萨蒂独自一人站在树林里。阳光把树影投射在她身上。

她想着毗湿努的话。她说她不可能忘掉湿婆其实是怎样的人。但她实际上已经忘了，在她想到他的大部分时间里。

她想起了摩根德耶的话。那预言就像是发生在梦中，到现在她依旧无法确定那是否真实。

也许将来他们的命运会联在一起。也许那只是那老头的梦呓。

但现在，此时、此地。

她知道。

她在想念他。

门悄无声息地打开了。光线透了进来。

萨蒂一闪身进了房间，随即顺手关上了门。

屋子里弥漫着沉闷潮湿的气味，昏暗的光线里，萨蒂只能看到简单家具的轮廓。

一个女人坐在房间中央。她垂着头，似乎对萨蒂的到来毫无察觉，毫无反应。

萨蒂猛地向前走了两步，随即捂住了嘴巴。

这不是她的姐姐。

这不是她那个总是高抬这头颅，高傲、聪慧又优雅的姐姐。

塔拉像是一株即将枯萎的植物，被自己孕育的果实吸干了生气和汁液。她变得那么苍白消瘦，可是肚子却是浑圆饱满的，怪异而狰狞。

“姐姐！”

萨蒂终于忍不住嘶喊出声，她跪在了塔拉面前，抱住了姐姐的膝盖。

已经很久没有人来照拂过塔拉了。她的头发，以往总是乌黑、顺滑，梳理得整整齐齐，抹着香油，戴着黄金花鬘，现在却干枯散乱，落在脸前面。那双苏摩送给她的眼睛，现在依旧如同黑洞，不注视任何东西，也根本不看就在面前的妹妹。

萨蒂觉得五脏六腑都在冰冷的火焰里烧起来了。她抬手捧住了塔拉的脸。

“不……塔拉，”她努力地微笑着，“你看一眼我呀，我是萨蒂啊！我已经回来了，平安无事地回来了……求求你，别这样，别吓我，跟我说话呀……塔拉……”

她的泪水打湿了塔拉的衣裳。

塔拉机械地抬起手盖住自己膨大的肚腹，但她还是一眼都不看萨蒂，对她的话语置若罔闻。

就在此时，门外传来说话声，喀喇一下，门开了。

面色不善的达刹和祭主站在门外。

萨蒂转头看着他们。

“起来，萨蒂。”达刹低声说，“回家去。”

萨蒂站了起来，走到祭主面前。

“你对我姐姐做了什么？”萨蒂说。

“萨蒂！”达刹低声喝道。

萨蒂却没理会达刹。“你对她做了什么！”她说，声音反而更高了。

她又开始觉得渴了。她完全忘记了湿婆告诉她的控制感官的方法。湿气从泥地上向上蒸腾，她眼睛开始发红，血管里的血液又透过皮肤开始蒸发。

祭主挑起了眉，半是惊讶半是愤怒地看着她。

“萨蒂！”达刹也提高了声音。一团阴云在低矮的房间上空凝聚，他怒视着自己的女儿。“你姐姐从被送回来就是这个样子了！”

萨蒂哆嗦了一下，她转头看向父亲。

达刹放低了声音。“我们怕她看到你过于激动，所以才不让你见她。现在你见到她了。好了，回家去吧。”

萨蒂又回头看了一眼塔拉，泪水又回到了她眼眶里。

我会再来看你的。她张开嘴唇，无声地说，然后回头朝父亲行了一礼，向外走。

“回来。”达刹声音低沉，“向祭主行礼，为你的失礼道歉。”

萨蒂的身形又僵了一下。

但最后，她还是走到了祭主面前，低头行了一个礼，随即便站直身体，大步朝外走去。

看着她的身影消失在房间外，达刹转头看向祭主。

“你满意了吗？”他声音冰冷地说，指着房间里一动不动的塔拉，“即便看到最亲爱的妹妹她也毫无反应，你现在相信，我女儿并非是在装模作样了吗？”

祭主垂下了头，他的牙咬得咯吱作响。“是的。”他最后说，“很抱歉。我只知道塔拉的心智和毅力都胜于一般女人。实际上，您的两个女儿都非同一般。”

达刹看着他。“你是什么意思？”

“……萨蒂身上那气息，您想必也看到刚刚那情景了。”祭主说，抬起头来，目光森然。“她从被劫持到现在回来，中间已经隔了很长一段时间……我知道您怜惜女儿，怕刺激到她，一直没详细问她失踪期间发生了什么。但我觉得，您真的应该仔细问问……”

达刹瞪着他。但他目光里弥漫的情绪不仅仅只有怒火。

萨蒂快步走出了房间，她的步子迈得越来越大，最后她干脆跑了起来。

等她察觉到的时候，她发现自己已经靠在了难陀那林苑的入口处。

她终于忍不住失声痛哭。

在她伴随着塔拉，一起走出永寿城的四象门时，她怎么也想不到结局会是今天这样。

夜晚再度来临。

湿婆注视着夜幕的影子漫过森林。这片森林在白天和夜晚完全是两种形态，因此在萨蒂还在的时候，他不许她夜里出去。它古老、野蛮、贪婪，封闭阴沉，扭曲怪异。湿婆很奇怪，为什么这样一个已经变成怪物的森林，自己竟然从来不曾留意过。如果他注意过它，也许早就降下雷火，将它焚烧殆尽了。

就在这个时候，他察觉到了异样的动静。

有人在悄悄接近这座神庙。

友邻王已经下令封锁了接近这里的道路。而那正在接近的人，显然目标明确，一心一意朝这里走着。

树木在夜风里呼啸。影子在悄悄移动。湿婆耐心地等着。他想看看到底是什么人，胆敢来打扰他的沉眠。

月亮从乌云背后升起来。月光把两个人影拉得又黑又长，投射在神庙的地板上。

光脚板踏在石头上的声音十分柔和，那两个人慢慢走近了。他们个头一般高，就连剪影都一模一样。

走进来的人是一对双胞胎。他们穿着旅行者朴素的衣服，腰间拴着一条金索。月色下，他们的脸庞风尘仆仆，有些肮脏，但依旧很俊秀。

其中一个叫了起来。

“啊，哥哥，”他说，“你看，果然在这里！”

双胞胎都跑到了神坛前，借着月色仔细打量湿婆。

“真的是呢。”双胞胎中的另外一个低声说。

“他怎么了？”

“你忘记了？他和那个时候一样，他第一次来到商底耶的时候……”

“那么，看来我们来的正是时候。”

白色的夜枭从窗外飞了进来，停在神坛边上，锐利的眼睛盯着他们。“双马童。”湿婆通过夜枭的身体开口说。

他们惊讶地对视了一眼，但似乎随即就明白过来了，在他面前谦恭地合十鞠躬。

“你们怎么会在这里？”湿婆问。

双胞胎又对望了一眼。

“我们一直留在商底耶。可是有一天，”其中一个解释说，“突然之间，我们感到世界发生了天翻地覆的变化……星辰并未掉落，海水并未漫上陆地，可我们就是知道，这个世界与从前不同了。它的根基被人改变了。”

湿婆注视着他们。他当然知道那是因为什么缘故。

“……然后我们突然发现，我们能够出去了。”另外一个双马童说。“我和哥哥走出了商底耶。我们追寻你的气息，费了很长时间才发现你在这里。”

“寻找我？为什么？”湿婆问。

“我们想把这个还给你。”双胞胎中的哥哥说，他伸出手，带着美妙浅蓝光泽的水珠从他手掌上浮了起来。

“甘露。”湿婆说，甚至他也有点惊奇了。“为什么要还给我？你们没用？”

“啊，是的。”弟弟说，“看到乌莎斯的事情让我们觉得倚靠甘露成为天神未必是最好的选择。”

“何况甘露只能让我们其中一个人成为天神。这没意思。”哥哥说。

“顺带一说，现在我们有各自的名字了哟。”弟弟说，“我叫那娑底耶。我哥哥叫达湿罗。”

湿婆看着那对双胞胎。“很好的名字，”他说。

“其实是萨蒂给我们取的。”弟弟兴高采烈地说，“是她西塔琴里旋律的名字。”

“是啊，”达湿罗说，“我们真喜欢她的琴声。”

湿婆凝望着他们。“是吗？”他轻声说。

那娑底耶点了点头，“将来如果有机会，我们希望能对她表示谢意。”

湿婆稍微沉默了一会。“令我惊讶。”他说。“你们改变了很多。”

“是吗？”双胞胎异口同声地回答，他们彼此看着，显得有些惊愕。然后他们一起笑了起来。

“我们离开商底耶时，世界好像由内而外都发生了改变。”哥哥说，“可能我们也随之改变了。”

“也许吧，”湿婆说。

甘露离开了双马童的掌心，飞到了湿婆的身体上方，悬停在那里。

“不过看上去我们的选择是正确的。”弟弟说，“你现在比我们更需要甘露呢。”

“的确如此。”湿婆说。

随着他的话，甘露向下落去，滴落在他胸口，很快融进他的肌肤里。

一只深褐色的夜枭呱呱叫着，从双马童头顶飞了出去。

就在那一瞬间，空气里产生了巨大的震动，风擦着他们的脸，影子尖叫着朝四周逃去。

双胞胎饱含敬畏地低下了头。在他们面前，湿婆已经站起来了。