刚从公司Xmas party / function回来，大家都喝的很开心。

希望明年市场更好。

有一个同事，是做compliance的，合规部门。也在考ACCA。今天10点pm才来参加我们的function。

工作一天，然后去考试，然后回来参加function...

to Privateinequity:

说句实在话，我并没有鼓励大家去投行的任何意思。

只是希望能帮助想去，而可能暂时不明确怎么可以去的人。

而且我一再强调，什么事情都要量力而行。

找工作也好，工作也好。身体，家庭，自己的幸福度，我觉得是比工作，工资更重要的。

但是，我认识一些朋友，不满意现状，想要有更多的薪酬，接触更上流社会的人。那么我觉得，我只是在 offer 我单方面的advice.

至于真得对错与否，大家都不是16岁的孩子，应该有自己的判断能力。

但是我同时觉得，趁着还年轻，应该去追求自己想要得，喜欢的东西，例如理工其实自己不喜欢，阴差阳错读了，现在发现喜欢金融，想进外资，想进投行。

那么，我有一点点的经验，想在这里和大家share一下罢了。

而且，我想和大家传递一个信息。

投行也好，什么行业也好，没有什么神秘的。只要不懈努力，付出，终有一天会有回报。当然，我不愿看到很多朋友走太多的弯路。

因为有人和我说过，想从垄断国企做3-5年，然后去投行，自己还是理工毕业，因为觉得自己会建立人脉。

这条路行不行？我觉得99%的人会走的异常痛苦，这条路和big 4 + CPA + MBA 比起来，会艰难许多。

所以我这里想传达，外资投行，看重什么，interview的流程是怎么样的，从中，大家可以看到，体会到，他们注重什么。

Anyone should have the right to chase their dreams, their happiness.

说到happiness，大家看过一个电影叫做 pursuit of happiness么？

Will Smith演的。

一个男人，中年才踏入financial industry，也许这个是一个成功的神话，但是在我周围，确确实实就有人正在努力缔造这样的神话。

而对于这样的精神，我们应该encourage，而不是告诉这个人：‘你一没背景，而没有技能，你不要想进这个club.

其实投行真得不算什么，只不过对我，对一些其他人来说，是一个目标，一份追求。

目标有太多，我更加佩服战地记者，无国界医生。

------------

dontpeeonme mate,

本人洗过盘子、送过外卖，大学教过书、做过公务员、律师、当然也有什么海龟和美国名校。 路都是自己走的。 话说回来。如果没有适合的背景而且不可能改变，当然是不太可能。 最少很多人可以知道如果要走这条路需要什么。 对吧。

I totally agree with you~ all I wanted from the start was 最少很多人可以知道如果要走这条路需要什么。

Ha, if you ever wanted to write a book about your path when you stay in your lovely villa in NZ gazing out the beach, let me know, i will be the first one to place an order~ haha~

em...... 最后再回应一下：

Scorpio_CJ：

谢谢你的回复，很受用，看得出你是个热情的人。

我还想问问，为啥英文这么重要？为啥中资投行做中国的项目都要用英文？我曾在你回帖中提到的某大firm工作，现在在政府机构工作，也常和投资机构、企业家打交道。当年firm的report是用英文写给一堆中国人看，前不久去听了某并购案尽职调查的报告会，也是英文report。但是用英文不切实际阿，人家收购方的企业老板还有各机构去的领导们压根就不懂英文。

楼主在HK用英文倒是正常的，但是在大陆，英文要求似乎有点过了。我和HK一家投资机构的负责人也聊过，他说用英文是为了显得高级一点，不知是不是开玩笑的。

我在法国的时候，那些大企业里大家都说法语，报告也是用法文。所以我想请教一下楼主，IB里英文确实如此重要吗？

---------------

为什么英文重要？

为什么在法国，文件都是法文？

其实你问的这个问题非常好，非常有深度。

这个问题可以讨论得非常深，可以讨论到我国现有的法律体系，金融体系和国外的差距等问题。

但是，我在这里不多说。

直接一些，回答你的问题。

1. 中资投行做中国的项目都要用英文?

其实，我的经验是，如果所有参与项目的人，都是中资，没有外资，没有老外，那么一般能用中文的，就用中文。

特殊情况呢，例如你说的Due Dil的报告会，用英文。

我揣测，可能是那个big 4或者law firm，或者IB 是在用他们原有的系统，这个原因主要是例如一个big 4，他们的流程，computer system，都是designed using English，那么，来了中国，为了尽快出业绩，那么也不会该系统。改一个系统，花费极其巨大！

那么也就没有办法，只能用中文。

去年好像出差听了个故事。DTT中国，本来都是英文，有客户不喜欢，然后换了一个大partner上来，决定用中文！尽管下属们极力反对，最后还是农不过，开始用中文。

结果一塌糊涂，quality control等问题接踵而来，很多senior manager, senior走得走，跳得跳。

后来听说迫于无奈，又变回了英文。

不知道是不是这样... 如果有真正知情的，可以出来现身说法。

那么这种属于，没有办法，老本就是英文。

第二个，就是由投资者是老外，而且如果投资的份额购大，那么要control，那么就必须要英文。

这个出现的情况就太多了。

HSBC是交通银行的大股东，KKR, Black Stone, BOA等机构都有在国内的投资，而且其他的外资机构，外来资金更加数不胜数。

那么中资投行在和这些机构打交道的时候，不用英文是不行的。

加上新加坡，香港都习惯了看英文，尤其是法律文件！当然，很多时候，大陆的项目就用英文了。

我们的research analyst，香港人，几乎完全看不懂大陆中文的法律文件。我也基本看不懂... 我更惨，我连繁体的也看不懂，他们还能看懂一些用香港试中文翻译的繁体文件...

我们今年就有项目，各方都是国内的，只不过上市在香港，我们和其他行的联系都是英文，而和老板的解释都是中文。

其实老板更本不需要英文，企业的问题他了如指掌，不过是定价，费用，cash flow的几个时点等，不停的在争吵，其他的细小问题，都不是问题。

所以老板，懂不懂那么多英文没有太大问题，况且有一个好的军师坐镇就更加保险了。

哦，另外再说一下。

报告会上的东西，基本是做样子。

discussion都是在下面就做好的了。dontpeeonme应该更清楚。

很多deal closing都是凌晨3点，或者大家精疲力尽，最后妥协。

然后去开会的时候，听天书都没有关系。

最后.............................

我再说一些英文的更重要的稍微深层的意义，脱开投行。

我想大家都是有志向的人，不然不会贸然想去投行。

那么有志向，wanting to see, hungry to know how to deal things in more professional way, a better, more innovative way, and to explore a bigger world.

Then you definitely need English!

国外的月亮，是不是就更圆？

这个要自己去体会。Overall，我更加喜欢亚洲，更有冲劲，更有潜力，更有归属感。

但是，对于原则，信仰，职业操守，专业知识，创新能力，创新意识，尊重知识，如何追求完美等理念，问题，在国外，现在暂时有更加全面的诠释。08年的金融海啸，是一个挫折，一次教训，不应该总拿来说事儿。

在墨尔本的街道上，有一次路过一群国内的游客。

他们纷纷说，‘这地方，还不如我们东莞！什么都没有！明天赶快回去吧’

我们对钢筋，水泥，混凝土的消费无疑是全球第一，而对精神上的追求，我们又有多少？

同比。我在的高中。一群老师去国内旅游。他们的路线，第一次去国内，是丝绸之路，第一站北京。

他们回来和我说兵马俑多么壮观，神奇，长城多么宏伟，而且兰州拉面，羊肉串多么好吃，还有人奇怪为什么公厕要收费？

他们说下次还要去，要去云南。

墨尔本的十二门徒是非常壮观的，而且，去澳洲，如果做了功课，那么应该知道，应该去看自然景观。

而且澳洲的蓝天，清新的空气，宽阔的道路，左拐见行人过马路必让的司机，都应该是很新奇的东西。

我们国家5000年的历史，几乎是任何发达国家都不能比的，但是，我们到了别人的国家，是不是也应该去体会一下别人引以为傲的东西呢？

我没有推崇出国的意思，如果去大的管理好的外资机构工作，和优秀的老外共事一段时间，好好体会，也会悟出很多东西。

---------------

题外话说多了.........

想和大家聊聊工作以外的事情罢了......

最后，送几个墨尔本的图，希望大家喜欢。