原来，那马五一世孤苦，偏偏老天爷怜其悯善，晚年赐了一个女儿与他，那马五自然是喜不自胜，爱惜得如同眼珠般模样，娇生惯应，事事应承，此实必然之事耳。

那女儿本座也曾得见，虽然年幼，却也生得眉目如画，绰约多姿，端的是一美人胎子，谁知道这孩子长到十六岁的那一年，却忽然得了魔症，整日里疯疯颠颠，又哭又笑，甚至有时候光天化日之下竟然不着寸缕，赤身裸行，全无羞耻之心，听其话语，口口声声只叫情哥哥，却不知何许人也。

料定那女子被淫妖所迷，马五自然是忧心急惶，遂到处请捉妖拿怪的道士，终于请了一个自称是正阳观的道长，送了三牲祭礼，才请得那老道出山，到得马五家，筑起祭坛，老道登坛作法，正自步罡踏斗，却忽然之间风雷大起，电闪雷鸣，风雨中只闻呼啸之声不断，俄倾风静云墨色，秋天漠漠向昏黑，再看那祭坛之上，已是空空如也，道长竟然不知去向。也不知道是被淫妖捉走了呢，亦或是腾云驾雾去追拿淫妖去了……

那马五一家自然人心惶惶，不知何以自处，等了好久不见道士回转，也只好暂时歇下了。却不料，就在那一夜之间，黑沟子里，又出了桩可怕的怪事。

（2）道无策

却说那杨七郎虽然迷信武力，食古不化，但为了训练寨丁，就得登台讲演，每日训话，整天价唾沫飞溅，动辙一说就是几个时辰，说得久了，倒也未见得他把西夷洋人灭掉，只是练出了一副好口才，说起话来悬念陡生，波澜起伏，不唯那蒙面女子听得入神，连洋鬼子斯坦因，都听得怪眼凸出，瞠目结舌。

只听杨七郎继续说道：那黑沟子村中，另有一户村民，人唤马六，虽然名叫马六，却与那马五毫无渊源，非但不是同族兄弟，而且彼此之间素不相和，经常吵闹。

那马六家中，有一口硕大的古翁，此翁年代久矣，传说是马六的祖上从沙漠中带回来的，因其形状奇特，一直留在家中。那只翁肚腹极大，能够装进去十几斛的米粮，然而那翁口却是奇小，只可容一只手伸入，如此一口怪翁，用途为何？那马六家里却是连续几代人也没有弄清楚。虽则是一口不明用途的怪翁，但毕竟是祖上传下来的物件，所以马六就将这口翁锁在了一间屋子里，时日久了，翁上面又杂七杂八的堆了许多不用的东西，遮得连那口翁都看不到了。

就在马五家请了道士擒捉淫妖的那天夜里，先是天色大变，风雷交加，云雨不定，马六一家人虽然心里嘀咕，却也没当回事，径自睡下了。

正睡之间，忽闻一个怪异的声音响起，那声音极尽牛吼，却非牛吼，又似鬼号，偏偏又带有几分人味，惊得马六一家人从炕上坐起来，面面相觑，不知所措。

原以为那怪异的声音响过之后，也就没事了，不曾想，那怪声却是时断时续，时长时短，时粗时细，时大时小，让马六一家人听得心惊肉跳，再也不敢睡了。

于是马六家人惶然出门，大喊大叫的喊来了邻人，邻人来到，果然听到了那可怕的怪声，众人恃仗人多，拿了木棍铁锄，于马六家中细细的寻找，一直找到了杂货间里，却听那怪声竟似从杂物堆下发出。

分开杂物，就见那口怪翁，值此人们恍然大悟，原来，那怪异之声，正是从这口怪翁之中所发出。

一口翁缸，缘何会发出可怕的怪声？

难道是时日久长，这翁缸吸多了人间阳气，竟然成了精怪不成？

众人不敢靠前，议论纷纷，都说这定然是古翁成精，留之不祥。那马六越听越害怕，就请众人帮忙驱走翁妖，可是来的都是寻常百姓，哪有那擒妖拿怪的本事？于是就有人建议将这口翁缸敲碎，以免邪物做祟。

但是马六却抵死不依，因为那口翁是他祖上所传，虽不值钱，但敲碎了却也无法对祖宗交待。

这时候有人壮起胆子，喝问那翁缸是何方妖怪，奇怪的是，那翁缸也自回答，只是声音含糊，呜呜噜噜，根本没人听得明白。但那声音却是越听越让人害怕，于是就有人请了族长，晓之以理，劝说马六，翁缸成精，势必殃及四邻，叵耐那马六只图自家财物，实是不堪以服乡邻……如此一番说辞，终于说服了马六一家，答应让大家替他将翁缸敲碎，以免妖孽为患。

于是便有几个汉子拿了棍棒，重力敲击那口翁缸，不料一击之下，翁缸发出了更加可怕的声音，那声音凄恻悠长，明显异于人声，更近鬼嚎。

眼见得那翁怪是如此的嚎叫，众人不禁腿脚发软，手上无力，竟然无人再敢敲碎那翁缸，生恐邪物怪罪于自己。于是又有人提议将这口翁缸架于火上烧烤，谅那翁妖有多大的道行，能够受得了赤焰之焚？

于是众人便于马六家中的宅院中挖了一个大坑，坑下填满薪柴，再让几个胆大的乡人将那中妖翁抬将过去，一路上，只听那妖翁不时的喘息牛吼，声极骇人。终于将妖翁架到了薪柴之上，大家一把火点着了，便逃得远远的，遥遥观看。

火起之处，起初还不见什么，但过了一会儿，热气透出，那薪柴越烧越旺，眼见得那妖翁于薪柴之上摇晃了起来，妖翁的牛吼之声，也更加急切碜人，那凄长的怪异嘶吼，直欲将人的三魂七魄一起吓飞……

突然之间，那妖翁竟自左右摇晃了起来，先是左摇，而后右摆，摇摆不定之际，那碜人的牛吼之声更是惊人，突然之间那口妖翁滚倒，滚离了那熊熊燃烧的薪炭，径自在马六家的院子里滚了起来。众人惊呼不迭，奔走争避，然而那妖翁的滚动毫无规则，忽东忽西，忽左忽右，兼以众人惊慌，争避之中自相践踏，将几人拌倒在地，被那妖翁滚过，辗得鬼哭狼嚎，惨叫不已。

那一夜，马六家中，直闹得沸沸扬扬，不可开交，人们的哭嚎之声与妖翁的牛吼之声混杂在一起，几如人间地狱，骇坏了不知几许人。

突然之间，那妖翁直滚到了马六家的石阶上，径直的撞了上去，只听轰的一声，哗啦一片。众人骇然，定睛细看，就见一地的碎翁片，于那碎翁片之中，爬起一个高髻篷乱，长发覆面，全身上下寸丝不着的怪物来。

（3）除妖人

马六家中，妖翁损毁，妖人乍现，众人于恐骇之中，发声喊，只恨爷娘给自己少生了两条腿，不顾一切的逃之夭夭。

也有那胆大的后生，不惧妖异，操了棍棒上前暴打翁妖，棍棒落下，吭哧有声，只打得那妖人连滚带爬，哭喊不迭。

细听那妖人哭嚎之声，与人无异，于是大家厉喝斥其为何方妖怪，那怪人呜呜咽咽，说出一番话来，真惊得众人目瞪口呆，莫知所措。

那怪人说，他本非妖物，而是来自于正阳观的三清道长，此来黑沟子，是应马五之请，替他拿妖捉怪。是夜他登坛做法，正自念咒之念，忽然坛下阴风四起，一只大手突兀而来，将他塞入了一个密不透风的龛洞之中，他极力喊叫呼救，却只听到外边来了许多人，喊打喊杀，最后居然将他架到了火上焚烤，他受热不过，拼命的打滚，直待挣脱出来，才知道自己竟然被塞进了一口怪翁之中……

众人听得半信半疑，遂请了马五过来相看，果不其然，那翁中怪人，正是此来擒妖拿怪的道长，奈何妖物法力忒大，道长没能拿得了妖物，反倒被妖物拿了。

叵耐那妖物竟然是如此的厉害，马五家人吓得全都没了主意。

幸得那道长离开之前，虽然羞忿于心，却仍然心恨妖物做弄，就对马五说：祟祸他家女儿的，应该不是什么妖怪，而是术士者流，不然的话，道长那擒妖拿怪的咒语也不会失去效力。

要想除去心术不正的术士，唯一求之于正气最盛的武将。那道长建议马五，去找一个知名的武将来看看，说不定反倒有可能误打乱撞，除了邪物不成。

杨七郎说，那马五听了道长的话，就想起了他杨七郎，于是备了寿礼，赶来求助。

那杨七郎一生习武，除了火枪和洋人，这世上还没有让他害怕的东西，听说有可能是妖人做祟，就决定去黑沟子走一趟看看，徜使真的能侥天之幸，除了妖人，也不负四方乡邻的供养。

启程之前，杨七郎先是与亲信杨二皮密议了一天，然后派人把马五叫来，打了一顿军杖，说马五满口胡说八道，妖言惑众，赶了出去……由此黑沟子中人尽皆知道杨七郎根本不管这事了。