出去以后我对思思说:陪我去商场买点东西吧,我想给他买个剃须刀,以前也没送过他什么东西,正好这次不用回家拿了,让他在医院用。
思思说:可以啊,我也买一个吧,听你这么说我好像也没送过xx东西呢。
我说:那我带你去吧,在这附近,我们步行过去很近的。
我跟思思到了商场,我问她:你懂这个吗?我不太懂,我感觉都是一样的东西吧。
思思说:功能应该都一样,牌子不一样吧。
我们两个看了看剃须刀,我觉得有点头疼…这个不就是刮胡子用的吗?怎么这么贵,我觉得一千多块钱就差不多啊,难道是我平时把这个想的太简单了?
店员推荐了几款,我跟思思商量了一个,买了同一个款,五千多。想了想大叔给我买过那么多东西,我也不能小气啊是不是,这钱该花就得花啊!其实我还是觉得五千多的跟一千多的差不多的东西,它又不能给你剃个花出来…。
付钱后店员帮我们包起来,我跟思思拿着出了商场,刚出商场大叔打来电话,问在哪?
我说:买了点东西,马上回去了。
跟思思回了医院,我把剃须刀递给大叔对大叔说:呐!送你的!剃须刀!
大叔笑着问:怎么买剃须刀去了?
我说:医院里没有,就给你买了一个。
思思笑着说:果果说想给你买礼物,我们就去了,我也买了同款。
思思对老外说:给你的,我送你的。
老外对大叔说:两个小美女用心了,我们先走了,你好好休息。
跟老外说了几句后他们走了,老外走后大叔问我:怎么突然要送我剃须刀?
我看着他说:大叔,你猜这个多少钱?
大叔拆开看了看说:几千?
我说:你猜猜!
大叔说:这个怎么猜,八千?
我说:八千?你高估我了…我还没有给你买八千剃须刀的实力。
大叔笑了笑:那两千?
我说:五千多
他说:挺好的,你还没说为什么给我买剃须刀呢
我说:没有为什么啊,就是想买个给你,我也没给你买过什么东西,算是给你的礼物吧。
大叔问:那需要报销吗?
我说:不需要,报销还算什么礼物啊
他笑了笑:那以后我养着你吧,你的零花钱都给我买礼物了,以后你的衣食住行我包了。
我说:我就是这么想的!以后吃你的喝你的住你的!
然后我又想了想,又对他说:住就不用了,吃喝就行!
他笑着说:住是第一位,只要住下了吃喝能成问题吗?
呵呵…。懒得理他。
我问他:你刚刚是不是跟老外谈工作了?
他说:是说了一些工作的事,不方便你们在场,以后我慢慢告诉你。
我说:哦,对了,你还没告诉我昨天你在车上跟老外说的英语什么意思呢!
大叔笑了笑:你把我哄高兴了我就告诉你。
他越是不说我就越好奇,我看了看早上我妈拿来的水果,旁边还带了个削苹果的小刀子,我把他拉到床上,笑着对他说:大叔您躺下,这两天好好休息,我给你削个苹果吃?
大叔笑着躺下,对我说:削吧,小心手。
我说:好嘞,这两天我好好照顾你哈,你有什么事就吩咐我!
大叔对我说:你可说到做到,不要食言啊。
我说:一定一定,不食言。
我拿刀子艰难的削着苹果,因为从小都是啃着吃的,哪有那么讲究,还要削皮…。所以削起来好慢,而且好麻烦。
大叔看了看我说:别削了,看你笨的,给我!
然后从我手里拿过刀子和苹果,他开始削。我没说话看着他削苹果,他可能手里比较有力气吧,削的挺稳的。
削好以后他放下刀子把苹果给我说:吃吧。
我说:我不吃啊,本来要给你削的。
他说:吃,你平时也不吃水果不喝水的,多吃水果身体好。
我接过来开始吃,吃了一半就感觉好饱,我对他说:我不想吃了,吃不掉了,太饱了。
他嫌弃的看了我一眼:一个苹果都吃不了,怪不得瘦成这样。
他接过我剩下的苹果开始吃,我笑着问他:你不嫌我吃剩的呀?
他说:没办法,谁让是自己找的老婆呢。
我对他说:大叔你就告诉我你跟老外昨天的说的是什么意思呗?
他笑了笑对我说:我跟他说我把你的心偷走了。
呃…
我看了看他:你这也太矫情了…
他说:事实就是这样啊,我实话实说。
等护士过来给他打针,我问他:你有没有很着急处理的工作?我帮你?
他看了看旁边小q拿来的东西,指了指对我说:把那个夹子拿过来。
我过去拿来给他,他从里面拿出一张纸对我说:你把它翻译成英文写好给我。
我说:啊?翻译成英文?
大叔说:嗯,不会的拿手机查。
我找了张纸拿了笔乖乖去旁边翻译了,我这英文水平只能正常交流啊,这种商务类型我真做不了,只能拿着手机一句一句来。大叔在床上看其他的东西,看他挺认真的,我也就安下心慢慢翻译。
我怕自己给他弄不好,偷偷拍了个照片发给我一个已经工作的朋友,也算是闺蜜吧,小时候一起玩的,让她帮忙翻译一下。
闺蜜问我:你这是要做什么?
我回:你忙不忙?不忙帮忙翻译下英文啊,江湖救急!
闺蜜:不忙,等我一会,帮你弄。
我回:改天请你吃饭!
闺蜜在那边翻译了,我在这头从网上查着翻译,我翻译到一半的时候闺蜜就发来了,我回了一个谢谢,然后没看她翻译的,还是努力自己翻译完了。
翻译完后我打开闺蜜的,对比一下,嗯…。差别太太太大了…。我翻译的好像都不通啊!
我赶紧又拿了张纸,把闺蜜翻译的抄下来,检查一遍没有错误拿给大叔,对他说:你看一下。
大叔接过去看了以后问我:你翻译的?
我没说是不是我,我问他:怎么样?
他笑了笑:这么完整不像是你翻译的。
我又把我翻译的那张纸给他,我说:这是我从网上查的,那张是朋友翻译的,我觉得我这张好像不太对,你看一下。
大叔看了我那张以后对我说:你从网上看的这些很多语法句法都不通,很多是直译的。
我说:哦,那你别用这个了,看我朋友那份。
他看了看我:不用了,我就是给你找点事做,本来就不需要翻译英文的。
我说:啊?不需要啊,我还以为你有用呢…