邓捕头又去看了翠儿，只见屋内一片狼藉，翠儿愈发显得的形容憔悴了...邓捕头无法忍受翠儿冷冰冰的眼神，撤身出来，把门锁上。蹲在院里，思虑多时，他终于决定放翠儿走，更想保全与小夏之间的兄弟之情。
他木然的去了酒肆，自斟自饮喝闷酒，直到午时，才摇摇晃晃的回家去。
进了大门，回身插上门闩，径朝翠儿住着的堂屋走去。开了门锁，进屋反身把门闩插上。
翠儿见满身酒气的邓捕头进来，吓得两手抱膝蹲在地上，不敢直视。心想：这厮又喝多了酒，不知又会怎样发作？
果然，邓捕头把腰间的佩刀取下，挂在了门旁的墙壁上，见翠儿怯懦的样子似乎很不高兴，伸手把翠儿揪了起来，用力打了翠儿两巴掌，然后丢开翠儿，兀自躺在榻上就睡，一会竟然打起了呼噜。
翠儿再次被打，又愤又恨，强忍着眼泪，没有哭出来，那种疼，用言语早就无法形容。见邓捕头竟然在她面前睡着了，瞥了一眼邓捕头挂在墙上的佩刀，悄悄摘了下来，退出刀鞘，手握刀柄，照准邓的胸口就戳。可是刀尖就要挨到邓的胸口时，她发现邓的眼里噙着泪，她犹豫了，竟然不忍心下手。毕竟邓捕头救过她！邓捕头虽然有错，毕竟没有侵害了她！可是不杀了邓，她就走不了，她的手在颤抖，正当犹豫不决，忽然邓捕头两手抓住了指向自己胸口的刀身，一用力扎进了自己的胸膛，鲜血流了出来，翠儿登时惊得目瞪口呆，呆坐在了地上，只听邓捕头一字一句地说道：“小夏在同文客店等你。”说完一口鲜血口中迸出，又一用力，结束了他自己的生命。
翠儿呜呜的哭了起来，她不明白这是为什么。
想起刚才邓捕头最后说的话：小夏正在同文客店等她，她迫不及待的要去找小夏。
打开门闩，就往屋外走，午时的阳光，显得格外刺眼，她已经被锁在屋里几天没有出来过了，屋外的空气也显得清新，她正要向大门跑去，却发现，自己衣服褴褛，这个样子怎么去见小夏？这时她想起了邓捕头给她买的新衣服还没穿过。邓捕头虽然打过她，毕竟没侵害了她，她忽然明白了，刚才邓捕头打她的原因，就是想让自己杀死他。翠儿不明白的是，邓捕头为什么要这样做？
为了尽快见到小夏，翠儿顾不了许多了，她返回屋里，穿上了邓捕头买的新衣服，又瞥见自己的剑鞘还放在一边，虽然宝剑丢了，剑鞘还是要带走的。然后又看了一眼死不瞑目的邓捕头，明晃晃的刀深深扎进了胸口，血还在流...
眼前的一切，翠儿不知道如何处理，决定还是先找到小夏再说。
她打开大门，回身掩上，匆匆的走上街，却不知同文客店在哪里？好在知道这家客店的人很多，不多时翠儿就找到了同文客店。
小夏和七公主等人，正在同文客店的前庭用餐，翠儿掀帘进来，用餐的人比较多，一时没看到小夏在哪里，小夏机灵，瞥见店门口进来一人，虽然翠儿形容憔悴，穿戴不与以前一样，小夏还是一眼就认了出来，他情不自禁的脱口喊出：“翠儿！”起身朝翠儿迎去。
翠儿终于听到好久没听到的声音，看清小夏时，悲喜交加，心中的怨愤与委屈，一下涌上心来，那话如何说的出来？抱住小夏，泪如泉涌，身子一软竟然昏迷了过去。
小夏呼唤着翠儿的名字，抱起翠儿，径自去了内院二楼自己住的客房，让翠儿躺在榻上。
看着翠儿消瘦憔悴的样子，不知翠儿吃了多少苦，小夏好生心疼！良久翠儿才醒了过来，看着眼前的小夏，泪流不止，好像有太多的委屈要倾诉，却久久说不出话来，小夏见翠儿如此伤心，禁不住把翠儿搂在怀里。
翠儿泣不成声、良久嘶哑的声音说道：“你好狠心！是不是把我忘了？”一边说着，呜呜咽咽的哭个不停。
小夏强忍着眼泪不让流出，把衣袖替他揩拭，一边安慰翠儿道：“好翠儿，不要哭了。”
翠儿的泪，哪里忍得住，满面泪光，气噎喉堵，半响才抽抽噎噎的说道：“你可知道，这次来找你，差点就不厮见了。”
小夏道：“我知道，我都知道。”
翠儿嗔怪的说道：“你知道什么？丫鬟小茜还被人掳了去。”
小夏道：“我已经把小茜救了出来，她已经回了古镇去，那个欺负你们的葛大郎已经被我杀死，我还在想，官府或许正在抓我呢。”
翠儿听了，有些半疑的看着小夏，不知小夏怎么做到的，听说葛大郎死了倒也解气！正欲追问详情，却见有人进来。
原来是七公主和丁姣、卜烟，七公主看到二人动情的样子，早气得不得了！小夏赶忙让座，七公主则甩个脸子就走。
待七公主三人走出屋去，翠儿问小夏：“她们是谁？”
小夏道：“是道观的住持和两个伴当。”
翠儿听方丈说过七公主的事，问道：“那个领头的，可是七公主？”
这时卜烟复又回来，对小夏说道：“道兄，住持让你过去一下。”
小夏道：“就来。”
卜烟刚走，翠儿拉住小夏不放，小夏道：“我稍去一下，马上回来，你还没吃饭吧？”
小夏道：“我顺便给你买来。”
小夏转出门来，走去七公主住的客房，两人的客房都在二楼，相隔不远，七公主住的则是上等客房，屋内春台桌凳，一应俱全。七公主坐在椅子上，正生着闷气，见小夏来了，没好气的问小夏：“你们两个到底怎么回事？”
把小夏问得一愣：“住持，这话怎说的？”
七公主娇嗔满面的说道：“别跟我装糊涂，你以为我看不出来，两个人黏黏糊糊的，关系很不一般！”
小夏忙解释：“她走失多日，受了很多苦，终于得见，难免有点失态。”
“什么失态，纯粹是动情！”
“这等琐事，住持何必这么在意。”
“我当然在意，因为这对我很重要！”
小夏见七公主这般气盛，心内又惦记着去给翠儿买饭，便敷衍的说道：“好好好，重要，重要。”
“那我问你，现在你的表妹找到了，咱们该回观里了吧？”
“你刚才也见到了，表妹的身体很虚弱，不如先在这住一宿再走吧？”
“那晚上你就让她睡在你房里？”
“怎么会呢，马上就给她安排客房，表妹还没用饭，我先把饭给她买去吃。”小夏说完就走。
七公主“哼”了一声，然后吩咐卜烟道：“你去给她表妹预订一间客房，看她二人在一间屋里，我就有气。”
卜烟忍笑应诺，给翠儿去预订客房。
小夏给翠儿买回饭去，见翠儿正在暗自流泪，忙把衣袖替他揩拭，一边说道：“看你气色这么差，就知道你吃了很多苦，不要伤心了，先把饭吃了，有话再说。”说完，端着买来的八宝饭，喂给翠儿吃。
小夏在身边，翠儿感到了安全，她忽然觉得自己真的饿坏了，小夏喂一口，她吃一口，她似乎很享受小夏的这种“服务”。
小夏给翠儿喂着饭，问翠儿道：“这几天你去了哪里？是怎么度过的？又是怎么找到这里来的？”