godlover07:yes,youmaytrytotranslatethem.plsaddthisqqup:597266976
安来过:dj?butonlyadjformyfamilyradio.
爱幻想的枚枚:reallyenjoyyourgreattranslation.
ahy3333:whatoriginalmoviesdidyouwatch?wouldyouliketonamesomeofthem?
young248:iamsureonedaytheywillsendpicsbackfrommars.
kathy009:sheissexyyetgoodatperformingtoo.
游猎人:yes,ihavetonsofmovies./youcouldbeabossyourselfifyoudontlikeworkingfrom9to5.
猪猪艾美丽:welcometoourclass.
西部宝贝:youevenwatchedmoremoviesthanme,ilikeallthosemoviesyouhavementioned.
stonewd396:latelyihavetriedtorecordsomeofmytexts,butimstillnotsatisfiedwithmyjob,butifyouwantit,icansendusomebymail.
帚帚:haveyouheardofothercelebsexceptmonroe?
iwasanangel:iguessyouareaprettygirltoo.
了无痕迹12:welcome.
yase0923:youarewelcome.
紫风铃萨:todaymanypeopleliketowatchmoviesontvorinternetratherthanseeingmoviesincinemas.
sara_r:welcometomythread,hopeyoucanlearnsomerighthere.
余小菜:welcomeback.这个帖子：thepost,thethread.
安迪中级英语
0023
马拉多纳
波波和晶晶，这几天安迪忙于看足球，每天几罐啤酒，几场球赛，意大利杯，冠军联赛，联赛杯，世俱杯，英超，德甲，法甲，意甲，看得安迪眼花缭乱。
今天我们上课谈关于足球，波波就唱上了：我是一只臭臭臭臭脚，想要踢却怎么样也踢不好，也许有一天我冲出了亚洲，却成为戏弄的目标，我见过了世面，才发现自己是个大脓包。我知道波波是为中国不争气哀叹。波波回头对晶晶说“对足球，就要向对情人一样，要有缠的功夫。一双脚能象牛皮糖一样粘在足球上，那就绝了。”
不料晶晶撇下小嘴说：“然后呢，就一脚踢开。那才叫绝呢。”
难怪中国女足比男足要厉害得多。
今天俺们来学点足球方面的文章。
●课文
diegomaradonaacknowledgedthathestrucktheballwithhishandinthefamous"handofgod"goalagainstenglandinthe1986worldcupquarterfinals.
speakingonhislocaltelevisiontalkshowmondaynight,maradonacalledoneofsoccer"smostcontroversialgoals"somethingthatjustcameoutofme.itwasabitofmischief."
maradonaappearedtopunchtheballintothenet,andofficialsallowedthegoaltostanddespiteprotestsbytheenglishteam.argentinawentontowinthe1986quarterfinalmatch2-1andthenwintheworldcup.
inhismostdetailedcommentsyet,maradonasaidhewasunabletoreachtheballforaheaderwhenhewentupagainstthetallerenglishgoalkeeper,petershilton.
shilton"wasverytall.hedidn"tseeanything,andateammatetoldhim"afterwardwhathappened,saidmaradona.
阿根廷足坛巨星迭戈·马拉多纳最近终于承认，在1986年世界杯对英格兰的四分之一决赛中，他确实是用手打入了那著名的号称“上帝之手”的进球。
周一晚，马拉多纳在当地电视台的脱口秀节目中谈到了这个足球史上最有争议的进球之一，他说：“确实是我做的，有点恶作剧的意思。”
当时，马拉多纳用手把球打进球门，尽管英格兰队提出了抗议，当职裁判仍然判这个进球有效。凭借“上帝之手”，阿根廷队在1986年世界杯上以2比1赢了四分之一决赛，并且最后一举捧得“大力神杯”。
马拉多纳对“上帝之手”做了至今为止最详尽的描述。他说当他跳起来面对比他高得多的英格兰队门将彼德·希尔顿时，他根本碰不到皮球，所以，头球是不可能的。
马拉多纳说：希尔顿“太高大了，他什么也没看到，后来还是其他队员告诉他的。”
●解释
*diegomaradona:阿根廷著名球星,1960年出生在布宜诺斯艾利斯,以精湛的球艺,狂躁的性格,吸丨毒丨和上帝之手闻名于世.
*acknowledge:admit,thank,承认,感谢.如:heacknowledgedthatinvestinginstockmarkethadbeenamistake.(他承认投资股票是一大错误.)
*strike:过去式和过去分词都是struck,它的主要意思是击打,罢工,攻击,突然想到,是一个非常重要的词,请你在笔记本为它留出一页.
*handofgod:上帝之手,它几乎就是马拉多纳的代名词.1986年世界杯和英格兰的四分之一决赛中,在禁区里,他用手拨进了一个球,结果裁判都没有看到.
*goal:目标,进球.1998年世界杯martin演唱的歌里就有goal,goal,oleoleo.波波,你现在的goal就是攻克英语四级堡垒.
*england:足球强国.英国有四个地方组成,分别是:england,scotland,walesandnorthernireland,在这四个区里,其中england无论在人口,文化,经济或是体育,教育,艺术方面都是最强的,所以有时候england就是指的英国.
*quarterfinal:四分之一决赛,由quarter+final构成,那么semifinal和final是什么意思呢?你猜猜.
*localtelevision:当地电视台.local还有本地人的意思,如:areyoushanghailocal?(你是上海本地人吗?),television,以后知道前缀tele-往往有"远距离传送"的意思,如:telescope(望远镜),telecast(电视传播),telecom(电信)等等.
*talkshow:清谈节目,港台地区直接翻译成脱口秀,非常优秀的翻译.
*controversial:有争议的.名词是controversy.
*comeoutof:从...来.come是一个非常重要的动词,和他搭配的介词和副词很多,为这个亲爱的词留出一页.
*abitof:有点.bit常用的词组还有alittlebit(一点点),如你和老外说你只能讲一点点英语,可以这么说:icanspeakenglishalittlebit.
*mischief:恶作剧,淘气鬼.bobo,areyouamischief?
*appear:出现,这里是看来的意思.它的反义词是disappear.
*punch:打,冲击,打空.许多网友问我上班下班怎么说,其实可以用punchin和punchout,在国内外许多公司都有打卡考勤制度.
*net:这里指的是球网.
*stand:站立,承受,这里指的是维持原判不变.
*despite:inspiteof,不管.是一个介词.eg:despitetheterribleweather,shestillwentouttosellhercosmetics.(不管糟糕的天气,她还是出去销售她的化妆品去了.)
*protest:抗议,名词和动词都可以.
*goon:继续
*win:赢,过去式和过去分词是won,用的较多还有win-win(双赢).
*detailedcomments:详尽描述,详细评论.
*beunableto:等于can"t.heisunabletospeak,becauseheisamute.(他不能说话,因为他是哑巴.)
*reachtheball:触碰到球
*header:头球.bobo,我们学些足球术语,便于你欣赏足球比赛.
*goup:跳起.
*goalkeeper:守门员.晶晶,专门在你的笔记本为足球术语留出2页,尽管我知道你不喜欢足球.
*teammate:队友.teamwork:团队合作
*afterward:后来
●作业（作业全对同学，安迪和你一起喝啤酒看足球）
1.italymovedapointclearatthetopofgroupeafterdrawing1-1withtheusainanincident-filledmatchthatsawthreeplayerssentoff.
2.afteraslow,patientstarttothegamewhereneithersidecouldgaintheinitiative,theusatriedtoforceabreakthrough.
3.italyendedthenighttopofaverytightgroupe,onepointaheadofghanaandtheczechrepublic,priortonextweek"sshowdownwiththeczechs.theusakepttheirhopesofqualificationalive.
4.ghanamadehistorywiththeirfirstwinatthefifaworldcup?finalsastheydefeatedtheczechrepublic2-0.