山中有志便是山中商社里最为有名的“鉴赏家”和中国通，眼力极高阅历甚深，加之天性奸猾狡诈，颇得东京总部看重，已然在华摸爬滚打了二十多年，对老中国的了解无人能及，所以一直担任了驻华副总经理。

不过头些年因为看上一件宝石蟠桃摆件，勾结北霸天韩大爷的侄子韩二爷做局阴谋陷害“神力王”杨爷父子，指使豢养的犬养太郎在德胜门外比武，犬养被神勇大杨所杀，山中有志被愤怒的老少爷们打了个半死，灰溜溜逃回东京躲了几年丑，也不知走了谁的门路，竟又被委以总经理的名头，得意洋洋回来了。当日吴清远也去德胜门看了那场比武，很是了解山中的无耻贪婪，如今乍一见他趾高气昂站在面前，也不禁惊讶。（参见拙作《龙鞭蟠桃记》。）

买卖人还是很在乎场面事儿，吴清远按捺不悦，不亢不卑请二人落座用茶。却见一向骄横的山中对那个高个子毕恭毕敬，唯恐失礼，不由大起戒心。

“山中先生，别来无恙。呵呵，我还想，您是黄鹤一去不复返，如今又回来了。”吴清远淡淡笑道。

“吴掌柜笑谈，”山中似乎不想提起那件事，赶忙介绍道：“今天来的匆忙，失礼之处，还请见谅。这位是前田先生，按老中国的说法，是我东家的东家，我主人的主人。深通汉学，学识渊博精深，也喜好古董珍玩，宝物众多，此次特来贵国游历，要游览贵国的风光和文物呢。”

看山中一脸奴颜婢膝的模样，吴清远闻言差点笑出声，什么叫“东家的东家，主人的主人”？那就是“老主（）（）子”！一向骄横跋扈的山中竟能说出这种话，可见这前田绝非常人。前田闻言略带矜持高贵一笑说：“初来贵国，还请吴先生多多关照。”

“不敢当！”吴清远拱拱手：“前田先生的中国话说的很不错。不知喜欢些什么？小店能否效劳。”

“是的。”前田起身漫不经心扫视了一圈四周陈设的古董器物，微笑道：“我府上也有一座汉文书库，也了一些中国古代艺术珍品。从幼年起，我对古老的中国文化非常钦慕，日日研读经典，玩赏古物。近些年来忙于公务，荒废了一些，现在有时间了，所以来华走走看看，听闻吴先生饱读诗书，见识卓绝，学问渊深，特来拜访。”

听这人说话颇为平和懂礼，带着些自傲，并非商人嘴脸的俗人。吴清远也糊涂了，起身介绍说：“小店里的古董字画书籍都在此，前田先生可以随意浏览。”

前田也不客气，随意指点：“这是明代的《钤山堂集》，可惜不是原本，是万历年间翻刻的，严嵩怙势弄权，其诗句文章还是不能因人而废。这是南宋麻沙本《太史公书》，不过错讹太多，不足为用。这部《困学纪闻》是元抄本，可惜残卷不全。那只观音瓶很不错，是明初的风格，这件成化龙纹杯很好…”一面欣赏，前田竟然将屋里大大小小的古董略略指点一遍，尤其是古籍善本和历代书画，中规中矩点评精当。

山中在旁喏喏连声，吴清远起初以为他狂傲拿大，谁知他的眼力的确精准，学识颇为深厚，连宋代五大名窑和罕见的隋唐类书都随口而出，末了他指着一部《通鉴长编》笑道：“这是明朝翻刻本，又做旧的，看似南宋本，其实不是。原先我在东京见过一部，纸张做的很像，内容不好，比我家的差多了。”

吴清远心里疑窦丛生，倒吸了一口凉气！谁不知道南宋李焘《续资治通鉴长编》早已残缺不全，原本加《提要》《总目》有一千零六十三卷，传到明代已然是凤毛麟角，当日只有一百多卷抄本存世，江南应天府有好古文士，仿照宋本翻刻做旧，才被豪门传世至今，由周公子通过其父周中堂重金收购，一直陈设在店里做展览。谁知前田偌大口气，竟一眼认出真伪，还说不如他家的好！这口气和态度，着实令吴清远震惊。

“前田先生渊博，这部也算好的。”吴清远思索道：“此书南宋淳熙年间贡入朝廷，孝宗大喜，特命将正本于秘阁中，因卷帙庞大，传写刊刻不易，除了当时下旨抄写一部存入内廷，一直没有其他副本流传。自元世祖破江南，收南宋宫廷官府秘阁藏书，正本早已无存，副本运送大都，但已然不全，保存宫中世所罕见，元朝灭亡时也湮没于世。只有江南流散出一百多卷抄本，明成化年间，由当时好古文士翻刻成书，才流传于世。现今流传的那部《通鉴长编》，乃是乾隆爷大修《四库全书》时，翰林院文士们从大明《永乐大典》辑录出来，合为五百二十卷，也是不全，幸好光绪年间，有湖南巡抚谭钟麟主持，资助黄以周、秦缃业等文人雅士，从流传下来的南宋杨仲良著《续资治通鉴长编纪事本末》一书中，剪辑编纂而成《续资治通鉴长编拾补》一书，以补四库辑录本之缺，如今还算完璧。我铺子里这些，就是明成化刻本。”

前田听得很仔细，半晌点头微笑道：“吴掌柜不愧是琉璃厂的大才！称得上古籍善本专家，我对汉学略知一二。此书记载周详，史料丰富，广征博采，是研究贵国宋辽史的珍贵史书。不过，吴先生所知的传承，也有误区，此书除了毁掉的南宋正本和元朝散失的副本残卷，当年它确实还有一部完整的誊抄副本存世，就在我家书库里。如有机会，吴先生可以来日本欣赏一下这部书的南宋抄本全集。”

“就在您府上？南宋抄本？”吴清远大惊道：“这却从未听说，前田先生如何得到？如何知道必然是南宋本呢？”

注：这里的古籍比较多，简略说明一下。

钤山堂集：明朝严嵩的诗文集。因其为奸（）佞之臣，世所鄙视，但其实严嵩的文化素养非常高，世人大文学家，史学家王世贞点评：孔雀虽有毒，不能掩文章。非常中肯。严嵩被抄（）（）家后，其书在江南文人之间流传，万历年间有翻刻本，清朝年间，其正本《钤山堂集》流入古籍家翰林院编修励守谦家，后乾隆大修《四库全书》，献入内廷，书名被修入《四库全书存目》，但全集没有收入。清朝中后期流传于世。

翻刻本：又称翻印本，按照古籍重新制版印行。

《太史公书》：既西汉司马迁著作《史记》的全名。

麻沙本：福建省建阳县麻沙镇书坊所刻的书籍，简称“麻沙本”。宋元古籍中的常见版本。麻沙镇在宋元时代，文化交流兴盛，当地百姓多以刻书印书为业，一直到明朝初年，世称“图书之府”，宋朝时，与四川成都的“蜀中本”，并驾齐驱。

但当地刻板用的木头，因地制宜，常用梨木，省钱省工，但是梨木较软，印刷多次之后，就会出现模糊不清，墨色斑驳的状态，同时在选用版本时，民间不太懂选择版本校勘编辑，所以常常搞得头尾错落，书页杂乱的现象。因此从北宋末年，福建麻沙本便有“粗制滥造”的坏名声，几乎成了劣质书的代名词。

然而，麻沙本在当时也有它的优点：1 售卖价格比较低，方便各省乡间穷困学子学习读书，极大增强了文化交流。2 当地刻书大兴，盛于东南，且当地刻书业灵活多样，形成一定规模，除了流行于中华各地，甚至远销日本、朝xian、琉（）球、安（）南等地，为中华优秀传统文化的传播交流，做出了巨大贡献。所以自北宋直明初数百年，是当时海内的图书盛地。

《困学纪闻》：南宋王应麟著作，王应麟是浙东学派三大家之一，南宋著名学者、教育家，一生著述颇丰，博学多才。本书是经学、史学札记性质的学术专著，也有其他各类传统学术的精当研究。是元明清时期研究传统文化的名著之一。世传的幼儿启蒙《三字经》就是他的作品，还有介绍北宋宫廷建筑、历史的传世类书《玉海》，也是其最著名的作品。

抄本：按原书抄写的版本。因古时候刻板印刷虽然发达，但成本还是比较高，另外有一些藏书家敝帚自珍，不愿意自己的珍本秘籍流传于世，很多乡间好学之士家贫，买不起书籍，便衍生出另外一个书籍版本，既“抄本”。很多古代有名的学者文士，在清贫时就以抄书为学习途径，携带笔墨，或借或拜访藏书家，将很多需要的书籍抄写全部，带回家学习诵读。

现存的抄本最珍贵的是宋抄本，多为“影宋抄”，非常罕见。其次便是元抄本，民国年间一卷普通元抄本，在古玩行就能卖到几十块大洋，如果是罕见书籍，价格还有高出几倍。

《续资治通鉴长编》：简称《通鉴长编》，南宋李焘著编年体史书，也是中国历代私人著述最大规模的编年体史书。原书元朝已然不存，只有少许抄本传世，清代修《四库全书》时，翰林院编修文士从《永乐大典》中辑录出一多半，光绪年间补全篇幅，但内容还是比原本缺少。

《续资治通鉴长编纪事本末》：南宋杨仲良著作，他把李焘的《续资治通鉴长编》，用纪事本末体的编辑方式，编成《通鉴长编纪事本末》一书，完整保存了李焘著作后来缺少的很多年代内容，清朝时，黄以周等人用此书辑录出李焘《通鉴长编》缺少的内容，修成了《续资治通鉴长编拾补》一书，李焘的《通鉴长编》靠杨仲良此书得以基本还原。

黄以周：晚清浙江著名学者。

秦湘业：晚清江苏著名学者。