上升物由四个猎鹰人操作,四个猎鹰人是猎鹰神“何璐斯的孩子”,他们是“拉之驳船的水手。”这“四个年轻人”是“天空之子。”他们“来自东边的天空……安排和准备了国王的两次行船,以便国王能够到达地平线,到达拉。”也是他们联合起来为国王──装配、准备──上升物:“他们把上升物带来……他们把上升物设置好……他们帮国王把上升物升起来……以便他能通过它去天堂。”
国王也做了一个祈祷:
希望我能在双神之屋
被赋予“名号”;
希望我的“名号”
在一个数年的夜晚里,
能在火屋被叫到。
有些插图表明国王已经被授予了一个Ded──“永远。”在受到伊西斯和奈芙蒂斯的赐福后,国王就被一个猎鹰神领到了一个长得像岩石并装配有翼的Ded。
国王祈祷希望得到“永远”、一个“名号”和神梯的愿望实现了。他现在就要正式升入天堂了。
日期:2009-12-2622:09:31
第四章通往天堂的阶梯(续)
虽然他只要求有一个神梯就够了,但是却有两个神梯都设置好了。“拉的眼睛”和“何璐斯的眼睛”都已经准备就位了,一个在“透特的翅膀上”而另一个在“赛特的翅膀上。”众神向迷惑不解的国王解释说第二条船是为阿吞(Aten)──他是一日之朝的太阳神,拉的法身之一,看上去就是围绕太阳的阳光,但每一束顶端都是手的形状──的儿子准备的。
何璐斯的眼睛已经准备好了
在赛特的翅膀上。
绳索已经系好了,
船也装配好了,
阿吞的儿子不会没有船的。
和阿吞在一起的国王,
也不会没有船的。
“被装扮成神以后,”国王在两个女神的协助下踏进了何璐斯的眼睛,“她们(帮助他)抓住他的绳索”。“眼睛”这个词(拉的和何璐斯的)已经逐渐在开始代替上升物或者梯子这两个词,而现在又被“船”所替代。国王踏进的“眼睛”或者“船”是一个770库比特(大约1000英尺)长的物体。负责船的神就坐在船首。他被要求“把这个国王带进你的船。”
当国王“走进船去”时,就看到了小屋的神的脸,因为“他的脸已经打开了。”国王“在神船里找了一个地方坐下”,坐在了两个神中间;那个座位叫“使万物充满生机的真理。”两只“角”从国王的头上(或者是头盔)冒出来;“他在自己头上插了两只角,就像何璐斯头上的角一样。”插上角是为了准备行动。
描写国王佩皮一世去来生的旅程的《金字塔文本》描写了这样一个时刻:“佩皮穿上了何璐斯和透特的盛装;伊西斯在国王前面,奈芙蒂斯在他后面;阿布-瓦特(Ap-uat),阴司的开路者,已经给国王打开了一条路;大气之神──承天者(SkyBearer)舒已经把他送上去了,安城的众神让他爬上阶梯并把他放在天堂的天空前面;天空之神努特(Nut)把手递向国王。”
神奇的时刻已经到了;只剩下两扇门没有开了,国王──就像拉和奥西里斯以前做的一样──会成功地从杜亚特出现,并且他的船会浮在天水里面。国王静静地作了一个祷告:“噢,高高在上的唯一者……和你的天堂之门:国王已经到了门口了;因为这扇门是为他开的。”那“两个Ded柱子”代表着“永远”,直直地矗立着,一动不动。突然,“天堂的两扇门都开了!”文本里出现了欣喜若狂的宣告:
天堂之门开了!
地球之门开了!
天窗的孔开了!
通往天堂的阶梯打开了;
光明已经出现了……
天堂的两扇门已经打开了;
克布(Khebhu)的两扇门也已经打开了
为来自东边的,
将在黎明到达的何璐斯打开的。
象征着黎明的猿形众神(Ape-gods)开始宣读神奇的“可以使何璐斯的眼睛发出光辉的咒语。”那“光辉”──早些时候被文在说成是光之双峰山(twin-peakedMountainofLight)的标志──更强烈了:
天神把光辉变得更加强烈
以便国王能将自己送到天堂去
就像拉一样。
国王在何璐斯的眼睛里,
众神的命令都还听得到。
“何璐斯的眼睛”开始改变色调了:最开始是蓝色的,之后就变红了。周围充满兴奋的气氛:
何璐斯的眼睛强烈地火红着,
没有人能够经受住他的力量。
他的信使们、下属们慌忙地跑着,
他们向东边负责接国王的神宣布:“让他过去。”
告诉众神:“安静……把手放到你们的嘴上……
站在地平线的门前,
打开天堂的门。
安静被打破了;现在又是一片嘈杂:
天堂正嘈杂着,地球震动着;
地球震动着;
天堂两个区域的神高声叫着;
当国王升到天堂时,
当渡船飞到天堂时……
天堂的地面分开了……
当国王到达天堂时,
地球笑着,天空也笑了
天堂向国王发出喜悦的声音;
地球也为他欢快地震动;
巨大的风暴吹着……
天堂的守卫们为他打开了天堂之门。
之后,“两座山分开了,”然后出现了一个直插云霄的东西:
天空布满云彩,
星星都暗淡下来了。
地球的筋骨
不断地摇动着。
在这些动响和雷鸣中,“天堂之牛”──“它的肚子充满了魔力”──从“火焰岛”升起来。然后一切震动都停止了;国王已经在天堂了──“成为了黎明前的猎鹰”:
他们看了国王变成了黎明前的猎鹰,
一个神;
和他的父母辈们住在一起,
国王是天堂的一头牛……
肚子里充满着来自火焰岛的魔力。
文本第422段对话有说服力地描述了这一个时刻:
啊,这就是佩皮!
你已经过死了啊!
你太伟大了,
和神一样万能,和奥西里斯一样!
灵魂在你身体里……
你来到了你母亲──天堂之神──这里,
她会拥抱着你,
她会告诉你去地平线的路,拉的地方。
天堂的双门都已经为你打开了,
你已经上升到天堂了,
佩皮……成为神了。
在拉美西斯九世(RamsesⅨ)的坟墓中,有一幅图表明,把双门分别朝两边倾斜就可以把门打开了;这个操作是由每一边的六个神利用滑轮和轮子来完成的。通过那个漏斗形的开口,一个巨大的鹰头神就出现了。
日期:2009-12-2622:16:20
第四章通往天堂的阶梯(续)
经过了这个巨大成就后,《金字塔文本》继续讲:“国王不属于地球,他属于天堂……国王佩皮就像云一样在天上飞,向猎鹰一样亲吻着天空;他到达了地平线神(Horizongod)的天空……”国王现在“在承天者──即把星星向上托的神──之上;他在上帝之墙的阴影里穿过了天空。”国王不仅可以在天上飘,他还可以绕着地球飞:
他像拉一样在天上环绕,
像透特一样横越天空……
他越过了何璐斯的地域,
又跨过了赛特的地盘……
他已经环绕着天堂飞了两个来回,
也两次在那两个地域上盘旋……
国王是一只猎鹰而又胜过猎鹰;
他是一只伟大的猎鹰。
也有一诗节说国王“像桑特(Sunt)一样在同一个晚上9次穿过天空”,只是,“桑特”究竟是什么意思至今是个谜。
接下来,国王仍然坐在“两个一起在天堂遨游的伙伴中间,”他向着遥远的天堂的东边咆哮着。国王的目的地是阿吞,即翼碟,也就是永恒之星。祷告现在把焦点集中在了将国王送到阿吞去和国王到达阿吞之后:“阿吞,让他靠近你吧;拥抱他吧。”阿吞是拉的居所,祷告为了要确保国王受欢迎,就把他到天居之旅说成是儿子返家看望父亲的旅程:
阿吞的拉啊,
你的儿子回来了;
佩皮回来了;
让他上来见你吧;
张开你的怀抱拥抱他吧。
现在“天堂突然传出一声呼喊:‘我们看到了一个新事物’,众神说;一个何璐斯在拉的眼睛里。”国王“坐着风走向了天堂”,“穿过天顶”,希望在目的地受到欢迎。
这次天上旅程拉会持续8天:“当第八天的黎明到来时,拉就会把国王召回”;守卫阿吞进口或者拉的天居的神会让他通过的,因为拉已经在永恒之星上等待国王:
当第八天的最后一个黎明就要到来时……
国王就回站在那儿,在无欲的天堂里的
永恒之星上,
他会受到作为神的审核,
像王子一样,有人会倾听他的声音。
国王会被指导去见那四位
站在天堂的水坝权杖(Dam-scepters)上的神,
他们也许会把向拉报告国王的名字,
也许会向地平线的何璐斯宣布他的名字:
“他已经来了!”
“国王已经来了!”