他指着铁桶，“尊敬的主人，这也是南方汉人弄来的东西？”

“对，这是蜂窝煤炉子，只需要三五块煤，就能烧上一整天，烟气从烟囱里出去，营帐里没有一点怪味，还能调整底下的火门，让火变大变小。”显然巴特尔很乐意向客人们介绍自己的幸福生活，他干脆蹲下巨大的身子，把煤炉子底下的火门开打关小，果然，随着流入炉中空气的多少，火焰也跟着变大变小。

草原上最缺的就是干柴，特别是白雪覆盖大地的时候，现在有了蜂窝煤炉子，白灾也变得不那么可怕了——如果说鸭绒服、棉袄和呢绒给外出的人们御寒，那么蜂窝煤炉子就让营帐里温暖如春。

巴特尔指着炉子，得意的说：“炉子和烟囱加起来不到一百斤，开春了，咱就拆下烟囱，往马车上一扔，到明年冬天继续用！”

叶怜丹和哈撒里交换了一个眼神，他们同时想到了，寒冷的冬夜里在丞相行营的门房里值守，如果有这么个蜂窝煤炉子，只怕滴水成冰的冬夜，也会变得不那么难熬吧？

唉，汉人，这是汉人才能造的好东西啊，什么时候我们也能弄到呢？或许，穿上普通牧民的衣服，去定远堡买一个？

“远来的客人呵，贫瘠的辽东草原并没有什么山珍海味招待你们，且尝尝我老婆的手艺，烤的小羊羔儿肉还算地道。”

哈丹巴特尔的妻子从毡房后面走出，她是个粗手大脚的妇人，脸蛋上两团四季不消的红晕，正是典型的蒙古女子特征。

和客人们一一见礼，她指挥妇女们把菜肴端出，就笑着退出了毡房。

客人们全都失礼的盯着菜肴，根本没人注意到女主人的离开，哈丹巴特尔笑了，既好强又好客的主人，要的就是这个效果。

“天呐，果然是南洋的香料！我闻到了肉桂、豆蔻和丁香，那迷人的美味！”叶怜丹抽吸着鼻子，陶醉在烤羊羔儿肉的美妙气息当中。

哈撒里揪着他的衣襟，佯怒道：“好你个叶怜丹，居然吃过南洋香料！”

“不，我的小哈撒里，我可没吃过这种美味，我只是二十年前在诺敏万户的厨房里打杂，闻到过它的香味！”

蒙立克则痴痴的盯着托盘中的一只细瓷碗，在周围盛装牛奶的大铜碗中间，它就像一个高傲的公主，精致非凡。

但蒙立克并不是沉迷于青花瓷碗的漂亮花纹，而是被碗中装着的东西惊呆了：月牙儿的形状，橘红的颜色，那是一碗橘瓣！

天呐，这是江南才有的东西，汉人书上说过，橘子在淮南才是橘子，过了淮河就只有小疙瘩（橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳），天寒地冻的辽东，哪儿来的橘子？

他惊讶的看着巴特尔，心头一阵发毛：难道这个大块头，有千里之外搬运物件的妖法？

巴特尔神神秘秘的一笑，拿出个跟铜碗差不多大的铁疙瘩：“朋友，这是大汉运来的罐头，不仅能让咱们在隆冬吃上橘子，还有南方的青豌豆、鲸鱼肉、糖水荔枝、糖水樱桃，好多种哩！”说罢，他拿出个弯弯的小刀，就像变魔术似的打开了罐头，是满满一盒的青豌豆。

隆冬季节的辽东，竟然能吃到青豌豆和橘子，简直跟做梦差不多啊！叶怜丹盯着红的绿的罐头食品，连吞了好几口唾液。

可蒙立克的脸，渐渐的板了起来：“亲爱的巴特尔，我承认你的生活非常幸福，但我不得不说，这是你出卖蒙古民族换来的！”

哈丹巴特尔并没有生气，他惊讶的看着蒙立克，“远来的客人呵，你为何这么说？我们效忠乃颜汗，就如同你效忠伪汗忽必烈，各为其主，谁也没出卖蒙古民族！”

“这些，鸭绒服、呢绒、棉袄、蜂窝煤炉子、南方的醇酒、南洋香料、罐头……”蒙立克指着各种各样稀奇而昂贵的物品，严肃的反问：“不是你们投靠南蛮子大汉，获得的奖品吗？我们不能接受你的宴请，因为这是敌人收买蒙古叛徒的东西！”

哈丹巴特尔举起双手，神色庄严的道：“向长生天起誓，我们获得的所有汉国东西，都是公平合理的交换而来！”

公平交换？别说蒙立克不相信，叶怜丹、哈撒里等人没一个相信，他们看着哈丹巴特尔的眼神，充满了鄙夷和不屑。

北方草原上从来贫瘠，唯一的出产就是牛羊马匹，可草原上最不缺的就是牛羊，根本买不起价，何况严寒的冬季，草料匮乏，牛羊必然大规模的死亡，所以各部族都会在秋季宰杀大部分的牛羊，那个时候，牛羊肉简直比泥土还便宜。

穿皮衣、喝牛奶、吃羊肉，这就是蒙古牧民年复一年的生活方式，他们有什么东西，可以和南方精明的汉族商人，换取鸭绒服之类的昂贵商品呢？

不，巴特尔在说谎，蒙古人靠自己的双手，绝对换不到这么多的好东西！如果不是抢劫所得，就只有一个解释！

用同族的鲜血，向外族换取财富，这不是蒙古勇士的行为，这是对蒙古、对成吉思汗的卑鄙背叛！

被客人们用这种眼神盯着，宝音等年轻牧民可受不了，一个个抢着叫道：“首领巴特尔说的没错，这都是咱们辛辛苦苦工作换来的！”“每一样都是用双手挣来的，干干净净，决没有侮辱蒙古武士的名声！”

巴特尔低沉雄浑的声音在帐中响起：“你们可以怀疑一个蒙古武士的诚信，但你们不能怀疑一个部族的荣誉！”

“那好吧，我想听听你们是用什么和汉人交换的，羊肉？牛肉？”蒙立克的话里带着揶揄的味道，叶怜丹、哈撒里的脸上，就露出了会心的嘲笑。

牛羊要是能换来这么多好东西，整个蒙古高原上的部族，还用得着在冰天雪地里苦苦挣扎吗？成吉思汗还用得着带领蒙古人开疆拓土，去抢劫富庶的汉人、金人吗？笑话，天大的笑话！

“这有什么奇怪的？”巴特尔声音里已然带着些不耐烦了，若不是远道而来的客人，早把他们轰走了，忍着气说道：“正如你们吃的橘子、青豌豆，是南方才有的新鲜水果蔬菜；汉人在定远堡建了罐头厂，常年收购牛羊，做成罐头运到南方。”

那调皮的青年牧民补充道：“而且现在大汉的船顺着西北风，四五天就能到琉球，他们把活牛活羊也运了去，现宰现吃。一个月前我送羊子过去，听汉人说，到了冬天他们最喜欢吃涮羊肉！”

傻乎乎的宝音，这时候也来了点机灵劲儿，又一次扯着衣服说：“除了牛羊肉，牛皮和羊毛他们也大量收购！看，我这件呢绒衣服，就是我爹夏天剪了羊毛，用羊毛换的！”

羊毛，汉人收购羊毛做什么？蒙立克丈二金刚摸不着头脑，虚心问道：“羊毛在夏天还是个累赘，羊儿热得不行还换毛呢，脱下来的毛除了小部分压制毛毡子，其他的都扔掉，这东西还能换钱？”

“当然能换钱！”青年牧民们七嘴八舌的道：“汉人用羊毛做成呢绒！”“他们还纺毛线，我在定远堡看见汉人女子用两根大针，将毛线织成了毛衣，汉军的兵，穿在内衣外面、外套底下，又贴身又暖和！”