flora：没错。这一阶段的约会可能会变得很严肃，可大多数美国人认为这对青少年有好处，因为这样有助于开发他们的情感。
allan：青少年在这个阶段不是变得很叛逆吗？
flora：当然，青少年们会开始尝试父母可能不让他们做的事情，比如说抽烟、喝酒。如果谁的父母不在家，他就会在自己家里开晚会。
allan：什么样的晚会？
flora：通常有很多同学参加，大家一起在他家喝酒。不过如果被父母发现，他就会有大麻烦了。
●解释
*during:在...期间,如:duringsummervacation(在暑假期间).
*date:约会.如:yeah,allanandiwentonadatelastnight.he"scute,buti"mnotsureifiwanttogetinvolvedwithhimornot.(是的,allan和我昨晚约会了,他很可爱,但是我不能确定我是不是继续和他发展下去.)
*youbet:你对了.
*serious:严肃的.如:areyouserious?(你认真的?)
*atthisstage:这里的意思:在这个年龄阶段.
*teenager:青少年,通常指的是13到19岁这个年龄段.
*emotionally:情感上,情绪上.
*duringthistime:指的是这个年龄段.
*rebel:叛逆,反叛.
*experiment:这里做动词,意思尝试
*thattheirparentsmighttellthemnotto:定语从句.
*alcohol:酒精,或者含有酒精的饮料.
*goaway:走开,离开
*party:晚会,西方青少年的party在他们成长过程中起了很重要的作用.作复数的时候去y加ies.
*involve:包括,包含
*comeover:过来.有时候可以comeonover.
*findout:发现.如:haveyoufoundoutanyerrorsonthispc?(你有没有在这台电脑上发现差错?)
*getintotrouble:遇到麻烦.如:ifyougotintotrouble,pleaseletmeknow.(如果你遇到麻烦了,请告诉我.)
●作业(今天奖励:安迪陪你度寒假)
1.lotsofgreatpoetsappearedduringthetangdynasty.
2.some,butnotall,teenagersoftenchallengetheauthorityortherulesasawaytoestablishtheirindividuality.
3.whydoteenagersrebel?differentpeoplegotdifferentideas.
4.mydadusedtodrinkalcoholalot,butnowhequits.
5.floraisgoingtohaveapartyinafewmonthswithabout40ofherfriends.
●联系
myqq:524665658
myuc:74382188
myskype:andyboyz99
mymsn:andyboyz99@hotmail.com
mymail:andyboyz@126.com
●互动
apple:theytoldmeanappleadaykeepsthedoctoraway.
tina:ifitmakesyouhappy!
天天:didyoumakeafamilytree?
sandy:youdidagoodjob!关于电子信函卡,一般我们用电子贺卡就可以了.hangout是闲逛的意思,上次忘记说了.
花生酱:hehe,havefunrighthereatmyblog.
大眼妹妹:oneofmyfavoritetoo.
taibao8367:howaboutlidunightstands?iguessseafoodstherearefresh.
紫风铃萨:whatsthemostmemorialthinginyourcampuslife?
wendy0809:youdidagoodhomework.
flyhigher1021:nicejob.
likebeef:greathomework.
irene_yxn:welcometothisthread,friend.
xuehlix:hereeverybodyismonitor.
seadrift:goodjob.but最后一句主题翻译不是很好.
ahy3333:thanks,三姑娘.
debby9903:nicehw.ithinkyouareaboutinintermediatelevel,isuggestyoumightlearnnewconceptbook2andmyenglish,wishyoucouldimprovemoreinyear2007.wishucouldpassthecomingexam.
young248:thanksforyournews.
雪儿jane:whichtextyouwant?youcouldemailme.
江湖酒客:thanksforyourniceyetdirtyjokes,whenweplay"go"inlianzhongneh?
donttellme:thanks,buddy
老鼠胡胡:goodjob,最后一句可以更好.
小叮当的嘻嘻:welcometoourclass.
央视纪事:welcometoourenglishclass.
burningice_:youarewelcome.
安迪校园英语
0006
环保意识
安迪每天很忙,上午教中文,下午教数学,晚上教你用英语说梦话,深夜还有大排档.
今天我又教allan了,他却趴在桌子上睡觉了,"allan!起立!"安迪老师大吼一声,地球也要抖三抖."allan在!"allan嘟哝着.我问
他:"allan,在佛教道教回教天主教基督教东正教伊斯兰教当中，你最向往什么教？""安迪老师,我最向往睡觉!"
今天上午allan背着书包,又准备逃课.刚好被我发现.他赶紧跑到男厕所.想不到我也跟了进去.allan说:“安迪老师，您这么忙还亲自上厕所啊！世界上没有几种东西能代表相思，但红豆做到了.世界上没有几个人能怎样关心我，但你做到了."
这就是我最亲爱的allan学生!
●课文:
allan:youhavealovelyhouse,flora.
flora:thanks,allan.itryhardtokeepitcleanandtidy.
allan:whydoyouhavethreedifferentcolortrash-cansthough?
flora:ihaveseparatetrash-cansforbottles,papersandfoodscraps.
allan:thatseemslikealotofbother.ijustputitalltogetherandthenthrowitout.
flora:soyoudon"tmakeanyefforttorecycleatall?
allan:nope.ithinkmothernaturewillbefinewithoutmyhelp.
flora:ifyoudon"trecycleforyourself,youshouldthinkofwhattheplanetwillbein50years.
allan:that"sapointofviewthatihavenotconsidered.
flora:recyclingiseasyandcanmakeahugedifferencetotheworldwelivein!
allan：你家房子真可爱，flora.
flora:谢谢,allan,我每天努力保持房间清洁干净.
allan：你为什么有三种不同颜色的垃圾桶呢？
flora：我用不同的垃圾筒装不同的东西。一个装瓶子，一个装纸张，还有一个装食品垃圾。
allan：这似乎非常麻烦。我把垃圾都放在一起，然后把它们都倒掉。
flora：那就是说你根本就不努力进行对垃圾的再利用了？
allan：对。我认为自然之母没有我的帮助照样能好好的。
flora：如果你自己不参加环保，你应当想一想，50年以后这个星球将会变得怎样。
allan：这个观点我倒从来没有考虑过。
flora：回收垃圾非常容易，它还能使我们居住的地球发生很大的改变。
●解释
*tryhard:doone"sbest,尽...最大的努力.
*keep:后面可直接加形容词,cleanandtidy都是干净清洁的意思.
*trash-can:dustbin,ashcan,垃圾桶.
*separate:分开的,还可以作动词,那就是分开的意思.还有离异的意思,如:janewasseparatedfromherhusbandlastyear.(jane去年和丈夫离婚了.)
*foodscraps:食物垃圾,scrap除了垃圾,有时候做动词有打架的意思,如:thosetwoguysarescrappingagain!(他俩又干上了!)
*like:这里做介词,seemlike:看上去像,听上去像,alotofbother:很多麻烦.
*put...together:把...放在一起,如:don"tputallthosestuffstogether!(不要把这些东东放在一起.)
*throw...out:把...扔掉,也可以用throwaway.如:pleasethrowthoserubbishaway,itsmells.(请扔掉这些垃圾,臭死了.)
*makeeffort:尽...努力,如:iwillmakemyefforttolearnenglishwell.(我会尽自己努力学好英语.)make是一个非常重要的动词,在初级阶段我们要记住的还有还有makebed:铺床,makeabet:打赌,makemoney:赚钱,makeahit:获得成功,makeajoke:说笑话,makeclear:讲明白,makefunof:取笑,makefriends:交朋友,当然还有makelove.先记住这些吧.
*recycle:再循环.
*nope:no,nay,多多变化使用.
*mothernature:大自然母亲.