傍晚时分，我们行驶在101高速公路上，越过了她家的出口，看我继续前行，sam问，“我们，今晚去老张那里吃嘛？”

“差不多吧。”我含糊地回答。

“不错的注意，我正想去尝尝那个叫什么，potstick?”

“是的，叫锅贴。没问题，今晚我们吃锅贴。”

十几分钟后，mini开进了车库。下车后，我没有向餐厅方向走去，反而拉着sam来到我的楼前。sam一脸犹豫地驻足在门口，我一边开门，一边回头对她安慰的一笑。

“放心，我煮水饺，煎锅贴的技术是一流的，起码jo是这么说的。”

“你，确定吗？”她显然记得我对带外人回家这件事是多么有顾虑和不安。

我拉起她的手，带她进门上楼。unlockingthetwodeadboltsanddoorknoblock，我请还在我身后犹豫的sam先进去，随她进门后又锁好门。家里的安全感顿时让我放松下来。moreprofoundthantheusualliberationifeltinbeingsafelyathome.thatshecouldbeincludedinmysafehavenmagnifiedmysenseofreliefandmyfeelingsforher.

“欢迎参观.”我指着宽敞的客厅说。nodarkunseenspaces,everythinglaidoutforalltosee,safefromtheoutsideworld.madness,iknow.

“太棒了，cat.你怎么舍得出门？”sam好奇地欣赏着客厅四周，简单而现代化的家具，两面开砖墙壁（brickontwowalls）还有一扇特大号的窗子可以看到不远处的waterfront.

“有时候，我也觉得比较难。”我老实地承认。onemorehonestconfessionthisweekend,ishouldsay.

她绕过沙发走到我的书架旁，手轻轻抚过我的书，大都是法律code，还有一些小说，杂志，一些外婆送我的字画，瓷器…我的眼睛跟随着她的身影移动，难得的是我竟然没有一丝一毫的不自在。她停在了摆放照片的一个架子前问，“这是你祖母？”

“是的。”我走到沙发边回答，“我小时候是她把我带大的。”

“这样啊。她很美，我现在知道你的大眼睛是从哪里继承来的了。”sam转头对我会心一笑，这个笑容通常出现在她成功推理一件事之后，而这件事往往是围绕着我的，andifounditinfuriatinglyappealing.“她还在中国吗？”

“不，她3年前去世了。”我不自觉地讲了中文，每次想起我姥姥我都会这样。“sorry,shepassedaway3yearsago.butsheusedtocomeandvisitusalmosteveryyearsincemymomandimovedtothestates.”我姥爷曾做过外交官，他和姥姥的英文都很流利，从小是她教我abc的。但自从我移民美国以后，她便和我约定只要没有外人，我一定要同她讲中文.“she’sfromnorthernchina.”

“你中文很流利，是吧？我猜一定要感谢她。还有，我看你那稍微有点卷的头发也是继承她的。”

“我从她身上继承了好多。”我笑着说，“就是没继承她的厨艺，dammit.”

尝过了我今天做的早餐，sam笑着点头表示赞同。

“不过，不用担心。就是因为我对自己做饭水平很有自知之明，我才对所有速冻的东西都很在行。锅贴，就是其中一个。”

“好吧，我就再相信你一次。”又拿起一张照片，“youandyourbrotherhavethesameangularnoseandsweepofforehead.atleast,iassumethisisyourbrother.”

“that’sjake,myyoungestbrother,naughty,butonecutelittlekid.”

“yourmomhascompassionateeyesandadelicatebeauty.notsurprising,though.youareherdaughter.”

我走到她身后轻轻抱住她，把头放在她肩膀上，“investigatingagain?”

“mynature.”

“想喝点什么?”我放开她，走向厨房，把上星期老张给我的冻饺子取出来。

“水就好。”她回答，”你这地方真不错。我以为他们早就不再建这样的artist’slofts了.”

“翻修过的。”我随便应付一句，给她倒了杯水。脑子里却想起来当初vero是怎么买下这幢楼叫人把它改装成现在这样只是因为我无意中提到我的梦想就是拥有一个loft。不过，我现在还没有准备好怎么同sam讲我和vero之间的一切，所以暂时把vero的脸孔压下，我把水递给sam说，“我去换衣服，然后我把这些洗洗，你明天有的换。”

她看着我的表情就好像我的头上长出角一样。嗯，我得把这个表情储存到我的记忆里，不过如果她一直这样下去，我的记忆容量恐怕不够用了。

“我们今晚睡你这儿？”

“please?”

hersmileprovidedmyanswerandeliminatedallremaininganxiety.我三步并作两步跑上楼，我的卧房。床铺得整齐，check.衣服规规矩矩地放在该放的位置，check.卫生间清洗干净，check.谁说analretentive是件不好的事？

我把向sam借的短袖衫和裙子换下来，脱下bra,和sam的panties.我们之间基本上差一个码，可我觉得穿她的丨内丨裤有种刺激的感觉。（blush）换上我最喜欢的牛仔裤和一件棉布衬衫，跑下楼。

sam正舒服地坐在沙发上，看我下来，眼睛一亮，嘴角挂着一个挑逗的微笑，“you…look..good.”shedrewouteachword,stokingthefirethathadbeenburninginsideofmeallweekend.i’dbecomeasexmaniacpracticallyovernight.somethingi’dneverhadaproblemwithbeforemeetingher.

“don’tstartorwe’dnevergettoeat.”我想我还是不习惯她经常自然的genuinecomplements.躲进厨房，我开始点火倒油煎锅贴。

饭后，我带她参观了在厨房另外一面的客房，洗手间，还有一间空着的房间，我考虑用它来做exerciseroom。不过，这个想法是从上次jo来过批评了我的懒惰后才有的。之后我们又到凉台上把我刚刚换下来sam的衣服放进洗衣机里。最后，我们又回到客厅，舒舒服服地坐在沙发上，喝了口我刚煮的咖啡，我靠进sam的怀里。contentmentoverwhelmedme.

“so,doyouwanttotellmenow?”sam缓缓地问。

我转头看了她一眼，马上知道了她想问什么。paniccontractedeverymuscleintoaclenchingseizure.abreathingexercisemeanttocalmmypanicstartedonitsown.somuchforcontentment.

除了我母亲和继父以外，我从没有告诉过任何人。whatscaredmealmostasmuchastellingherwasthatshe’dknowntherewassomethingtotellaboutmynoteasilylettingpeopleintomyhome.我们只不过刚刚认识了3个月，可她竟然比我那认识多年的la好友们更了解我的心意。

“好吧.”过了不知多久，我终于开口。声音有些沙哑，我清了清喉咙，反而觉得口更干了。我喝了一口咖啡，苦苦的味道顺着我的喉咙流到胃里。我深深吸了口气继续说，“那年我刚考入georgetown大学.”

她耐心地等着我往下说，可我感觉有什么东西卡在嗓子眼儿一样，不住地轻咳。她拍拍我的后背，轻声问，“我以为是nyu？”

“先是georgetown，但第一个学期还没结束我就转学了。”又喝了口咖啡。我继续讲，“那时候我遇到了一个女孩子，nicole,我的初恋，她让我终于明白了那些从高中起就开始对女孩子有的crushes不是简单的友谊。也彻底打消了我和男孩子交往的最后尝试，我曾经认为那个boyfriend，ed人还不错，但是和他在一起时总是觉得什么地方不对劲。所以，一个月之后我决定和他分手，开始和nicole约会.