那些年老四追过的女人

《甄嬛传》白话译本

本故事发生在，应该发生在，也只会发生在万恶的旧封建社会。

第一章公招

公元1722年胤禛经过九王夺嫡的政治斗争，成为当时中国最高领导人—皇帝，年号雍正。并同时与帮助他取得政治的地位的隆科多、年羹尧组成了领导班子，开始了他的政治生涯。

一个平常的晚上，后勤部后勤司行政办公室（敬事房）工作人员徐进良，到皇帝办公室为领导安排休息房间，他拿起服务人员名册，递到老四面前，毕恭毕敬的问：“领导，你看你晚上在哪个那里休息呢？”胤老四看了下房间服务人员名册，没有表现出多大兴趣，对老徐说：“晚上，我就在办公室睡。”

并继续批改公文。公正的说，老四还是比较勤勉的。自从老四当上了一把手，事情千头万绪，个个都时间紧任务重，个人生活无暇顾及。这种情况已经持续很长一段时间，这可急坏了安排领导的生活的工作人员，这怎么行喃，领导身边无小事，领导要是生活不好，怎么能更好的工作喃！消息很快传到了退居二线老干部，老后勤---老太后那里，太后亲自到皇帝办公室，找皇帝谈心，太后说：“老四啊，你现在当了一把手是很辛苦的，但要注意劳逸结合啊。你不像你老头子，后勤服务人员多，娃娃也多，你现在就这么几个娃娃，将来你的事业继承咋办？另外有反映，你现在的这批后勤人员里头，你老是和个别干部，特别是华妃一起混，疏远了其他干部，群众意见大，一枝独秀不是春，万紫千红才是春。我看还是搞个公招，多选拔点服务型人才，一方面可以多培养点接班人，另一方面也可以平衡下，免得群众意见大。”

老四听了，觉得有道理也没反对，于是在老干部的亲自干预和授意下，行政司决定在全国范围内举行一次“中央后勤部直属，特供最高领导专享后勤服务人员”公招。

其时，在后勤服务部服务司已经有一批老资格的后勤服务人员，这些都是老四当一把手以前就跟到老四混的，老四坐正以后她们也纷纷转正，其中级别最高的是正部级皇后—“一休”，实权最大的是正司级干部年羹尧的妹妹华妃---年世兰。公招的事定了以后，一休喊世兰去她办公室开个碰头会，商量下下一步的工作。等年世兰到了，皇后很客气的说：“妹儿，不好意思，大中午把你喊来打扰你午休了。”

华妃依仗自己哥哥是班子成员，又得老四赏识，根本没把“一休”皇后放到眼头，到了皇后办公室，显得很不了然，一边喝茶一边酸酸地说：“哎呀，我们这些哪有那么好的命午休哦，忙得很。老姐把我喊来是什么事呐？”皇后晓得她的德行，也没生气，显得很谦和地说：“你晓得老四定了要公招了的事哈，后勤司要进新人了，你分管这一块是咋安排的喃？”华妃抬了下眼皮：“咋安排嘛，就那个样安排的哈，行办的黄规权已经给我说了，说都准备好了。另外老四也说了，他现在才当一把手，中央财政紧，不要搞得太张扬。我这预算也紧，没得预算外支出，又要顾领导的面子，不好整啊。反正不给老四丢脸过得去就行了。”

嘴上一边说，心头暗骂：‘搞个鸟的公招啊，招起人来给我抢位子’皇后听了华妃的话，笑了一下，心头骂：在我这儿装啥神嘛。后勤的帐都在你那儿管到的，有没得钱还不是听你吹。嘴上却说：“妹妹辛苦啊，哦，对了今天搞了点新小吃，妹妹你尝下三。”

话音刚落，几个女办事员手头拿起盘子进来，盘子里面装着各种小点心。华妃瞟了下，没开腔。心头想：你这儿的东西哪个敢吃嘛，晓得你娃下没下烂药喃。皇后看她没动，就说：“可能妹妹吃这些也吃腻了，剪秋，那个玫瑰饼还有点特色给华领导端过去。”

皇后身边一个贴身丫鬟刚要动作，只见华妃使了个眼色，她的手下便抢先去端那盘点心。华妃暗骂：M太黑了嘛，尼玛的，鼓捣弄我索。华妃手下的亲信颂芝也是久历江湖，华妃一个眼神，她还不懂这个？刚端起盘子，就装成故意绊倒把点心都摔在了地上。眼见皇后眉毛一挑，颂芝立马跪倒承认错误，磕头如捣蒜，大叫：“领导，我错了嘛，原谅我嘛！”华妃则假装暴起给颂芝一顿洗骂：“你娃咋搞的喃，把领导的心意都打翻了，不懂规矩了哇，我们关系好那是在我那儿三，这是在领导地盘上，你今天闯了祸，这是事咋处理要听领导的，要是领导不原谅你，我也只好处分你哈！”皇后看了，也不好发作，心想：给老子这儿演双簧，不信收拾不倒你。嘴上却说：“小事情，小事情，颂芝是你的人我晓得，按级别也是个副主任科员了三，以后这些端茶递水的事情就不要让她做了，富子。”

随着皇后一声喊，一个女办事员闪身而入，表情冷峻，目光坚定，一看就是卧底干训班出来的。皇后接着说：“这娃娃，是行办才招聘的，我看还可以，就到你那儿服个务嘛。”

华妃一听，心头火起：‘毒不死老子，就给老子安钉子,太歹毒了。’嘴上说：“哎呀，姐，人家娃娃部级单位不待，跑到我们司级单位来干啥，不要耽误了人家娃娃前程，再说我们单位编制也满了，不好安排啊。”

皇后听了笑道：“没关系，晓得你们部门出人才，手底下的人都能干所以把她放到你那儿又不挂职，又不拿工资，算借调，又不占你们编制，主要是请你好好历练下她嘛。”

话说到这个地步，华妃也不好再说啥子，咋个人家皇后也是上级，也不能太不给面子了只好勉强把富子收下。华妃告辞离开回自己办公室，正要出门，听到皇后在后头好似自言自语地说：“也不晓得这次公招些啥子人，能力如何。去年政府给部里面下的《接班人》的目标任务就一直没完成，今年看这些新人完成得到不。”

华妃晓得这个是故意说给她听的，这个也是华妃唯一的软肋，每次一说起这个政府目标，她就开不到腔。这个目标在年度考核中，所占比重又很大，领导更是十分看重，华妃其他目标都完成得很好，就唯独这个老是完成不了，心中十分郁闷。但转面一想，我没完成，你皇后还不是没完成，你得意个鸟啊。边想边愤愤离去。