“女士们，”don走了过来，“我觉得老张他们需要一些帮忙。”原来frank和老张在一旁已经开始清洗我们刚刚钓到的鱼。

vero起身，也拉起jo说，“既然你这么精力旺盛，那你来帮忙洗鱼吧。”

老张的手艺真是好,在只有salt和pepper的辅助下，竟然烤出这么好吃的鱼，还熬了鱼汤。我很怀疑sara和他生活这么久，怎么还可以保持这样苗条的体型。大家吃完饭，又围坐在火堆边喝咖啡聊天。frank把垃圾袋装处理好后，宣布明天的活动安排。

“tomorrow，wewillgoforsomeriver-rafting.”

“howcool！”deb一边吃薯片，一边说，“给我们多讲讲。”

“没问题，明天大家可以多睡一会儿，我们大约十点出发，向东走1哩，那边有个更大，水流更急的河，到时候除了我和jack，还有另外两位导游在那里等我们，负责你们的安全。youwillspendthewholeafternoontakingontherapids！”

“我们的行李怎么办？”samantha问了我也想问的。

“ryan留在这里照看我们的行李，同时准备晚餐。”

又坐了一会儿，差不多十点钟。我看samantha打了个哈欠，问她“我们要不要先睡吧?”

“好啊，不过你要先赔我去下厕所。”

“我去拿手电筒，嗯，你最好告诉rob留意下我们的帐篷。”

“我也这么想。我可不想夜半三更在河边洗衣服。“

脑子里忽然冒出来聊斋里面的情景，打了个冷颤，“thatwouldbecreepy.”

梳洗完毕，我们进了帐篷，我查了一下睡衣，还不是完全干了。简单收拾一下，便和衣躺下了。

“你知道，如果你想和你朋友多聊聊，你不用感到obligated，一定要赔我的。”

“我没有觉得obligated,我也累了。”我等她躺下后，关了手电。

“你今天抓的鱼很好吃。”samantha翻了个身对着我这边。

“谢谢。你的衣服洗得也不错。”我这是什么逻辑啊？赶忙改口道，“嗯，我的意思是说，你要留下来洗衣服，没去成，如果你能去钓鱼，嗯，iwishyoucouldhavebeenthere.”

“metoo,ilovetofish.”

“really?”

“yeah,ilovedeepseafishing,itistiring,butijustloveit.”

“iloveit,too.maybewecouldgo…”我硬生生把下半句话咽了下去。（吃饭时怎么没让鱼刺卡住你嗓子？省得躺在这乱说话。）

黑暗中我看不到samantha的表情，不知道我的话对她来讲会不会很唐突。“samantha，i..”心理暗骂自己，怎么一碰到她，我的嘴就不听大脑支配？该说话的时候短路，不该的时候，就没把门的。

“cat？”我感觉到她温暖的呼吸就在咫尺间，我的心跳一下子提速到60mph.

“yes?”尽量控制声音平稳。

“i’dlovetogowithyou.”80mph.了。

“oh。”

“and,cat?”我的名字又悠悠地响起。

“yeah?”声音已经开始颤抖，

“youmaycallmesam.”100mph.我感觉我们近到只要我稍微转向她那边我们的头就碰到了。

“thankyou,sam。”我想和水，嗓子有点哑。

“you’rewelcome.andcat?”

妈呀，这样cat来，cat去的，我非得心脏病不可。

“whatisit？”我不想喝水了，我想上厕所。

sam用轻的不能再轻的声音说，“sweetdreams.”终于翻身朝向另外一边。

“youtoo。”我也翻向外面，注视着黑暗，我确定sam可以听到我慌乱而快速的心跳。我准备随时听到她说，“iamsorry,butyouarenotmytype,andiamnotalesbian.”

iwaitedforthehumiliation,butafterafewminutes,iheardhersoftrhythmicbreathing,finallyileftoutanalmostinaudiblesignofrelief.

**saturday**

暖暖的晨光照进帐篷，我慢慢睁开眼睛，适应了光线后，我悄悄用胳膊肘支起身体。sam正背对着我缓缓地梳着她柔软的长发，嘴里还轻轻哼着歌，看着这一幕，我不由得微笑起来。

“我知道你醒了。”过了一分钟后她悄声说。

“你怎么知道的？”我问她，”我还在欣赏音乐呢。”

“你的呼吸改变了。”她回头给了我一个灿烂的微笑。

“我的呼吸？”我努力的不使脸上流露出我心底的喜悦。

“你睡觉时呼吸很沉，很平静。”

“那我醒来时呢？”我追问她。

“变轻了。”sam放下梳子，抓过她刚晒干的牛仔裤。

“天啊，您真明察秋毫。broody探员。”

“没办法，我情不自禁。”她笑着穿好裤子。

theearlymorningsunilluminatedtheinteriorofthetentwithawarmcandlelightglowawakeningme.ishieldedmyeyesuntiltheyadjustedandthenroseupontomyelbows.asmiletouchedthecornerofmylipsasiwatchedsam,whohadherbackturned,brushherhairwithlongdeliberatestrokesandhumsoftly.

“iknowyou’reawake.”samwhisperedafterafewminutes.

“howdidyouknowthat?”ihuffedplayfully,“iwasenjoyingthemusic.”

“yourbreathingchanged.”samansweredpeeringbackatmeandofferingabrilliantsmile.

“mybreathing?”iquestioned,strugglingtokeepthehappinessofmyheartfromreflectingonmyface.

“youbreatheverypeacefulanddeepwhenyousleep.”

“andwheni’mawake?”iprobed.

“moreshallow.”samrepliedputtingdownthebrushandreachingforherrecentlycleanedpairofjeans.

“boy,youdon’tmissathing,doyou?agentbroody?”

“notificanhelpit”shechuckledlyingbackandpullingthejeansuparoundherwaistwithaslightliftofherbutt.

我转移了视线，“几点了？”我记不起来我把手表放在什么地方了。

“7点10分。”她把表扔给我说，“我想去叫rob一起跑步，不过，你要洗澡的话，我可以先赔你。”

“不用，不用，我去找jo，她一定已经起来了。你去跑步吧。”我拿出我的洗漱用具，“哦，不过你要看着点我们的东西。我很快回来。”

“没问题。你去吧。”

拉开帐篷，我迎面碰到vero，她也正拿着洗澡的东西，“cj，我就知道你起来了。jo和carla去跑步了，其他人还在睡觉，我想说来看看你们要不要去洗澡。”

vero?bathing?naked?我看了眼vero，一下子不知怎么回答。

“cat正要去呢。你们正好可以作伴。”sam从后面轻轻拍了我一下。

“哦，好吧。”我硬着头皮答应。一路上，我胡思乱想着，别人露营都是来放松的，我纯粹是来找罪受。晚上睡得心惊胆战，早上洗澡还要那么心虚…

“啊？什么？”我没听到vero的问题。

“你怎么了？cj，你最近总是心不在焉的样子。”vero询问的眼神让我有些不敢直视。

“oh,对不起，我猜我可能还没完全睡醒。”我挠了一下头，不好意思地说，“真对不起，我没听到你说什么。”

“it’sok,hon,youwerealreadyforgivenbeforeithappened.”vero微笑地对我说，“我问你睡得好不好，不过，显然你已经回答了这个问题。”

清晨的河水还有些冷，也比昨天急。不过我知道绝对不是水温让我再次打破了自己保持的洗澡纪录，5分钟便匆匆了事。

远远的看到danielle和amy向这边走了过来。“vero，comeon,let’sgo.”我连忙穿好衣服。

vero这时也看到了她们，“你们，哎，”摇头笑了笑说，“我们要学会接收不同性格的人。”