十六-夜半铃声
16.11
我来到护士办公室,那天夜里有个老人要送医院,简正忙着填表。我对护士奶奶简说肯尼太太告诉我说她想sex。简回头瞪了我一眼说:“areyoudreaming?!(你做梦呢吧?!)”
我委屈的说:“不是我Dreaming,是肯尼太太Dreaming,她让我问你有没有什么药可以stop那种感觉。”
简手里一边忙着填表头不抬的一边对我说:“我这正忙着呢。”
“那你让我怎么办?”我不知如何是好的问道。
这时坐在一旁的谢丽不冷不热的说:“给她找个男的去。”
简抬起头来愤怒的对谢利说道:“Nonsense!(胡说)”然后对我说:“去告诉肯尼太太,我没这个药,我一会就过去。”
十六-夜半铃声
16.12
我是又想笑又想骂,悻悻的往回走,肯尼太太等不急的又按响了呼叫铃,铃呀铃的,闹的把死人都能给吵醒过来。
我来到肯尼太太的房间,关掉急救铃后对肯尼太太说有个老太太要送医院,护士这会正忙,等她忙完了就过来看她,我请她耐心的等一等。我回到小起居室刚坐下来,肯尼太太又按响了呼叫铃,我赶快又回到她的房间把铃关掉劝老太太再耐心一点,护士这就来。
这回我干脆就坐在老太太门外的椅子上,省得我来回的跑那么远,像是遛狗似的。护士奶奶简没有能立即就过来,肯尼太太不停地按呼叫铃,铃声一响我就进去把铃给关掉。然后一次又一次的劝肯尼太太再耐心点,再耐心点,护士已经知道了,忙完了就会过来。
十六-夜半铃声
16.13
就这样,终于挨到三点钟,爱维伦回来了,哦!谢天谢地,总算该轮我去休息了。我拿了条单子立即离开C区跑到大客厅里找了把躺椅躺下。走之前我什么也没对爱维伦说,害怕和她讲话害怕看她的脸,这家伙老是不高兴,我不想找不痛快。我躺在那咪着眼睛盯着护士办公室。铃又响了,不一会就看到爱维伦一脸怒气跑到护士办公室和简在说什么,我知道她们在说什么,我心里这个乐哟。
不知是简终于忙完了,还是不敢惹爱维伦生气,过来一会,我看到简厥着屁股,一扭一扭的去了C区,肯尼太太的铃声也终于被一片安眠药止住了。
十六-夜半铃声
16.14
老乔治是和老婆一块住进老人院的,其实老婆没问题,来老人院是为了陪乔治。听他家里人说,要不然老乔治死活不肯来。两个人没能得到一个房间,所以分别和别人同住。
老乔治从来的第一天的晚上就开始不停按急救铃问几点了,如果你告诉他说是夜里3点,他会说:“oh,seveno`clock,notbad。(哦,7点了,不坏吗)”如果你说是早上5点了,他还是说:“oh,seveno`clock,notbad。”真是很奇怪,他好像听不懂似的。我估计一定是有人反映了他老是问几点了,所以他家里的人给他的房间里挂了一个巨大的钟,大的像火车站月台上的大挂钟,可是他还是不停的按铃问几点了。
十六-夜半铃声
16.15
有一天我实在忍不住了问老头为什么老是问几点了,最后他哼哼唧唧的说他想起床。唉!你说你想起来就说你想起来,干嘛拐弯抹角的老是问几点了,还老是企图告诉我们已经7点钟了,我想大概7点钟是他起床的时间吧。
我问他半夜三更的起来干什么,他说他喘不上来气难受,躺不住。哦,原来如此,我帮他把床头升起来,并且用枕头顶在他的背后,他说好多了。可怜的老乔治安静了一会后又开始按铃问几点了,要起床。我跟他说不行不能起来,现在是夜里,他看我不帮他起床就开始和我吵架。