这时，从哈夫泽马达德基地飞过来的一架HH-60H型“海鹰”救援直升机已经轰鸣着降落在院子当中。几个士兵打开舱门从机舱中拖出一具覆盖着法国国旗的木制棺材，先是在棺材上贴了一张镶在镜框里的我的照片，然后就在罗贝尔的指挥下走进屋里，小心翼翼地将我的遗体抬进棺材当中。
“全体集合。”罗贝尔向传令兵发出了命令。
除了警戒人员外，其他队员立刻在院子当中集合起来。
队伍刚刚收拢完毕，马拉维·加拉里长老以及另外几个当地汉子就在阿富汗国民军少校营长萨义德·艾哈迈德的陪同下走进院来。
“安吉噶利贡！上尉，我听说您的王牌士兵不幸阵亡了，我们特意代表全体村民前来吊唁，希望您接受我们的善意。”马拉维·加拉里长老假惺惺地向罗贝尔表白。
“我也代表阿富汗国民军向贵军表示哀悼。”萨义德·艾哈迈德少校紧跟了一句。
罗贝尔面无表情地说了声“谢谢”，然后向他们做了一个“请自便”的手势。
马拉维·加拉里长老和萨义德·艾哈迈德少校走到棺材前认真看了看我，嘴里接连嘟囔了几句“安吉噶利贡”，少校甚至还抬手敬了一个军礼。
装腔作势地摆出一幅难过的面孔后，长老又向罗贝尔请求：“上尉，您的士兵是为我们而牺牲的，我们想给他拍几张照片，让村民们都记住他，您认为可以吗？”
罗贝尔恶恨恨地盯着他，从牙缝里一字一顿地挤出一句话：“你们是该记住他。”
马拉维·加拉里长老避开他灼人的眼光向着跟在身后的一个“村民”招了招手，那个“村民”就从口袋里掏出一个手机，先是靠近棺材拍了几张我的近照，又退后几步拍起现场全景来。
罗贝尔不再理会他们，而是大声向着全体士兵发出口令：“举枪。”
士兵们齐刷刷地举起了法玛斯步枪。
“放。”
“砰——”，上百支枪口一起向着空中发出怒吼。
“举枪。”
……
连着放了几次排枪以后，罗贝尔又下达命令：“唱军歌。”
全体士兵立刻齐声高唱《法国外籍军团军歌》：“……卡梅伦庄园的英雄和模范偶像丹茹在你的坟墓中为你安灵。我们会为军团光荣献身，我们会依照传统英勇作战。在遥远的地方，面对战火，让我们忘掉忧伤，死亡将畏惧我们。我们，是不朽的军团……”
在高亢嘹亮的军歌声中，棺材被阖上棺盖抬上飞机，又在侯斌和那个胖子的陪同下一起飞向哈夫泽马达德基地……
自从我的遗体被送走之后，罗贝尔就一改消极怠战的常态，开始像疯狗一样翻刨起杰洛克赫尔村的犄角旮旯来。不过一天功夫，他就指挥着士兵在村子里挖出了三处塔利班的藏身地道，而每处地道都被他亲手用火箭筒炸了个粉碎。
不仅如此，他还以其人之道还治其人之身，命令士兵趁着夜色掩护在可疑之处埋下地雷，接连炸死炸伤了几个“村民”。
罗贝尔一反常规的做法自然引起了塔利班的惶恐。他们最近几天在杰洛克赫尔村的伤亡数字正在呈现直线上升的态势，于是马拉维·加拉里长老在两天之后又在萨义德·艾哈迈德少校的陪同下前来拜访罗贝尔了。
“长官，您的行动已经造成了我们村民的大量伤亡。求求您，住手吧！安吉噶利贡！”
“村民？你的村民都住在地道里吗？你的村民闲着没事都去埋地雷吗？”罗贝尔面目狰狞地盯着长老。
“那不是我们的村民，那都是塔利班。”长老惊恐地狡辩。
“是吗？看来你们村子里的塔利班比村民还多呀！我是不会住手的，恰恰相反，我要把他们都揪出来，再一个个送上天。”罗贝尔阴毒地回敬长老。
“长官，如果您执意这么做的话，我们只好向联军司令部提出控诉了。”马拉维·加拉里长老虽然面色苍白，但还是气急败坏地向罗贝尔摊出了底牌。
“是吗？”罗贝尔见他撕下了脸皮不怒反笑：“哈哈！你尽可以去控诉。不过，我大有可能知道他们会怎么答复你的。”
“他们会怎么答复？”长老盯住了罗贝尔的脸庞。
“你会知道的，兴许很快就会知道。”罗贝尔用阴森的目光反盯着长老。
话不投机半句多。长老再不废话，拉着少校起身告辞，罗贝尔也不相送，只是一直用阴沉似水的眼光目送着他们。
待长老和少校走到大院门口时，少校忽然听到身后“砰”地响起一声枪响，紧接着长老就一个跟头栽倒在身旁，半个脑袋“突”地一下子飞出去几米开外。
少校震惊地转回身去，恰好看见倚在中队部门口的罗贝尔正扔掉手里的步枪，嘴里还在装模作样地大呼小叫：“天哪！老子步枪走火了，长老没事吧？”
废话，脑袋都飞了还能没事吗？
这事当然马上就被报告给了联军司令部。联军司令部原本还想息事宁人，准备按意外事故处理，无奈萨义德·艾哈迈德少校一口咬定罗贝尔乃是出于故意，军团只好派出宪兵来到杰洛克赫尔村，宣布普安纳德·罗贝尔上尉停职接受调查。
宪兵来到基地后，罗贝尔反而非常镇定，他干脆利落地交出了自己的所有武器，顺便又向宪兵们递上了一纸退伍申请。
罗贝尔就这样被调回了国内，又辞去了军职。对于他来说，纠缠了他整整十年、令人厌烦的阿富汗战争终于被他以自己的方式亲手结束了，他再也不用去遵守那些早就受够了的规矩了。
离开军营的罗贝尔很想给远在巴黎的老婆孩子一个惊喜，于是他没有跟他们打招呼就悄悄地回到了家中。可是倒霉的罗贝尔又遇上了很多男人都遇到过的恶心事——家是回来了，可是只有惊，没有喜。
当他于午夜时分兴冲冲地打开自家房门时，却发现在自己的床上正有一个陌生的男人盖着他的被子呼呼大睡，旁边还躺着他赤身裸体不知所措的老婆。