couldiliveherewhenyouaregone
如果夜幕渐渐降临
紧紧裹住我的心我的情
如果夜色将我团团围绕
如此黑夜,我是否能看清?
如果爱情离我而去
剩下我孤独一人在空房
哦,我是否能独自面对?
爱情不再,我还会孤守吗?
*nighttime:夜间
*lingerover:慢慢移动,lingeroverone"swork:磨洋工.波波,你是不是经常lingeroveryourwork?
*shadow:影子,做复数的时候,表示天色渐渐暗下来,用得比较多还有shadowcabinet:影子内阁.
*surround:包围,围绕.
*dark:黑暗的.常用的词组还有darkcolor:深色,keepdark:保守秘密,darkface:忧郁的脸.
*goaway:离开.
*lostandalone:迷茫孤寂.
cosi"vbeensearchingthroughmywholelife
foraplacetocallmyown
nowifinallyhavefoundwhatilove
amongrosesifoundmyhome
因我一生都在寻求爱
一生都在寻求属于我自己的地方
现在我终于找到了我的爱
在玫瑰花园有我的家
*cos:等于cause,because,cuz,因为
*havebeensearching:现在完成进行时,表示从过去的某一段时间开始一直进行的一个动作.如:
1.ihavebeenlearningenglishforyears.我学英语已经有好多年了.
2.shehasbeenlookingforhermobilephone,butcan"tfindit.她一直在找她的手机,但是找不到.
这个时态和现在完成时最大区别是,现在完成进行时表示有可能还在继续,而现在完成时却已经完成.
butwhatifnighttimelingersover
stayforeveraroundmyheart
andtheshadowswillallsurroundme
couldiseethoughit"ssodark
andwhatifyourlovegoesawaynow
leavemelosthereandallalone
oh,couldifindawaythroughit
couldiliveherewhenyouaregone
hereinthegardenamongtheflowers
smellsofrosesthatfillmyhead
nowifinallyhavefoundwhatilove
amongrosesifoundmyhome,myhome
nowifinallyhavefoundmyhome,myhome
amongroses,amongroses,amongroses…
●作业
1.helikestogardenbecauseitkeepshimoutofdoors.
2.thoseweredifficulttimesbutnoweverything"scominguproses.
3.thehousesmellsoffreshpaint.
4.hehasfilledupthetankwithgas.
5.hehasbeenlookingforaparttimejoballsummervacation.
●陈升原歌
把悲伤留给自己
词曲:陈升
能不能让我陪着你走
既然你说留不住你
回去的路有些黑暗
担心让你一个人走
我想是因为我不够温柔
不能分担你的忧愁
如果这样说不出口
就把遗憾放在心中
把我的悲伤留给自己你的美丽让你带走
从此以后我再没有快乐起来的理由
我想我可以忍住悲伤可不可以你也会想起我
(music)
是不是可以牵你的手啊
从来没有这样要求
怕你难过转身就走
那就这样吧我会了解的
我想我可以忍住悲伤假装生命中没有你
从此以后我在这里日夜等待你的消息
能不能让我陪着你走
既然你说留不住你
无论你在天涯海角
时不时的偶尔会想起我
可不可以你也会想起我
可不可以
●联系
myqq:405888113
myuc:74382188
myskype:andyboyz99
mymsn:andyboyz99@hotmail.com
mymail:andyboyz@126.com
●互动
moonriver:goodtranslation.keepongoing.
cc4425:welcometomyblog!
bubu:yes,ifyouhavetime.
sandy:isavedyourblog,andwillreadifigotfree.
昆明湖:ifeelhappyyouloveit.
sylvia:nicejob,maybebirder,whoknows,hehe.
lion:awesomework.iamdoingfine.
laifu:abatchof:一揽子.followingontheheelsof:步...后尘
scott:yes,youbet.
emily：yes,it"sgoodtolearnsomewordseveryday.
广东牛仔:adecoratedvilla
江湖酒客:thanksforyourgreatfunnyjokes.
pitqq:whenyousingsongsforme?
ahy33:youpreferchinesesongsorenglishsongs?
likebeef:goodassignment,wonderlandisafantasyspotindisneyland,oryoumaytranslateit"奇幻世界".
salgador:goodjob.
taibao:thatwillbeverykindofyou,iloveseafoodalot.
紫风铃萨:dontclickanylinkspeoplepost,therearesomanyvirusesthosedays.
flyhigher1021:wouldyoutellmehowmanyenglishsongsyouhaveinyourpc?
seadrift:welcometothisthread,wishyouhavefunhere.
denn88:igottwoversionsofthesong.
一起玩:welcometoourclass.
花椰菜点:okay,wewillwaitforyou.
debby9903:yes,ihavecheckedyourhomework.
安迪娱乐英语
0049
当你孤单你会想起谁
波波,思思当你孤单的时候你会想起安迪吗?希望安迪在你孤独的时候,能够陪伴着你,把你所有的烦恼向安迪倾吐,安迪会是你最好的听众.希望孤独和痛苦离你而去.
孤独并不可耻.在你的一生中,人群打你身边走来又飘去,你逐渐发现你的家人,你的朋友,你的同事,你的同学都会慢慢离开你,关键你要有一颗坚强的心,面对孤独,要坦然处之,寂寞的时候也要歌唱.要始终相信一群朋友离开,另一群朋友又会来.
该是上课的时候了,发现波波还在伤心.
●课文
当你孤单你会想起谁
张栋梁
loveistheanswer
sofiakallgren
neverthoughtifeelthisway
butialmostlostmyway
iwasblindwithoutatrace
ialwayshadtrusthimbeingmyself
butsuddenlyiquotefornothing
iwaswalkingintheair
iwassearchingeverywhereforaguidanceforaplan
iwasrunningincircleswhennoplacetogo
butsomywordwastremblingihadyou
从来没有这样的感觉
我差不多迷失我自己
迷茫人生,无处可寻
我总相信,爱情的位置
突然之间,我的所有付出都流逝
我犹如行走在空中楼阁
我到处搜寻,需要你的指引
无处可去,我只是像陀螺一样旋转在原地
但是现在我拥有你,我激动不已
*thought:think的过去式,原来认为,原本想.
*lostone"sway:迷路,迷失方向.
*blind:盲人,这里是迷失.
*withoutatrace:没有踪迹,在英语歌词里经常有withoutatrace,比如在philcollins歌曲"againstallodds"里开头2句就是"howcan
ijustletyouwalkaway/justletyouleavewithoutatrace."
*ialwayshadtrusthimbeingmyself:这里beingmyself,指的是她在他心中的位置.
*quote:offer,提供.在贸易英语里它是报价的意思.它的名词是quotation.
*intheair:在空中,还没有解决.如:environmentalpollutionisstillatroubleintheair.(环境污染问题依然悬而未决.)
*search:寻求,寻找,搜索.搜索引擎:searchengine.
*guidance:指南,指引.
*circle:圆圈,圆周.entertainmentcircle:娱乐圈,literaturecircle:文坛.
*tremble:quiver,颤抖.
nowiamrightonmywayclosereachday
yousharedmydarkestmoment
costheroadissolongtowalkallalone
butyougavemestrength
you"vegottobelieveit
loveistheanswerithealssoulandheart
givesyouthelightwhenthenightisdark
loveistheanswerandloveisforever
loveiswhatmakesusgoingon
如今我和你越走越近
你分担了我最难过的时光