亚的假象。借日军疏于防范之际，3月30日、31日和4月3日，美军第五航空队突然连续发起三轮大规模空袭，共出动P-38战斗机75架，B-17和B-24重型轰炸机65架，中型轰炸机170架，对日军荷兰迪亚和韦瓦克一带机场进行狂轰滥炸。猝不及防的日第四航空军损失飞机逾130架，大量物资、装备和军用设施被毁，半年多以前的“黑色8月17日”再次上演。美军轻松夺得了作战地区的制空权。
根据情报推算，情报处长威洛比少将判断荷兰迪亚一带约有日军11000人，大多数属于后勤或防空部队，战斗力不强。麦克阿瑟计划出动艾克尔伯格中将第一军的两个师，作为第六集团军下辖的特遣部队实施远程打击。荷兰迪亚地区主要有新几内亚海岸线的两个弯入部分—塔纳梅拉湾和亨博尔特湾—两湾相距约40公里。美军第二十四、第四十一步兵师将分别在两湾登陆，之后马不停蹄向内陆挺进，一直打到森塔尼湖，占领那里的三处机场。4月8日，距登陆日只剩两星期时，肯尼侦察机带回的航拍照片显示，塔纳梅拉湾滩头遍布沼泽，步兵和坦克部队很难通过，但是艾克尔伯格依然坚持必须按计划发起攻击。因为麦克阿瑟答应他，如果顺利拿下荷兰迪亚，就晋升他为一个集团军的司令官。
尼米兹的快速航母舰队只能为登陆行动提供三天的空中掩护。麦克阿瑟的解决办法是，在艾塔佩实施一次补充性登陆。艾塔佩大致位于韦瓦克和荷兰迪亚中间，那里有日军的两座小型机场，其中一个已投入使用，另一个也接近完工。如果能迅速夺取艾塔佩并夺取那里的简易机场，即使尼米兹的航母舰队撤走，肯尼也可以向那里派驻战机，为主力部队在荷兰迪亚的两栖登陆提供空中掩护。
4月19日，麦克阿瑟乘B-17飞往芬什哈芬港，登上了金凯德中将的旗舰“纳什维尔”号轻巡洋舰。在开往荷兰迪亚之前，他命令“纳什维尔”号穿越维蒂阿兹海峡，前往格洛斯特角看望陆战一师，他们正在那里和残余的日军交战。鲁普图斯的陆战队员们在红树遍野的沼泽地里挣扎着前进，他们的行动虽然艰辛但意义不大，美国人已经不打算攻打拉包尔了。麦克阿瑟对他们在西南太平洋战区作出的贡献表示感谢。
4月20日，巴比少将第七两栖舰队的运输船开始向阿德默勒尔蒂群岛以北海域集中，为他们护航的除金凯德的第七舰队外，还有尼米兹派来的8艘护航航母。盟军船队分别从马努斯岛和芬什哈芬港启航，船上运载着多达84000名官兵，其中作战人员52000人。这是迄今为止西南太平洋战区最大规模的一次两栖登陆行动。远看上去，由113艘各型舰船—可惜其中航空母舰和战列舰那样的大家伙一艘都没有—组成的庞大舰队已足够威风，但比起斯普鲁恩斯和特纳领军的那支舰队来说，就有点小巫见大巫了。
航途之中，麦克阿瑟大部分时间坐在舱外的一张椅子上，有时思考，有时打盹儿，有时与身边的参谋们闲谈。老麦显然兴致颇高，对海军中那些崇拜者前来握手和签名的人来者不拒。这支舰队先是向西北帕劳群岛方向航行，这样即使日军提前发现了他们，也不能判明其真正意图。巴比计划行驶至目标海域以北之后突然掉头向南，“就像枝桠从树干上向天空伸展一样”，其触角伸向各自目的地：第一支向艾塔佩挺进；第二支向塔拉梅拉湾航行；第三支主力部队直接驶向亨博尔特湾。当晚夜幕降临时，美军舰队已接近艾塔佩的纬度。一部分船只悄然转向港口，上边运载着第四十一步兵师第一六三团的3000名官兵，登陆行动总指挥是该师副师长詹姆斯多伊准将。
4月22日是美军登陆日。黎明时分，美军护航舰队的作战舰艇驶近距荷兰迪亚3200米之外海。随着金凯德一声令下，美军轻巡洋舰的152毫米“巨炮”开始向岸上发出怒吼—在斯普鲁恩斯的第五舰队，重巡洋舰的203毫米炮都只能算是小家伙。西南太平洋战区的海军力量实在寒碜，贵为第七两栖舰队司令官的巴比少将乘坐的旗舰不过是小小的驱逐舰“斯旺森”号，就这连艾克尔伯格的第一军司令部成员也都挤在上边。人家第五两栖舰队司令官特纳有专业的指挥舰“洛基山”号，连战列舰和重巡洋舰都不坐。差不多在同一时间，肯尼中将第五航空队的陆基战机及米切尔中将第五十八特混舰队第一、第二、第三大队的舰载机联袂出击，超过600架战机对日军瓦克德岛、萨米、帕劳机场发起了狂轰滥炸。大规模空袭不但保证了登陆船队的绝对安全，且一举摧毁日机140余架，角田中将的第一航空舰队再次遭受重大打击。第五航空队和第七舰队(包括尼米兹的8艘护航航母)已经彻底摧毁了日军的防御，现在看来，让米切尔的快速航母舰队跑大老远来增援确实有点大材小用了。
就在众多美军战机飞抵海岸或投弹或扫射之时，“纳什维尔”号逐渐接近了亨博尔特湾滩头。舰桥上的麦克阿瑟在用望远镜观察战况，一时竟看得入了迷。上午7时，第四十一师第一攻击波顺利登岸，日军抵抗极其轻微，美军的进攻完全达成了突然性。登陆部队迅速在滩头建起了桥头堡，之后沿森林道路从东西两面夹击荷兰迪亚。日军在城区进行了仓促的抵抗。由于他们的阵地大部分建在城南高地上，城区迅速被美军攻克。当美国大兵冲进日军的营房时，发现大量文件还未来得及销毁，锅里的饭还是热的。美军的舰船堵住了湾口，几艘企图冲向大海的日军小艇被当场击沉，其余的在码头泊位上熊熊燃烧。
与此同时，弗雷德里克欧文少将第二十四师的三个营占据了塔纳梅拉湾两个狭长的沙洲，却被珊瑚礁和无法逾越的沼泽挡住，无法前进。周围糟糕的地形与肯尼侦察机低空飞行拍摄的照片完全一样。
上午11时，麦克阿瑟在亨博尔特湾上岸，察看第四十一师滩头阵地的扩展情况。他大步流星地在柔软的沙滩上向前走着，参谋们气喘吁吁地跟在后边，很快就变得汗流浃背，而年过六旬的麦克阿瑟似乎根本就没出汗。大约走出两公里后，他转过身沿原路返回，跟师长霍勒斯富勒少将交谈了几分钟，随后返回了“纳什维尔”号。
当麦克阿瑟准备吃午饭时，巡洋舰已行驶40公里来到了塔纳梅拉湾。艾克尔伯格登上了巡洋舰，他向司令官抱怨说，“克鲁格丝毫不让部队喘息，逼着部队向内陆挺近。”下午15时，麦克阿瑟带克鲁格和艾克尔伯格一起上岸，发现竟然有数千人在那里乱转，不知道如何穿越沼泽。在麦克阿瑟的干预下，克鲁格勉强同意让部队重新返回船上，然后经海路前往亨博尔特湾。他们在滩头逗留的一个小时里，日军几乎没有开火。截止当天傍晚，登陆的美国大兵已经超过25000人。