39
到了l.a机场后,他跟我写了这封信谈到他的行程与我们之间的感情。
收件人:minfunboy@yahoo.com.cn
主题:hellofromla
日期:thu,27jun200201:12:39+0000
dearmin,
ihavearrivedinlaandamhalfwaythroughmy10hourwaituntiligettheflighttochicagoandthentomontreal.ijustnowdiscoveredthiscomputerinthefirstclassloungesoiwantedtotellyouiloveyouandiwishyouwereheretokeepmecompany.iamsoaccustomedtohavingyoubesidemeandmakinglovewithyouthatimissyouterribly.imissyourtouch,yoursmile,yourvoiceandyouroccasionaltears.iloveyoumorenowthaneverbefore-althoughidonotseehowthatispossible.yousee,youhavespoiledmewithyourloveandyourcare-nowineeditallthetime.shouldikidnapyouandsmuggleyoutomyarms??hmmmmmmmm!!iwillthinkaboutthat-solookoveryourshoulderfromtimetotime-beonguard!!
其大意是:我现到了洛杉矶,我会转道芝加哥回到蒙特利尔。我在一等舱候机厅里发现了这个计算机。我想告诉你我爱你,我希望你能在这里陪伴我。我已经习惯于你在我的身边,与我做爱。我思念你的爱抚,你的微笑,你的声音和你不经意的眼泪。我比以前更爱你了。你瞧,你用你的爱和无微不至的照顾宠坏了我,现在我离不开这些了。我应该绑架你然后拥你入怀?我会考虑这个行动的,所以你得时时小心了。
theflightwasverygood.itwasquitefullbutthestaffwasveryfriendlyandthefoodwasasian-includingmybreakfastofcongeeanddimsum....withchilisauceand,ofcourse,somesoyasauceforme!!
这段他谈到飞机上的食物。
theweatherwasquitecool-about25cbutclearanddry.
天气。
imaytrytotelephoneyoulaterfromherebecauseitmaybetoolateforyouwhenigettomontreal.butifidon`tgetthroughbecauseyouhaveturnedoffyourphone,iwillcallyoufirstfromchicagoandthenfrommontrealifiamunsuccessful.whenigettomontrealitwillbealmostmidnightyourtime.
他到家后会及时电话通知我。
takecaremyman.iloveyoumoreandmore
yourrichard
________________________________________
getyourfreedownloadofmsnexplorerathttp://g.msn.com/1hm501601/39.
40
他回家后,去当地医院做了进一步检查,医生说没有什么大碍。
我们恢复了网上交流。这封信聊到我们在msn在聊天的事。
主题:toomuchchatting?(聊得太多了吗)
日期:thu,18jul200214:52:21-0400
dearmin,
.。。。
。。。
。。。
ithinkitcomesdowntothefactthatiammonopolizingyourfreetimeandyouhavemanythingsyouwanttodoandsomethingsyoumustdo,andcannot,becauseyouspendyourfreetimechattingwithme.whenimentionedthistoyoubefore,youstatedthatididnotwanttochatwithyou.todayprovesthattheoppositemaybethetruth:-).butithinktherealityisthatiencroachtoomuchonyourfreedom.
这段他虽然说和我聊天占用了我太多的自由时间,他还有有点怪我不爱同他聊天,一看就是那种处于恋爱中的,敏感的,缠人的讨厌鬼。
anyway,idon`twanttogivemoreimportancetothiseventthanitdeservesbutiwanttoletyouknowwhatisinsideme.iamverysensitivetopeopleandtheiractionsandreactions.andsinceiloveyousomuch(toomuch???)iamextra-sensitivetoeverythingyoudoorsay.asitoldyoubefore,iamlikeapuppetwithyouandyouarethepuppetmaster.youhavethepowertomakemeveryhappyorverysad.icannotbelievemygoodfortunetohavetheloveofsomeonelikeyouandidon`twanttoloseitbybeingtoopossessiveanddemanding,butsometimesitisstrongerthanme.
这段他说他爱我爱得太深,成了我的提线木偶,我有控制他的悲喜的魔力。
这封信有点颠覆richard的形象,呵呵,现在我都记不得他那时居然还很pushy的。可能他投入太深,一天24小时都想在一起。而我想有一点自由时间吧,就没有同他聊天什么的,结果他有点受伤。