“他说……”金妍妍把目光投向了张凡，要将寸头男子说的有关聚元液的事情，翻译给张凡。

“先不要跟我说，先听听小辫翻译怎么说。”

张凡抬起手来阻止道。

张凡再次拨打了黄青云的电话，跟黄青云说明情况之后，张凡将手机给了金妍妍，黄青云将手机给了小辫翻译。

两人通过手机开始对话，在两人聊到一半的时候，寸头男子的脸色微微一变，闪过了一抹慌乱，想要对着话筒喊话，张凡拿起一团卫生纸，直接塞入了寸头男子的嘴里。

“呜呜呜……”

说不出话的寸头男子，只能在那里呜咽着。

五分钟之后，金妍妍和小辫翻译聊完，挂断了电话。

“两人所说差别在哪？

差别大吗？”

张凡开口问道。

从寸头男子刚刚的反应来看，两人所说的话，显然是有差别的。

“差别只有一处，但是差别挺大的。”

金妍妍回答道。

“说说……”张凡道。

“外面传言，聚元液在稻田町一口明末挖的古井里，哦，对了，这‘町’相当于咱们的乡镇一级。

不过，想要获得古井里的聚元液需要找到一个类似于古时秤钩一样的东西。

寸头男子说，这个类似于秤钩的东西在阪运村，也就是不明不白死了两户共计十口人那个村子。

可小辫翻译透露，在酒店时寸头男子对南越人说，这个类似于秤钩子一样的东西，在山千村，那是一个环境优美的村子，现在不少修炼之人已经过去了。”

金妍妍道，“对了，明天那南越人也过去。”

张凡看了一眼金妍妍，略作思索之后，对金妍妍道：“你问问他，为何两次口径不一致。”

在说话的同时，张凡把寸头男子嘴里那团卫生纸给抽了出来，可没等金妍妍开口，那寸头男子便对张凡磕起了头，“叽里呱啦”结结巴巴的说了一通。

“他解释说，他虽然说铁钩子阪运村，但并没有害咱们的意思，只是想误导咱们的侦查方向，让咱们浪费更多的时间。”

金妍妍翻译道。

听到这话，张凡冷哼了一声，对金妍妍道：“你告诉他，咱们有句古话，叫做此地无银三百两。”

寸头男子主动说出这样一番话，绝不是所谓的浪费他们的时间，显然是想借害死阪运村那十人的凶手，害死他们。

当金妍妍把此地无疑三百两的意思翻译给寸头男子后，寸头男子满脸的慌乱，显然是被张凡给猜中了。

张凡念头一转，这人想借刀杀人，想必应该知道一些阪运村的秘密。

“跟他说，把他知道的有关阪运村的情况告诉我，我会放他离开，我已经知道他的家庭住址，如果敢骗我，他和他的家人都会遭殃。”

张凡对金妍妍道。

金妍妍将这些话翻译给了寸头男子，只见寸头男子的脸色微微一变，双手合十，连连对张凡说着什么，看那神态应该是在对张凡说，不敢再骗张凡，经过金妍妍翻译，也是如此。

不到五分钟的时间，寸头男子便将阪运村的情况告诉了金妍妍，金妍妍立即翻译给了张凡，“十年前，寸头男子一个神教的朋友外出历练，曾经在阪运村后身的山上落脚休息。

晚上的时候，这人听到了恶鬼凄厉的惨嚎，而且还不是一只，据这人说，这些邪祟的实力都很强，这人当时连动都米敢动。

寸头男子推测，那十人应该是这些恶鬼杀死的。”

寸头男子用小心翼翼的眼神看着张凡，这个情况更加能证明，他给张凡指路的目的，他真怕张凡一怒之下弄死他，此时的他，只盼着张凡是个信守承诺的人。

“阪运村后身的山上是一片坟地？”

张凡问道，毕竟，阴鬼聚集的地方往往都是坟地。

金妍妍把张凡的问题，翻译给了寸头男子，寸头男子连连摇头，叽里呱啦的对金妍妍说了一番话。

“他说，那山上并不是坟地，据记载，按咱们的时间推算的话，应该是明朝末年，勘测出那山是铁含量非常高的铁矿，但那时他们国内比较乱，便没有开采。

倭国学习西方维新成功后两年，内乱彻底平息，便决定对这里进行开采，可开采不到两年的时间，那里便发生了一次重大矿难，死了很多人。

矿难之后的十年，并没发生过什么奇怪的事，可在第十一年的时候，那里接连发生诡异的事情，死了很多矿工，后来还连累了村子里的人。

在这样的情况下，上面的人找来了神教的修士，那修士勘察了一番之后说，这个矿不能再开采了，继续开采的话，还会死人，一直死到山周围没有人为止，还有，从那里路过的人也同样会遭受无妄之灾。

上面的人不信邪，继续开采，不到半年的时间，无论是采矿的，还是周围的村民，都死光了。

这下，上面的人不得不信那修士的话，重新把修士找回来，修士说，以他的能力，难以彻底根除山上的祸患，唯一的办法是停止开采，并且把开采暴露出的山体，用普通石头将其彻底掩盖起来，他再在上面施展法术，这样就能保证山上的祸患不再害人。

上面的人按照修士的意见做了，自那之后，山的周围的确没再死人。

一开始没有人敢在那里定居，经过几十年的更迭，从那路过的人都活的好好的，再加之那里有大片肥沃的闲置土地，所以，人们便开始在那里落脚了。

一个个村落又重新形成，后来城市快速扩张发展，山周围的人一点点搬到了城市，现在就剩下了阪运村那几户人家还在那住。

不过，至今也没搞清楚当年那位神教修士所说的祸患究竟是什么”金妍妍把寸头男子说的有关阪运村的情况，给张凡翻译了一遍。

张凡点了点头之后，把目光投向了寸头男子。

寸头男子立刻一幅噤若寒蝉的表情，再次双手合十，跟张凡“叽里呱啦”说了一通，这次跟上次说的话差不多，所以，张凡听懂了，还是在强调，他不敢骗张凡。

“哦，对了，张先生，他还说，现在不是提倡科学嘛，所以，这些在倭国的正史里并没有记载，但在神教的历史里有记载，由于年代太久远，自那之后，阪运村也都没发生过什么重大事件，所以，百分之九十以上的倭国人并不知道这件事的。”

金妍妍继续道。

“恩，我知道了……”张凡道，“让他走吧……”

金妍妍对寸头男子说了两句，寸头男子连忙站起身来，眼神忌惮的对张凡鞠了一躬，然后，连忙转身一瘸一拐的离开了。

“你在倭国待了几年，听说他们口中那个神教吗？”

张凡问道。

“听说过，据说是一个专门处理超自然现象的组织。”

金妍妍回答道，“但据我观察，大部分倭国人都不相信有这样一个组织。”

半个小时后，张凡两人和黄青云同时回到了酒店，三人在房间的客厅坐下之后，黄青云长长舒了一口气，伸了个懒腰，“凡哥，下一步咱们怎么办？”