“其实这里是公共图书馆,你坐在那里并不用经过我的同意,只是不要打扰我看书就好。”
她看着我说,然后就低头继续看书了,我看着她拿了一本莎士比亚,说实话,莎士比亚的书我压根没看过,不知道写的是个啥。但基本的常识我还是有的,知道莎士比亚跟雨果是一个级别的大文豪,就去西方文学那边找了本悲惨世界拿了过来。
紧接着我坐在张雨萌的身边,也装模做样的看了会书,但特么根本看不懂。这书不知道是什么来历,内容是英文,有些地方还是用法语标注的,看的我脑袋老大。但也没办法,感觉到这个张雨萌是爱学习那种,我也就只能装模做样的附庸风雅,强忍着一页一页翻了下去。
后来,张雨萌好像看书看累了吧,把书放下,伸了个懒腰。趁着这个机会,我赶紧上去搭讪,问她说怎么,你喜欢西方文学啊?这个问题她倒是回答我了,说没错,我在这里就是学西方文学的,从文艺复兴,一直到近代文学都有涉猎。
我也跟着附和,说我就羡慕你们这些文化水平高的,不像我,连英语都说不明白,刚刚那本书也是看了个一知半解。我说完她就有点惊讶了,问我,你不是这所学校的学生?我摇摇头说当然不是啊,不过我姐是,我是来美国看她的。
“这样啊,我说我在学校怎么没见过你呢,不过看你也是挺喜欢学习的,洛杉矶那么多好玩的地方不去,竟然来加州大学的图书馆看书。”
说着,她把我面前那本悲惨世界翻开。
“?这本书是雨果的啊,我最喜欢的作家。这样吧,你说说哪里看不懂,我帮你翻译翻译?”
果然啊,泡妞还得讲究个投其所好,这一聊到她感兴趣的事情,张雨萌比我都积极。但她问的这个问题让我有点犯难了,就跟她说我英语真的很不好,太多地方都看不懂了,比如一开始在医院的时候那段对话?
“那段对话,是一个院长和一个主教之间的对话,讲的是……”
她开始给我讲了起来,很细心,语气也很温柔,但我压根一点都没听进去,因为她说的我根本听不懂啊。脑子里就想着,应该怎么把谈话往下一步引呢?她要是一直跟我讲悲惨世界,我都不知道咋往下唠了。
后来她讲完了,就问我,你听懂了吗?我说听懂了,这本书写的确实比错,比起国内的文学,讽刺的手法不错,描述事情也是一针见血。不过我想,我还是等回国之后买一本中文版的看看吧,让你给我讲,太麻烦你了。
“没事的,反正我也无聊。”
说着,张雨萌低头看了眼手表。
“七点了,我准备去食堂吃个晚餐,然后回宿舍睡觉,失陪了。”
说完她冲我笑了一下,紧接着站起来想走,我赶紧说等一下。正好,我这边晚上也没吃饭呢,想体验一下美国名校伙食是怎么样的,能不能麻烦你,带我去食堂尝一尝?我这是第一次来,也找不到地方啊。
我还装出了一个特别腼腆的笑,加上一句我请你,就当感谢你刚刚给我讲书了。她被我这番话逗笑了,站起来,说那好吧,我带你去食堂看看,其实那地方也没什么好吃的,不过相比之下,应该比国内大学的食堂强很多吧。
她还问我,那你用不用去喊上你那两个朋友?你们是一起的吧?我回头看了黄岩他们一眼,然后跟张雨萌说不用,他们都吃过了,再说他们还有事儿呢,你带我自己去就行。
当时我俩的距离,离黄岩和吴昊他们挺近,我这话他们都能听见。说完这话的时候我瞟了他俩一眼,发现吴昊一脸嫌弃的表情,还对我竖了一根中指,满满的都是鄙视。
我也没搭理她,跟着张雨萌走了,路上的时候给吴昊发短信,叫他们先回去,我在这边探探底。发过去之后我还觉得有点不放心,毕竟异国他乡的,又给影子发了个短信,叫他们来加州大学的食堂,在暗处查看一下,看有没有什么扎眼的人。
学校很大,所以图书馆距离食堂有点远,我俩大概走了快十分钟吧。路上的时候随便聊了几句,张雨萌问我是干什么的,我撒谎说我是国内哈师大的学生,学艺术,实际上也不算是撒谎,我确实是那个大学的,只不过还没拿到毕业证呢。
张雨萌就说那也挺好的啊,你是学美术的,我这边学文学的,其实艺术和文学也有很多共同点,说起来,绘画也是文字的一种高级表达形式呢。说着,她还让我如果有时间给她画幅画,说想看看国内学校的画风跟这边有什么不一样。
她说完我就有点犯难了,妈蛋,我在学校压根也没上过几天学,可能都不如人家小学生画的好,这要是一上手,那不是全露馅了吗?所以我就继续把谎撒了下去,跟她说可能不太方便啊,因为我画的东西有点抽象,简单来说就是人体艺术。那东西,找模特画一画可以,但要是给你画,有点不太好吧?
“呃……”
她被我说的有点懵了,后来尴尬的一笑,说好吧,那还是让我再想想。后来我俩走到食堂,我看了一眼,发现这食堂确实挺好的,有点像国内的咖啡馆。
跟国内名牌大学不一样的地方,是国内大学一进去之后,就能看见很多人戴着耳机在那看书做题,背英语。这里的人,根本没有在食堂看书的,都是吃过饭就走,有时候在这里聊几句,算不上安静,整体气氛给人来说还是挺轻松的。
其实我晚上已经吃过饭了,食堂的东西不错,不过我看上去也没什么食欲。就随便要了点东西,端到桌子上,张雨萌这时候也选完了东西回来,坐在我对面。
她说我有点饿了,就不跟你客气了啊,然后自己先吃上了。我不太想吃,有一口没一口的,大多数时间还是在看着张雨萌,后来被她发现了,她问我你怎么不吃饭?干嘛老是看我啊。我随口扯了一句,因为你长的好看啊,我想多看你两眼。
说完之后我就发现这话好像有点欠妥当,不过说出来的话泼出去的水,我总不能收回来吧。怕尴尬,我低头扒拉了几口吃的,余光一直偷偷的瞄张雨萌,发现她表情挺精彩的,但心里在想什么我看不出来。
“你可真会说话。”
好半天,她就说出来这么一句,我抬起头冲着她笑了笑,说那你看,我就是靠嘴皮子吃饭的。小时候的梦想是当个律师,律师不就得练嘴皮子吗?不过现在一看,当律师的梦想算是破灭了,实在不行以后还是去卖保险吧,总不能给我这嘴皮子浪费了。
“真能开玩笑,既然你姐能来美国上大学,你还能来看她,那证明你家条件一定不错吧?想当律师也不是不能啊,好好学习学习英语,到时候也来这里学法律,回国之后,应该挺多人愿意要吧?”