我靠 这篇胖子实在译不出喜剧效果来，想想那堵住城门密密麻麻的蝗虫都能拍一部恐怖片了。
再译炮打蝗虫，俺一定要把这篇文译出喜剧效果来，哇呀呀
文 祟祯甲申，河南飞蝗食民间小儿。每一阵来，如猛雨毒箭，环抱人而蚕食之，顷刻皮肉俱尽，方知《北史》载灵太后时蚕蛾食人无算，真有其事也。开封府城门被蝗塞断，人不能出入。祥符令不得已，发火炮击之，冲开一洞，行人得通。未饭顷，又填塞矣。
白 明朝末崇祯年间，河南地方发生蝗灾，蝗虫牛逼到竟然吃起民间的小孩来。每来一阵蝗虫，如同猛雨毒箭，从四面八方把人围住，一点一点蚕食，转眼功夫就把人皮肉吃的一干二净，人们这才知道北史演义上所载的北魏灵太后当政时蚕蛾吃了无数人的事是真的。
后来蝗虫数目实在太多，以至于牛逼到堵塞了整座开封县城门，人们无法出入，求神拜佛都没辙。最后人们只好去求救于县政府三巨头，知县，县丞，主簿。
衙役甲〝启禀三位大人，门外有无数百姓请愿〞
三巨头〝又是哪儿的啊，拆迁款又没给够啊〞
衙役甲〝非也，三位大人，只因蝗虫肆虐，堵塞城门，所以百姓们想请官府出面解决〞
三巨头〝大胆屁民，那一年还不闹几回虫灾地震的，大惊小怪，瞎折腾什么〞
衙役甲〝现在上面提倡和谐社会，维稳很重要啊，三位大人看是否........
三巨头〝大胆小吏，竟敢顶撞上级，你是替朝廷说话，还是替老百姓说话〞 衙役甲...........
衙役乙 〝报....启禀三位大人，城门外有朝廷派来送大量赈灾银子和物资的车队，现因城门被蝗虫所堵，无法进来，请三位大人定夺〞
三巨头〝(⊙ｏ⊙)￥￥￥￥$$$$$$$(⊙０⊙)，哎呀呀，该死的奴才，如此大事怎不早说，还不快快头前带路〞
众人来至城门，只见城门被厚厚的蝗虫堵住，有很多百姓正在城门口愁眉不展，一见领导来了纷纷让开。
知县〝乡亲们，不用慌，有我在没事的，来人呀，把县里最牛逼的的轨道炮抬来轰城门。哼哼，最近上面考绩又下来了，旁边那两个孙子早盯上老子的位置了，老子一定靠这次事情火一把，要么升官 要么坐稳位子。
衙役甲〝大人，请问轨道炮是...？知县〝你傻啊，就是那特牛逼打的特远的那个〞 衙役甲〝是那在太平洋舰队上开炮打堕落金刚的那个吧〞
知县〝对对对，就是此炮〞衙役甲 〝 回禀老爷，打现在起，再过个408年，您也就能看见此炮的雏形，您就是再往死了活，我估计也是看不见此炮的成品了。 知县〝哎呀呀，这便如何是好〞
县丞〝不行了吧 ，我来。哼哼，傻逼知县，估计就想着升官发财，你消息闭塞，哪里知道现在天下大乱，关外努尔哈赤以七大恨告天，在辽东早就反了，大明朝廷早就乱成一锅粥了，那儿他妈还顾得上考绩。本座暗地里早就练就神功，只要这次打破蝗虫，必受万民拥戴，再振臂一呼各地响应，正所谓皇帝轮流做，今年到我家 看我 如来神掌....
衙役乙〝大人，怎么没效果啊？县丞〝..不可能，我喝了绿豆汤，猪蹄汤后百病不侵，又参加过学习班早已打通任督二脉，李一道长又授我如来神掌，我早应该天下无敌了〞衙役乙〝...... 这些都已经被取缔了〝县丞〝哎呀呀，这便如何是好〞
主簿〝都起开，两个傻逼，我来。哼哼，这两个愚蠢的凡人，就知道升官儿造反，俺们战斗力早已上百亿，打破城门后必受万人景仰，就能汲取信仰力，点燃神火，高举王座，进入其他位面。哇哈哈哈超赛变身，看我龟派气功....
衙役甲〝老爷，您发那点波儿，也就刚够点根都宝儿的。 主簿 〝我靠，看我元气弹〞 衙役甲〝蝗虫堵门儿，全城百姓都好几天没吃东西了，哪有元气借给你啊！ 主簿〝哎呀呀，这便如何是好〞
三巨头〝好像库里还有洪武年间的大炮，要不拿来试试〞
衙役甲乙〝万万不可，此炮久未保养维护，现在使用容易炸膛〞
三巨头〝让老百姓来开炮，让领导们先走，不就死几个屁民嘛〞
最终 在炸死数人后蝗虫终于被轰开 ，救济银子物资进入城中后被三巨头瓜分一空，百姓依然水深火热。
衙役甲〝什么世道啊，当官的拿老百姓不当人〞
衙役乙〝要不咱们也反了吧，还能有条活路〞
衙役甲〝我看行，对了兄弟，当了这么多年同僚，我还不知道你叫啥？
衙役乙〝我叫张献忠，你叫..？
衙役甲〝李自成〞
闲话白云观
胖子今日开讲白云观。
要说起这北京白云观来，那年头可就久了，比胖子上文讲的白塔寺和朝天宫以及北顶娘娘庙都早。 话说那还是在唐朝，我大唐一统天下以后，因为李氏皇族夹杂有鲜禆血统，李渊总感觉出身不大正宗，咋办那？拉名人做祖宗是个好办法，找史官一翻史册，好啊！道家创始人老子叫李耳，名气够大，决定就是他了。于是李渊推老子李唐皇室为远祖，并尊老子为 太上玄元皇帝。
到了唐玄宗时期，李隆基诏令〝两京及诸州各置玄元皇帝庙一所〞建在幽州的这所玄元皇帝庙，历朝屡建屡毁，最终沿革为今日坐落在北京城西南的白云观。
白云观与射雕英雄传。金庸老先生的射雕里描写了王重阳，丘处机，以及全真七子等等高人，金老先生在这部小说中借用了太多的历史真实人物，甚至给有些真实人物抹了点黑。
全真教主王重阳，并非什么武林高手，王重阳原名中孚，乃是陕西咸阳大魏村人，起先学儒，做过小吏，后来感觉怀才不遇，辞官回家。因心情苦闷，于是装疯卖傻，村里乡人都呼之为〝王害疯〞 传说他在陕西甘河镇酒肆中遇到钟吕二仙，传授金丹真诀，修炼有成后王重阳来到山东，树起全真旗号，全真教教义为三教合一，三教圆融，所奉经典有三部即 道家道德经，佛家般若心经，儒家孝经。 故此在山东先后建立五个教会，即三教七宝会，三教金莲会，三教三光会，三教玉华会，三教平等会。
王大师徒弟众多，最牛逼的有七位高足，就是小说中提到的全真七子了，其中每一弟子创立一派，随着时间推移这七个支派都基本消失无踪，唯有长春真人丘处机所创立的龙门派流传至今，北京白云观即号称 天下第一道观，全真第一丛林。
丘处机同志本人很有政治眼光，当时金宣宗，宋宁宗，都派使臣相召，但丘皆辞不赴，等到蒙古成吉思汗召请他， 他才欣然前往，历时三年经数十国，行程万里，最后到了今天的阿富汗境内。见到成吉思汗后，自然是大忽悠一番，直到把成吉思汗忽悠瘸了算，最后 成吉思汗称丘处机为仙翁，发给金牌，玺书，以及各种赏赐各种福利，金票大大的啊，命丘处机掌天下道教，并免除全真教赋税差异役，至此丘处机同志正式成为在编公务员。
各位看过射雕的，对丘仙翁的弟子们有所了解，最鄙视的应该就是赵志敬，尹志平了。赵志敬此人为杜撰，历史无此人，但历史上丘处机有弟子赵道坚和张志敬，胖子估计金老先生是把这两人的名字拆开后重拼起来了。